´äÂå¶}µoApps §U¤º¦a¥«¥Á¬Ý¯f
§K±Æ¶¤ ¤â¾÷¹w¬ù¥æ¶O®æ»ù

[2015.11.30] µoªí
­»´äÂå¥Í½±©¾»·¡]¥ª¡^©M´ä¤H©çÀɦó¯EµM¶}³]ªºÂåÀø¤¤¤ß¡A»P¬ü°êµ¥¥ý¶i°ê®aªºÂåÀø¾÷ºc¦X§@¡A¾á·í¾ô¼Ù¨¤¦â¡A¬°¤º¦a±wªÌÀò±o§ó¥ý¶iªººë½TÂåÀøªº¾÷·|¡C ¡]§õ¬uÄá)
µ¡¥~¥i¨£°s©±ªºªa¦À¡C
½±©¾»·©M¦ó¯EµM¶}³]ªºÂåÀø¤¤¤ß¦ì©ó¼s¦{¤­¬P¯Åªá¶é°s©±¤º¡AÀô¹ÒµÎ¾A¡A¯f©Ðªº®æ§½¥ç¦p°s©±®M©Ð¡C¡]§õ¬uÄá¡^

«Ü¦h¤º¦a¤H¨ì­»´ä¬Ý¯f¡A¦]¬°­»´äÂå°|ªºªA°È©MÂå³N¤ô¥­³£¬Û¹ï¸û°ª¡A³o¤]³y´N¤F­»´äÂå¥Í¥_¤W¶}³]¶E©Òªº¾÷·|¡A¦b¤º¦a¶}·~ªº­»´äÂå¥Í½±©¾»·ªí¥Ü¡A´ä¤H¥i¥Hµo´§°ê»Ú¤Æ©M»y¨¥Àu¶Õ¡A¥i¥H»P¬ü°êµ¥¥ý¶i°ê®aªºÂåÀø¾÷ºc¦X§@¡A¾á·í¾ô¼Ù¨¤¦â¡A¬°¤º¦a±wªÌÀò±o§ó¥ý¶iªººë·ÇÂåÀøªº¾÷·|¡C¥L­Ì¤£¶È»P²`¦`©M¼s¦{¬F©²ªºÂå°|¦X§@¡AÁÙ·f«ØÂåÀø¤â¾÷Apps¥­¥xªA°È¨â¦a©~¥Á¡A¸Ñ¨M¥«¥Á¬Ý¯fÃøªº°ÝÃD¡C¡@©ú³ø°OªÌ §õ¬u

­»´ä¸~½F¬ìÂå¥Í½±©¾»·©M´ä¤H©çÀɦó¯EµM¶}³]ªºÂåÀø¤¤¤ß¡A¥Ø«e¦b¼s¦{¡B²`¦`©MªC¦{µ¥¦a¦@¦³5¶¡¶E©Ò¡A¨ä¤¤¼s¦{ªº¶E©Ò¦ì©ó¥«¤¤¤ß¤­¬P¯Åªá¶é°s©±¤º¡A¾Ö¦³3¸U§`ªº­±¿n¡A¦û¾Ú¤F¤@¾ã¼hªº¼Ó­±¡F¶E©Ò24¤p®ÉªA°È¡A³]¦³¥~¬ì¡B¤º¬ì¡B°ü¬ì¡B¤ú¬ì©M¥Ö½§¬ìµ¥¡A¥i¥H°µ¤p«¬ªº¤â³N©Mª«²zªvÀø¡A´N¦p¦P¤@¶¡¤p«¬ªºÂå°|¡C

¤º¦a¬Ý¯f¦s¦b¡u¤Tªø¤@µu¡v°ÝÃD

°£¤F¶}¶E©Ò¡A½±©¾»·©M¦ó¯EµMªñ´Á§ó»P¼s¦{©M²`¦`ªº½Ã¥Í§½¦X§@¡A¶}µo¥X¬y°Êµ{¦¡Apps¡A¤O©Ý´x¤WÂåÀøªA°È¡A¡u¥Ø«e§Ú­Ì¤w»P¼sªF¬Ù´X¤Q¶¡Âå°|ñ­q¤F¨óij¡A¥Ñ§Ú­Ì¨Ó¶}µoApps¡A³q¹L³o­Ó¨t²Î¡A¥i¥HÅý¥«¥Á¨ìÂå°|¬Ý¯f§ó¥[«K§Q¡C¡v

¦ó¯EµM»¡¡A¦b¤º¦a¬ÝÂå¥Í¡A¦³©Ò¿×¡u¤Tªø¤@µu¡v¡A§Y±¾¸¹®É¶¡ªø¡A°tÃĮɶ¡ªø¡A¥æ¶O®É¶¡ªø¡A¥þ³¡³£­n±Æ¶¤¡F¦ý¬O¬Ý¯fªº®É¶¡µu¡A³o´N¬O¬Ý¯fÃø¡C¡u¦Ó¨Ï¥Î§Ú­Ì¶}µoªºApps¡A´N¥i¥H¦b¤â¾÷¤W¹w¬ù±¾¸¹¡B¥æ¶O¡AÂå¥Í¶}ÃÄ«áÁÙ¥i¥H¦bºô¤W®æ»ù¡A¬Æ¦Ü°e¨ì®a¤¤¡A¦pªG¬O¤¤ÃÄ¡AÁÙ¥i¥HÞs¦n¦A°e¨Ó¡C¡v

¹ï©ó¥i¥Hª§¨ú¨ì©M¤º¦a¬F©²Âå°|¦X§@¡A¦ó¯EµMªí¥Ü¡A°µAppsªº«ä¸ô¤j®a³£¤@¼Ë¡A¡u¦ý¬O§Ú­Ì¦bÄvª§¤¤±o¥H³Ó¥X¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì§ó­«µø¯f¤Hªº¨pÁô¡A¦Ó¥B§Ú­ÌÁÙ¦³¦Û¤vÃB¥~ªº¸ê·½¡A¥]¬Aºë·ÇÂåÀø¡BÂशÂåÀø³ø§iµ¥¡A¦b¦V¬F©²±À¤¶®É¡A§Ú­Ì¤@ª½³£¦b±j½Õ³o¤@ÂI¡C¡v

¦ó¯EµM©Ò´£ªººë·ÇÂåÀø©MÂशÂåÀø³ø§i¡A´N¬O¥Ø«e½±©¾»·Âå¥Í©Ò¾Õªøªº¸~½F¤è­±ªº¬ã¨s¡C¥»¨­¬°¸~½F±M®aªº½±©¾»·¡A¥Ø«e¥¿¦b»P¬ü°êªº¦h®aµÛ¦WÂåÀø¾÷ºc¦X§@ªvÀøÀù¯f¡A±N¤º¦a¸~½F±wªÌªº¯f²z¤Á¤ù³q¹L¨ä¶E©Òªº¨t²Î¸g¼Æ¦r±½´y«á¡A³s½u¬ü°êÂå°|¡A¥Ñ¹ï¤èµ¹¥Xºë·ÇÂåÀø¤è®×¡A¦A¶Ç¦^¼s¦{¡C¦³Ãö³ø§i½Ķ¦¨¤¤¤å«á¡AÅý¤º¦aªºÂå¥Í°Ñ¦Ò¡AþÓ¤â¹ï¯f¤H¶i¦æªvÀø¡C

ÂशÀù¯g³ø§i¨ì¬ü°ê

½Ķ§UÂ_¯g

¡u¦]¬°¤º¦aÂå¥Íªº¥À»y¬O¤¤¤å¡A¦Ó¬ü°ê¨Ï¥Î­^¤å¡A¬°§K¥X²{­^¤å½Ķªº¿ù»~¡A©Ò¥H¥Ñ§Ú­Ì¨Ó°µ¡A°_¨ì¤@­Ó¤T¦a¨â»y¡A§Q¥Î³o­ÓÀu¶ÕªA°È¤º¦a©M­»´ä±wªÌªº§@¥Î¡C¡v½±©¾»·Âå¥Í»¡¡A¥Ø«e¤º¦aªººë·ÇÂåÀø­è­è°_¨B¡A¥H²O¤Ú¸~½F©MÀù¯gµ¥¨Ó»¡¡A¨ú¼Ë¤Á¤ù¥Ñ¯f²z¬ìÂå¥ÍÀË´ú¶EÂ_¡A¬O¤°»òÃþ«¬ªºÀù¯g¡AÄݲĴX´Á¡A¤~¥i¥H§PÂ_¿ï¥Î¤ÆÀøÁÙ¬O¤â³N¡A°µ¤â³N¤Á°£¦h¤Öµ¥¡A¤¤°ê¦b³o¤è­±©M¥~°ê¤ñ¦³¬Û·í¤jªº®t¶Z¡C

½±©¾»·ªí¥Ü¡A¤º¦aÂå¥Í¹ïÀù¯fªº¶EÂ_©¹©¹¬O·Ç½Tªº¡A¦ý¬O¥i¯à¦b¤À«¬®É·|±NÀù¯g¤À¿ù¤F¡A©Ò¥H·|¤j¤jÁYµu¤F±wÀùªÌªº¹Ø©R©Mªv¡ªº¾÷²v¡C¡u³\¦h¤º¦a¤H±wÀù¯g«á¡AÁöµM¸g¹LªvÀø¦ý¬O¤´µM¥h¥@¡A¥i¯à«Ü¤jªº­ì¦]¬O¥Lªº¯f²z¤Á¤ùÀË´ú°µ±o¤£·Ç¡A¥i¯àÀ³¸Ó¬O¥ÎA¤è®×¥h°µ¤ÆÀø·|«Ü¦³®Äªº¡A¦ý¬O«o¥Î¿ù¤FB¤è®×¡A¤S¥i¯à¦b¤ÆÀø®É±þ¦º¤F¹L¦hªº¥¿±`²Ó­M¡A¦ÓÀù²Ó­M¤Ï¦Ó¨S¦³¦º«Ü¦h¡C¡v¦]¦¹¡A¦P¤@ºØÀù¯g¡A¬ü°ê©Î¼Ú¬w¸g¶Eªk«áªº¥Í¦s²v©¹©¹¤ñ¤¤°ê°ª«Ü¦h¡C

¬°¤FÀ±¸É¤º¦aÂåÀø¾÷ºc¦bºë·ÇÂåÀø¤è­±ªº¤£¨¬¡A¥Ø«e½±©¾»·¹Î¶¤¥ç±N¦³Ãöªº¸ê°T¥[¤J©M¤º¦aÂå°|¦X§@¦¨¥ßªºÂå¨Éºô¡A¨Ã¤w©ó¤µ¦~2¤ë¤W½u¡A¦Ó¦b11¤ëªì¡A¬°²`¦`¥«¬F©²½Ã¥Í§½¶}µoªº¬y°ÊÂåÀøApps¡u°·±d©ö¡v¥ç¤w¤W½u¡A³o¨Ç¸ê°T¥ç·|¦bApps¤ºÅã¥Ü¡C½±©¾»·ªí¥Ü¡A§@¬°¤@­Ó¥­¥x¡A¥i¥H±N¤£¦PªºÂåÀø¸ê·½²Õ¦X¡A³o¬O·sªºÁͶաC

§ó¦h¤¤°ê·s»D
§Ü¾Ô¦Ñ§L¸õ¼Ó¨­¤`
¥L¬O¤@¦W§Ü¾Ô¦Ñ§L¡A´¿°Ñ¥[¹L»·©º­x¡C¥L·|¤TºØ¥~»y¡A²¦·~©ó¼s¦{¶À®H­x®Õ¡C11¤ë14¤é¤U¤È¡A´ò«n¬Ùªø¨F¥«¤åÃÀ·s§ø19´Éµo¥Í¤@ÄÕ´d¼@¡A95·³ªº§Ü¾Ô¦Ñ... ¸Ô±¡
¶i¶¥ª©¤Ï¤âºN¯Ý
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¸ôªñ¨ÓºÆ¶Ç¡u¤Ï¤âºN¯Ý¡vªº·Ó¤ù»P¶K¤å¡A¦³¤H»¡¡A¡u¾Ú»¡¥u¦³¯Ý¤jªº©f¤l¤~¯à°µ¨ì¡v¡A¦³¤H«h»¡¡u§Ú³s¯Ý³£¨S¦³¡A«ç»òºN¡H¡v ³o«h¡u¶i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¤U¤È5®É30¤À³\¡A¼s¦{¤õ¨®¯¸¦aÅKF¥X¤f³q¹D³B¦³¤@¦W¨k¤l®³þÓ¤@§â¤M¨ã¡A¤Þ°_©P³ò¥«¥Á¸úÁסC¦aÅK¤½¦w¤À§½¥Áĵ¥ß§Y»°­u²{³õ³B¸m¡A¥Áĵ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{µf¬ë°Ï¤é«eµo¥Í¤J«Î°½«Ä¤l¨Æ¥ó¡A·í¦a¥Û°òÂí¯ùªF§øªº©~¥Á¹ù¥ý¥Í¦b11¤ë23¤é¤U¤È¤ÈºÎ¤@ı¿ô¨Ó¡A«Kµo²{¨ä1·³2­Ó¤ë¤jªº¤p¨à¤lªü´Ë¤£... ¸Ô±¡
¤d¸U¶]¨®¼²Å@Äæ ¤Ó»¨µØ¨S¤H¯à­×
29¤é­â±á¡A¤@½ø»ù­È2600¦h¸Uªº¬ì¥§¶ë§J«ÕÆF¶]¨®¦b­«¼y´ü¥_°Ï¬õ¶À¸ô¶ÀªdÜ멹¬õºXªe·¾¤è¦V¼²¤W¤H¦æ¹DÅ@Äæ¡C°OªÌ¦b´ü¥_°ÏÀs·Ëµó¹D°¶·~¨T­×¼t¨£¨ì¤F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992