¶ø®Ô¼w»}¨¥ºR·´¥ì´µÄõ°ê
ªk­x±Ô¥ì¥[±j§ðÀ» °ê¤º¼W¥[ĵ¤O

[2015.11.17] µoªí
¦h¦W«ùºjĵ­û©P¤é¦b¤Ú¾¤¤@¶¡À\ÆU¥~¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¨µµø¡A®ðª^ºò±i¡C
¦³¥Á²³¦b¦@©M¼s³õ±¥©À¦ºÃøªÌ®ÉºÃ¦üÅ¥¨ìºjÁn¡A½òþÓ¦a¤WÂAªáÄúÀë°k¨«¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
ªk°ê¤@¦W¨k¤l©P¤é¦b¦@©M¼s³õ¥~´£¨Ñ§K¶O¾Ö©ê¡A¦w¼¢´d¶Ëªº¥Á²³¡C¡]ªk·sªÀ¡^
®£Å§¹L«á¡A¤Ú¾¤¥Á²³³vº¥¦^Âk¥¿±`¥Í¬¡¡C¹Ï¬°¤@¦W¤kµ£¤W¾Ç«e¿Ë§kªø½ú¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¤@¦W¨k¤l©P¤éÃMþÓ¯S»s³æ¨®¬ï±ô¤Ú¾¤µóÀY¡A´M§ä¦b¤Ú¶ð§JÄõ¼@°|®£Å§¤¤¥¢¥hÁpµ¸ªº¿Ë¤H¡C¡]ªk·sªÀ¡^
ªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w¦b°ê·|¨â°|Áp®u·|ijµoªíÁ¿¸Ü¡A±N·|¥[±j­x¨Æ¦æ°Ê¥´À»¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡C

ªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w¦b°ê·|¨â°|Áp®u·|ijµoªíÁ¿¸Üµo¡A»}¨¥±NºR·´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡C

¶ø®Ô¼w»¡¡A¥L±N­n¨Dij·|³q¹L©µªø¡u¥þ°êºò«æª¬ºA¡vªº®É¶¡¡C¦b¤Ú¾¤¾D¹J³sÀôŧÀ»«á¡A¶ø®Ô¼w«Å¥¬¤F¬°´Á3­Ó¤ëªº¡u¥þ°êºò«æª¬ºA¡v¡C¥L»¡¡A¡u§Ú¨M©w½Ð¨D°ê·|¦Û©P3¶}©l¡A¼fij±Nºò«æª¬ºA©µªø3­Ó¤ëªº´£®×¡v¡A¨Ã©IÆ~ij­û­Ì¡u¦b¥»©P¥½¤§«e³q¹L¡v¡C

¶ø®Ôªº¦P®É´£¥X­×¾Ë¡A¥H¡u¨Ï·í§½±o¥HÀ³¥IÄY­«¨ì¾Ôª§µ{«×ªº®£©Æ¥D¸q¡v¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì»Ý­n§ó¦³®Äªº¤â¬q¡A¦Ó¤£¬OÁ`±o¨Ì¾a«Å§G¥þ°êºò«æª¬ºA¡C¡v¶ø®Ô¼wÁÙ´£¥X¨ä¥L±¹¬I¡A¨ä¤¤¥]¬A¨ú®ø®£©Æ¤À¤lªºªk°ê°êÄy©M¼W¥[ĵ¤O¡C¥Lªí¥Ü¡A·í¤@­Ó¦³Âù­«°êÄyªº¤H³Q§P¦D½T©w·l®`¦@©M°ê»ù­È¡Aªk°ê­n¯à¨ú®ø¥Lªºªk°êÄy¡A§Y¨Ï¥L¥Í¦bªk°ê¡F¦¹¥~¡Aªk°ê¤]­n¯à¸T¤î¦³®£©Æ­·ÀIªºÂù­«°êÄy¤H¤h¶i¤Jªk°ê¡C

¬°¤FÁקK³y¦¨µL°êÄy¤H¤h¡A¨ú®ø°êÄyªº±ø¥ó¬O·í¨Æ¤H¥²¶·¦³Âù­«°êÄy¡C

¶ø®Ô¼wºÙ¡A¤Ú¾¤ªº³sÀôŧÀ»¬O¦b±Ô§Q¨Èµ¦¹º©M¨î©w¡A±q¤ñ§Q®É¶}©l¹ê¬Iªº¡C¥L±N±Ô§Q¨ÈºÙ§@¡u¥þ¥@¬É¨´¤µ¬°¤î³Ì¤jªº®£©Æ¥D¸q¤u¼t¡v¡A¨Ã©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Áp¤âÀ³¹ï¡C

±Ô§Q¨È¦¨³Ì¤jªº®£©Æ¥D¸q¤u¼t

ªk°ê­x¶¤¦b¥ì©Ô§J©M±Ô§Q¨È¨â¦a¹ï¡u¥ì´µÄõ°ê¡vªº¥´À»¡A±N§ó¥[±K¶°¡C

¶ø®Ô¼w¦P®Éªí¥Ü¡A±N©óªñ¤é¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¡B©M«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¡A¥H°Ó°Q¥´À»¡u¥ì´µÄõ°ê¡vªº¤U¨B¦æ°Ê¡C¥L©Ó¿Õµ¹¦w«O³¡ªù§ó¦hªº¸ê·½¡A¨Ã«Å§Gªk°ê¡uÀ¹°ª¼Ö¡v¸¹¯èªÅ¥ÀÄ¥±N©ó¥»©P¥|°_¯è¡A´£°ªªk°ê­x¶¤¹ï¡u¥ì´µÄõ°ê¡vªº¥´À»¤O«×¡C

¶ø®Ô¼wÁÙ»¡¡A°£¤F¤Ï®£ªk¡B±¡³øªkµ¥¤u¨ã¡AÁٻݭn¥[±j¨ä¥L¤Ï®£¯à¤O¡Aªk°ê³B©ó¾Ôª§¡A´N¥²¶·¦³¬ÛÀ³ªº³B²z¤è¦¡¡A¦]¦¹¨â¦~¤º¡Aªk°ê±N·s¼W5000¦Wĵ¹î©M°ê®a¾Ë§L¾¦ì¡A¥D­n¥Î©óÃä¹Ò©Mºû«ù¹Ò¤º¦w¥þ¡C

¶ø®Ô¼wºt»¡µ²§ô«á¡A¬ù900¦W°Ñij°|ij­û©M°ê¥Áij·|ij­û°_¥ß¹ª´x¡A¥þ³õ°Û°_ªk°ê°êºq¡m°¨Áɦ±¡n¡C

¡u¥ì´µÄõ°ê¡v«ÅºÙ¡A¥L­Ì©P¤­¹ê¬I¤F¹ï¤Ú¾¤°s§a¡BÀ\À]¡B­µ¼Ö°ó©MÅé¨|³õªºÅ§À»¡C¸Ó³sÀôŧÀ»¦@³y¦¨129¤H¦º¤`¡C

BBC¾n¦a°OªÌªí¥Ü¡Aªk°ê¤w¸g½wºC¦a«ì´_¥¿±`¯´§Ç¡C¦ý¥Ñ©ó©P¤­Å§À»µ¹¤H­Ì±a¨Óªº³±¼v¡A¨ºùتº¥Í¬¡ÁÙ¨SÅý¤H·Pı¨ì¤w¸g«ì´_¥¿±`¡C

ªk°êij·|¨â°|«ü°Ñij°|¤Î°ê¥Áij·|¡A¨â°|ij­ûÁ`¼Æ¶W¹L900¤H¡C³o¦¸·|ij¥D­n¬O¶ø®Ô¼w¦V¨â°|³ø§i¥L¬°½T«Oªk°ê¦w¥þ©Ò±Ä¨úªº¨M©w¡A¤]¦³¾®»Eªk°ê¥Á¤ßªº¥Î·N¡C

¨â°|Áp®u·|ij¬O¦b¯S®íª¬ªp¤U¤~¥l¶}¡A¨Ò¦p°Q½×­×¾Ë©ÎÁ`²Î¦³­«¤j«Å§G®É¡Cªk°ê¤W¦¸¥l¶}¨â°|Áp®u·|ij¬O¦b2009¦~¡A·í®ÉªºÁ`²ÎÂ帬ì»ô°w¹ïª÷¿Ä¦M¾÷¤Î´N·~°ÝÃDµoªíºt»¡¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤é¥»¸gÀÙ³´§Þ³N°I°h
Àô²y¸gÀÙªº¤£½T©w¼vÅT¤é¥»¥ø·~«H¤ß¡A¤W©u¤é¥»¥ø·~ªº³]³Æ§ë¸ê§C°g¡A¥[¤W­Ó¤H®ø¶O¼Wªø¸ûºC¡A¥O¤é¥»¸gÀÙ¼Wªø¥F¤O¡C²Ä¤T©uGDPªì­È¡A­ç°£ª«»ùÅܰʦ]¯À«á... ¸Ô±¡
Áú°ê¶Ç´C¤Þ­zÁp¦X°ê®ø®§¤H¤h³ø¹D¡AÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¼ï°ò¤å±N©ó¥»©P³X°Ý¥­Ä[¡A»P´ÂÂA»â¾É¤Hª÷¥¿®¦·|­±¡A­Y¦¨¨Æ±N¬OÁp¦X°ê´x²ë¤H®É¹j¹O20¦~¦A«×³X´Â¡C¼ï°ò... ¸Ô±¡
µá«ß»«¥[±j«O¦wªï±µAPEC
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¨t¦C®p·|¦bµá«ß»«­º³£°¨¥§©ÔÁ|¦æ¡AŲ©óªk°ê¤Ú¾¤µo¥Í³sÀô®£Å§¡Aµá«ß»«¬F©²±N«O¦w´£¤É¦Ü³Ì°ªªº¡u¬õ¦âĵ§Ù¡v¯Å§O¡C ¦b°¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú¾¤®£Å§«á¡A­^°ê¤@¦W¬ü¥Ò®v¦]¦bÁy®Ñ¤Wªí¥Ü©Ú±µ¿p´µªL«È¤H¡Aĵ¤è¥H¯A¶ûº´°ÊºØ±Ú¤³«ë¨¥½×±N¦o¶e®·¡C ¦b¤û¬z°p¸gÀç¬ü¥Ò©±ªº43·³¤k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É®ð¶H²Õ´µoªí²³ø¡A¦ô­p¡u¤Ìº¸¥§¿Õ²{¶H¡v±N©ó¤µ¦~©³Ä~Äò¼W±j¡C²Õ´Á`·F¨Æ¶®Ã¹ªí¥Ü¡A¤µ¦¸¡u¤Ìº¸¥§¿Õ¡v¬O10¦h¦~¨Ó³Ì±j¡A¥þ²y¼ö±a©M¨È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992