¶ø®Ô¼w¿f²y³õŧÀ»ªý¨a§T

[2015.11.17] µoªí

¤Ú¾¤®£Å§³Ì¥ý¹Jŧ¦aÂI¬°¥_­¥ªºªk°ê°ê®a²y³õ¡Aªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w·í±ß¦b²{³õÆ[¬Ýªk¼w°ê®a¶¤¤ñÁÉ¡C¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³ø¹D¡A¶ø®Ô¼w¾á¤ßµo¥Í²V¶Ã¡A¤S·QÁקK²y°g¦¨¬°Å§À»¥Ø¼Ð¡A¹E¨M©wÅý²yÁÉÄ~Äò¶i¦æ¡A¨Æ«á¦^¬Ý³o¤@°µªk¥¿½T¡C

©È¸s²³Â÷³õ¹J¥ñ

¨Æ«áÃÒ©ú´¼

¤W©P¤­±ß9®É20¤À¡B30¤À©M53¤À¡A3¦W¦Û±þ¦¡Å§À»ªÌ¥ý«á¦bªk°ê°ê®a²y³õ¥~¤ÞÃz¨­¤W¬µ¼u¡C

®ø®§ºÙ¡A¶Ç¥X²Ä¤G¦¸Ãz¬µ¥¨ÅT«á¡A¶ø®Ô¼w»Pªk°ê¨¬Á`¥D®u¹p²ó©M¤º¬F³¡ªø¥d¿A¯Ç¤Ò¶i¤J²y³õ±±¨î«Ç¡A°Ó°Qºò«æÀ³¹ï±¹¬I¡C

¶ø®Ô¼w­±¹ï¨âÃø§à¾Ü¡Aªk°ê¨¬Á`µo¨¥¤H¥j¸¦³zÅS¡A¡u¶ø®Ô¼w»{¬°²y³õ¬O¦w¥þ¤§¦a¡A¦pªG¤¤Â_¤ñÁÉÅý¸s²³Â÷³õ¡A®£©Æ¤À¤l¥i¯à¦bªþªñ®I¥ñ¡A¶X²V¶ÃŧÀ»³~¤H¡v¡C

ªk°êĵ¤èªí¥Ü¡A¨ä¤¤¤@¦W¤H¦×¼u´¿¤â«ùªù²¼¡A¸Õ¹Ï§ê¦¨Æ[²³¶i¤J²y³õ¡C·í§½ÃhºÃ¬IŧªÌ·Q¦b²y³õ¤º»s³y²V¶Ã¡A¶X¸s²³·W¦£°k¥Í¤§»Ú¡A¦A¥Ñ¥~­±ªº¦P¦ñ¦bµó¤WŧÀ»¡C

¥j¸¦ªí¥Ü¡A¶ø®Ô¼w¦b¼Æ¤ÀÄÁ¤º§@¥X­«­n¨M©w¡Aºò«æ«ÊÂê²y³õ¡AÃö³¬¥X¤J¤f¡A¤£­ã²y°gÂ÷¶}¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¶ø®Ô¼w¨M©w©ú´¼¡A¦]¬°²y°g¯d¦b²y³õ´Á¶¡¡A²Ä¤T¦W¤H¦×¼u¦b³õ¥~³Á·í³Ò¤ÞÃz¬µ¼u¡A©¯¦n¨S³y¦¨¶Ë¤`¡C

¼wªk¶¤­û¦P¯d²y³õ¹L©]

¤¤³õ¥ð®§®É¡A²y­û¦^¨ì¥ð®§«Ç¡Aªk°ê°ê®a¶¤±Ð½m­}¥Ì´µÅ¥±q¶ø®Ô¼wªº«ü¥Ü¡A¨S¦³¤½¥¬®£Å§®ø®§¡A¥H§K²y°gµoı²y­û¯«±¡¦³²§¼Ë¡A²£¥ÍÃhºÃ¡C

³Ì²×ªk°ê¶¤¥H2¤ñ0À»±Ñ¼w°ê¶¤¡A¤ñÁɵ²§ô«á¤@¤p®ÉÆ[²³¤è¥iÂ÷¶}¡A·í§½¦w±ÆÂù¤è²y­û¨ì°ê®a°V½m¤¤¤ß¼ÈÁסA¦ý¼w°ê¶¤¦]©Ò¦í°s©±¦bÁÉ«e¦¬¨ì¬µ¼u®£À~¡A¤£´±¦^°s©±¡A¥þ¶¤¨M©w¯d¦b²y³õ¡A§âþH¹Ô¾Q¦b¦a¤W¹L©]¡Aªk°ê¶¤¥ç¯d¤U¨Ó³­¦ñ¡C¦¸¤é©Ø¾å¡A¼w°ê¶¤¯µ±K­¼­¸¾÷¦^°ê¡C

(µØº¸µó¤é³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤é¥»¸gÀÙ³´§Þ³N°I°h
Àô²y¸gÀÙªº¤£½T©w¼vÅT¤é¥»¥ø·~«H¤ß¡A¤W©u¤é¥»¥ø·~ªº³]³Æ§ë¸ê§C°g¡A¥[¤W­Ó¤H®ø¶O¼Wªø¸ûºC¡A¥O¤é¥»¸gÀÙ¼Wªø¥F¤O¡C²Ä¤T©uGDPªì­È¡A­ç°£ª«»ùÅܰʦ]¯À«á... ¸Ô±¡
Áú°ê¶Ç´C¤Þ­zÁp¦X°ê®ø®§¤H¤h³ø¹D¡AÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¼ï°ò¤å±N©ó¥»©P³X°Ý¥­Ä[¡A»P´ÂÂA»â¾É¤Hª÷¥¿®¦·|­±¡A­Y¦¨¨Æ±N¬OÁp¦X°ê´x²ë¤H®É¹j¹O20¦~¦A«×³X´Â¡C¼ï°ò... ¸Ô±¡
µá«ß»«¥[±j«O¦wªï±µAPEC
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¨t¦C®p·|¦bµá«ß»«­º³£°¨¥§©ÔÁ|¦æ¡AŲ©óªk°ê¤Ú¾¤µo¥Í³sÀô®£Å§¡Aµá«ß»«¬F©²±N«O¦w´£¤É¦Ü³Ì°ªªº¡u¬õ¦âĵ§Ù¡v¯Å§O¡C ¦b°¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú¾¤®£Å§«á¡A­^°ê¤@¦W¬ü¥Ò®v¦]¦bÁy®Ñ¤Wªí¥Ü©Ú±µ¿p´µªL«È¤H¡Aĵ¤è¥H¯A¶ûº´°ÊºØ±Ú¤³«ë¨¥½×±N¦o¶e®·¡C ¦b¤û¬z°p¸gÀç¬ü¥Ò©±ªº43·³¤k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É®ð¶H²Õ´µoªí²³ø¡A¦ô­p¡u¤Ìº¸¥§¿Õ²{¶H¡v±N©ó¤µ¦~©³Ä~Äò¼W±j¡C²Õ´Á`·F¨Æ¶®Ã¹ªí¥Ü¡A¤µ¦¸¡u¤Ìº¸¥§¿Õ¡v¬O10¦h¦~¨Ó³Ì±j¡A¥þ²y¼ö±a©M¨È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992