·V¬Ý°ª§ë²¼²v ªx¥Á«Ø¨î»ô§i«æ

[2015.11.23] µoªí

¤µ¦¸°Ï¿ï¨Æ«e®ðª^²HÀR¡A¥¼¦³¤Þ°_¥«¥Á°ª«×Ãöª`¡A§ë²¼²v«o³Ð·s°ª¡A¥Ñ©ó§ë²¼²v°ª¨Ã«D¬FÄҭ쥻ªº¦ô­p¡A¥Á¥D¬£¡B«Ø¨î¬£³£¹ï¦¹®æ¥~¤p¤ß¡A¹L¥h¤£Â_©IÆ~¿ï¥Á§ë²¼¡B»{¬°°ª§ë²¼²v«K¦³§Qªº¥Á¥D¬£¡A¬Q§Î®e³o»¡ªk¥¼¥²¦¨¥ß¡A¬Æ¦Ü¾á¤ß°ª§ë²¼²v¤]³\¬O«Ø¨î¦³§ó¦h²Õ´²¼¡C¤£¹L¡A«Ø¨î¬£¦P¬°°ª§ë²¼²v¦Ó¼~¼{¡A¨M©w¥þ½u¡u§i«æ¡v¡A¦]Æ[¹î©Ò¨£¡A§ë²¼ªº¤£¤ÖÄÝ«C¦~¡C

¬Q¤é°Ï¿ïªº¨C¤p®É§ë²¼²v¡A¥Ñ¤¤¤È°_º¥¨£°ª¤É¡A¹ï¤ñ¹L¥h3©¡¿ïÁ|¡A§ë²¼²v¦³©úÅã¼Wªø¡A¦p¬Q¤È4®É¥bªº§ë²¼²v¬°27.4%¡A¤£¦ý¤ñ¤W©¡¦P¤@®É¬q°ª¥X3.07­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¸û2003¦~ªº°Ï¿ï¥ç¼W¥[2.13­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¥Á¥DÄÒ±i¤å¥úªí¥Ü¡A¹L¥h¦³«ü°ª§ë²¼²v¹ïªx¥Á¦³§Q¡A¦ý¥L»{¬°³o­Ó»¡ªk¡u¤µ¦¸¥¼¥²³q¡v¡A¥ç¸ò03¦~SARS«á±¡ªp¤£¦P¡A·í¦~¤j®a¸Á¾Ö§ë²¼¡A¡u¤µ¦¸¬O¦n¦h±C±Cªº²Õ´²¼¡B«Ø¨î¬£ªºÅK²¼¡v¡A¬G¡u¬Ý¤£³z¡v¥Á¥D¬£¿ï±¡¡C

¥Á«ØÁp°Æ¥D®u³¯§J¶Ô»¡¡A¸ÓÄÒÆ[¹î¤£¤Ö§ë²¼ªÌÄÝ«C¦~¡A¥[¤Wªx¥Áºôµ¸°Ê­û¤O±j¡A¦Ó¦û»â¹B°Ê«á¿ï¥Á¬Fªv¨ú¦V¤£©ú®Ô¡A»{¬°§ë²¼²v°ª¹ï¸ÓÄÒ¤£§Q¡A¥O¥Á«ØÁp¿ï±¡ºò±i¡A¬Q¤é³Ä±ß§ó«Å¥¬¥þ½u§i«æ¡C¦Ó¤£¤Ö¥Á«ØÁp¤º³¡µû¦ô¦³¦M¾÷ªº¡A§ó¬O¤W©¡¤j³Óªº¿ï°Ï¡C

¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨»{¬°§ë²¼²v°ª¥¼¥²¹ïªx¥Á¦³§Q¡C¥L«ü¶Ç²Î¦ô­p¡A¦]«Ø¨î¬£¦³«UºÙÅK²¼¡B¦³©T©w²¼­Ü¡A¬G·í§ë²¼²v¤W¤É®É¡A¤j®a«K»{¬°¬O¥«¥Á¤£º¡«Ø¨î¬£¡A¥O¤£¤ÓÃö¤ß¬Fªvªº¿ï¥Á§ë²¼µ¹ªx¥Á¡A¦ý»{¬°³o¤£¾A¥Î©ó¤µ¤é§Î¶Õ¡A¦]¾Ú¥L©Ò±µÄ²ªº¥«¥Á¤Ï¬M¡A¤£¤Ö§ë²¼ªÌ¬O¤£º¡¹L¥hij·|©Ô¥¬¡B¦û¤¤µ¥­ì¦]¡AÂର¤ä«ù«Ø¨î¬£¡A¬GÃø¥H¥Î§ë²¼²vÅܤƨÓÂ_©w¹ï¬Y¬£§O¦³§Q¡C

§ó¦h­n»D¤G
©IÄY®m¥¼¨¥§i«æ ¶¾ÀË°ò¤£¼Ä¤pªá
²Ä¤T¦¸¦b²`¤ô–õÄR»Õ°ÏÄv³v³s¥ôªº¥Á¨ó°ß¤@¥ßªk·|ij­û¶¾ÀË°ò¡A¤µ©¡¦]¾D«eÄҤͶÀ¥ò´Ñ¥H¤Î¤uÁp·|¡u¤pªá¡vÂù­±§¨À» ¡A¿ï±¡³Æ¨üÃöª`¡Aµ²ªG³Ì²×¥H99²¼¤§®t... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992