Á°¶«T»´ÃP ¸ó°Ï¬°¤H§U¿ï

[2015.11.23] µoªí
³øºÙ¿W¥ß°Ñ¿ïªºÁ°¶«T¡]¥k«e¡^¤µ©¡¡u¥N©d¡v¥ÕÃýþl¡]¥k«á¡^¥X¿ïÆW¥J¼Ö¬¡¿ï°Ï¡A¬Qªí¥Ü¹ï¿ï±¡¬Û·í¼ÖÆ[¡A¦£©ó¦V¤ä«ùªÌ¹DÁ¡A¨k¤k¦Ñ¤Ö¥ç¥D°Ê¤W«e­n¨D¦X·Ó¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥J¼Ö¬¡°Ï¿ïÁ|¡u3¨k²V¾Ô¡v¡A¥]¬A¡u¥N©d¥X©º¡vªº¥ßªk·|ij­ûÁ°¶«T¡B«e·í°Ïij­û³Á°ê­·©M¸õ¡u¶º¸J»R¡v¦¨¦Wªº«ß®v¿½«ä¦¿¡C¬°±µ´À¤Ó¤Ó¥ÕÃýþlij®u¦Ó°Ñ¿ïªºÁ°¶«Tªí¥Ü¡A¹ï¿ï±¡¤Q¤À¼ÖÆ[¡A¥»¥H¥­±`¤ß­±¹ï°Ï¿ï¡A±©¬Q¤È¾D¹ï¤â¿½«ä¦¿§ë¶D¨äª½¼n¹H³W¡A¥O¥L­nªá¤j¶q®É¶¡À³¥I­¹Àô¸p¡A¦ÓµLªkª§¨ú®É¶¡¦V¤ä«ùªÌ¹DÁ¡A¥L¤S¾á¤ß¦]³Q­¹Àô¸p¦¬¤U¨â¤äª½¼n¡A·|³Q»@´Ú±q¦Ó¼W¥[¿ïÁ|¸g¶O¡C

¿½«ä¦¿¡G³ÁĹ§Ú³£¦n¶}¤ß

²{³õ©Ò¨£¡A¼Ö¬¡¹D¤@±a°£Á°¶«T¥~¡A¥t¤@­Ô¿ï¤H³Á°ê­·¥ç¦³±¾¤Wª½¼n¡A¦ý¥¼³Q¿½«ä¦¿§ë¶D¡A¿½¸ÑÄÀ¡A³Á¬O¦]¹ï¤â(Á°¶«T)¦³¦p¦¹«Å¶Ç¤âªk¡A¤~¡u³Q­¢¸òþÓ°µ¡v¡A©Ò¥H¤£·|§ë¶D³Á¡A¤S±j½Õ¦Û¤v¤£¤¶·N¿ïÁ|³Ó­t¡A¡u±o´N±o¡A­ø±o´Nºâ¡A§Ú­øÁé·NÊ\(³Á°ê­·)­ÓÄÒ(ªÀ¥Á³s)¡A¦ý§ÚÁé·N³Á°ê­·¡A©Ò¥HÊ\Ĺ§Ú³£¦n¶}¤ß¡v¡C

·í°Ï°Ïij­û¥ÕÃýþlÁöµM¡u¸}µh¡v¡A¦ý¦³¿Ë¨­¨ì³õ¬°Á°¶«T¥´®ð¡A§óªí¥ÜÁªº¿ï±¡¡uvery good ¡v¡A¦ÓÁ°¶«T¬Q¤é³¡¤À®É¶¡¸ó°Ï¨ì¤EÀsªF¬°¨ä¥L¤H§U¿ï¡C¤W©¡³Q¥ÕÃýþl·N¥~À»­Ëªº³Á°ê­·«hªí¥Ü¡A¸g¹L¤W©¡¥¢±Ñ«á¡A¤w½Õ¾ã«Å¶Ç¤èªk¡A¦]¦¹¹ï¤µ©¡¿ïÁ|¥Rº¡«H¤ß¡A¬Q¤È§ó¯º¨¥¡G¡u§Ú·|·Ç³Æ¦n±o³Ó·P¨¥¡C¡v

Á°¶«T³Ì²×¥H1350²¼³Ó¥X¡A±o²¼¸û³Á°ê­·(939)¤Î¿½«ä¦¿(141)¥[°_¨ÓÁÙ­n°ª¡C²{¬°¤EªF¥ßªk·|ij­ûªºÁ°¶«T·í¿ï«á¡A²{¨ú±o¤U©¡¥ßªk·|¡u¶W¯Å°Ïij·|¡vij®uªºªì¨B¸ê®æ¡C

§ó¦h­n»D
¦a°ÏijÃD¶Ê¥Í°Ñ¿ï  ¬Fªv¯À¤H¾¬¬ð³ò
¡i©ú³ø±M°T¡j°£¤F«B³Ê¹B°Ê¥~¡Aªñ¦~¤£¤Ö¦a°ÏijÃD³£ºtÅܦ¨¥þ«°Ãöª`ªº°ÝÃD¡A¥]¬A¤¤´ä¥Ù¬Þ®Ú·½¤§¤@ªº¤ô³f«È°ÝÃD¡B¼Ӻû­×¤uµ{­l¥Íªº³ò¼Ð³g¦Ã®×¡B±À°Êµo®i... ¸Ô±¡
³ß¨£¤½¥Á°Ñ»P  «ÀªQª¢¡G¹Lµ{¤wĹ®Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b«n°Ï¸m´I¡Aªñ¦~´N«°¥«³W¹º°ÝÃD¿n·¥µo¨¥ªº¾ÇªÌ«ÀªQª¢¥X¿ï¡A¬D¾Ôª§¨ú³s¥ôªº¿W¥ß¦¶¼y­i¡C¥L¹ï©ó¸m´I°Ï§ë²¼²v°ªªí¥Ü°ª¿³¡A»{¬°§ë²¼²v°ª¦³§U... ¸Ô±¡
¤Ï³ò¼Ð®v¥¤¥X¾ÔÅ¥¤Ñ©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¥Ð»A´òªá¶é2.6»õ¤¸¤Ñ»ùºû­×¤uµ{¤Þ°_¥þ«°Ãöª`¡C»A´òªá¶é©Ò¦bªº¨F¥ÐºÑ´ò¿ï°Ï¡A¤µ©¡°Ï¿ï¦³3¦W­Ô¿ï¤H¡A·í¤¤­º«×°Ñ¿ïªº¡u¥þ´ä·~¥D¤Ï³g»G... ¸Ô±¡
ªL§@¦hÁ»ô©ý¤ä«ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤j¥PÀs¬P¿ï°Ï¦³4¤H¥X¿ï¡A³øºÙ¿W¥ßªº¡u¤QÀu´ä©j¡v³Á©ú¸Ö¤jª¬¨k¤ÍªL§@¡A­º¦¸¯A¨¬¬Fªv°Ñ¿ï°Ï¿ï¡A¬Q¤éºÙ¹ï¿ï±¡·PÁô¼~¡C¥L»¡¿ï°Ï¦³¤T¤À¤§¤@... ¸Ô±¡
©d¶K¤å¡u¥Ã»·¦b¤@°_¡v  1¤p®É«á³±¶§¥Ã¹j  ÅKÃM¤h¾Ù®È¤Ú ·s®Q¼æ¸ô¦A¹Ü©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H·s®Q¼æ¸ô¬Qµo¥Í¤µ¦~²Ä¤G©v¹Ü©R¨®º×¡A¬ù10¦WÅKÃM¤h¬Q±á¥X¹C¡A¦Ü¯F­Iªþªñ¸¨±×­Ý¹LÅs®É¡AÀY¨®¼²¤W¹ï­±½u®È¹C¤Ú¡A§ÀÀH¨â½ø¹q³æ¨®¥ç±µ³s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992