­×°Å¾ð¤ìÀÀ¶·Àò»{ÃÒ µo®i§½ºñ¤Æ¥DºÞ¡G¤£«æ©ó²¾°£°ÝÃD¾ð

[2015.11.09] µoªí
µo®i§½ÁÒ¤Uºñ¤Æ¡B¶é¹Ò¤Î¾ð¤ìºÞ²z²Õ¥DºÞ¸¯¤åµX¤µ¦~5¤ë¤W¥ô¡A¤@ª½¬Æ¬°§C½Õ¡Aª½¦Ü¤W©P¤~»P¶Ç´C¯ù±Ô¡A¦o»¡¥Ñ¿D¬w¦^¬yªð´ä¤u§@¡A¦³¦^®aªº·Pı¡C¡]°¨Ä£´ËÄá¡^
¥Ø«e¾°V§½´£¨Ñ¦Ò®Ö¨î«×¡AÅý¾ðÃÀ¦æ·~«e½u¤H­û³ø¦Ò¡A¦Ò®Ö¤º®e¥]¬A¸Ë©îÃì¿÷¡B¾Þ§@Ãì¿÷¥H¤Î°ò¥»­×°Å¾ð¤ì§Þ¥©¡A³q¹L´ú¸Õ·|Àò¹{ÃҮѡC¡]¾°V§½ºô¤W¤ù¬q¡^

¬°§ïµ½¾ð¤ì¤£·í­×°Å°ÝÃD¡A¤µ¦~5¤ë¥X¥ôµo®i§½ÁÒ¤Uºñ¤Æ¡B¶é¹Ò¤Î¾ð¤ìºÞ²z²Õ¥DºÞªº¸¯¤åµX³zÅS¡A¬F©²¥¿¶i¦æ¬°´Á16­Ó¤ë½Õ¬d¡A¤F¸Ñ¥Ø«e¾ðÃÀ¦æ·~ªº¤H¤O¸ê·½±¡úG¡A¥H«K¨î­q¬Fµ¦¡Aªø»·¤£±Æ°£¥Ñ¬F©²±À¦æ»{ÃÒ¨î«×¡AÀò»{ÃҪ̤~¥iÃkª¦¤Î­×°Å¾ð¤ì¡C¾ð¤ì¿ìÁ`ºÊ©PÀA¶W¸É¥R¡Aªñ´Á¬F©²©Û¼Ðªº¤u°È¤uµ{¤w³°Äò¥[¤J±ø´Ú¡A­n¨D©Ó¿ì°Ó¸u½Ð¨ã»{¥i¸ê¾ú¤H­û¤~¥i­×°Å¾ð¤ì¡C

¥»´ä¹L¥h¤£®Éµo¥Í¶ò¾ð¾É­P¤H©R¶Ë¤`¨Æ¥ó¡A¬°¥[±jºÞ²z¥«°Ï¾ð¤ì¡A¬F©²©ó2010¦~¦¨¥ß¾ð¤ì¿ì¡A¦ýºÞ²z¾ð¤ì¤âªk¤£®É¾D¨ü§åµû¡A¸û´¶¹M°ÝÃD¬O­×°Å¾ð¤ì¤âªk¤£·í¡A¤£¦ý¥¼¯à¹F¨ì«O¨|¥Øªº¡A¤Ï¦Ó¦M®`¾ð¤ì°·±d¡A»s³y¥t¤@­Ó­p®É¬µ¼u¡C¬F©²ªñ¦~°£¤Þ¤J­·ÀIµû¦ô¨î«×¡A¥ç»P¾·~°V½m§½¦X§@¡A¨î­q¦Ò®Ö¨î«×¡A´£¤É«e½uÅ@²z¾ð¤ì¤H­û¤ô¥­¡C

»{¹L©¹¾ð¤ìºÞ²z¤í²ÎÄw

¥Ñ¿D¬w¦^¬y¥»´äªº¸¯¤åµX¡A¤µ¦~5¤ë¥X¥ôºñ¤Æ¡B¶é¹Ò¤Î¾ð¤ìºÞ²z²Õ¥DºÞ¡A¦o¦­«e»P¶Ç´C·|­±®Éªí¥Ü¡A¥«°Ï´Ó¾ð»P«°¥«³W¹ºÃö«Y±K¤Á¡A³Ì­«­n¬O¦b¾A·í¦a¤èºØ´Ó¾A¦Xªº¾ð(right tree, right place)¡A§_«h¨Æ­¿¥\¥b(¨£¥t½Z)¡C

¦o©Ó»{¥H©¹¥¼¦³³¡ªù²ÎÄw¾ð¤ìºÞ²z¡A¾ð¤ì©¹©¹¥X²{¦b¿ù»~ªº¦a¤è¡A¥[¤W¥~¨ÓÀô¹Ò¼vÅT¡A¨Ò¦p¥ÍªøªÅ¶¡¤£¨¬¥O¾ð¤ì¹Ø©RÁYµu¡A¦ý¦o»{¬°¤ð¶·«æ©ó²¾°£¦³°ÝÃD¾ð¤ì¡AÀ³§ïµ½¾ð¤ì¥ÍªøÀô¹Ò¡A¨Ò¦pÂX¤j¾ð°é©Î¾A·í­×°Å¡A°t¦X©P³òÀô¹Ò¡C

¾°V§½¾ðÃÀ¸Õ¤Î®æ²v¶È¥b

¨Æ¹ê¤W¡A2011¦~¾°V§½Á|¿ì¥H§Þ¯à¬°¥Dªº¤½¶}¸Õ¡Aªì®É¥u²[»\¬ü®e¤Î¨T¨®·~µ¥¡A¦Ü2012¦~ÂX®i¦Ü¾ðÃÀ·~¡A¦Ü¤µ¦Ü¤Ö¦³¼Æ¤Q¤H³ø¦Ò¡A¦ý¤Î®æ²v¥u¦³¬ù¤@¥b¡C¦³¥÷µû®Öªºªø¬KªÀÁ`ºÊĬ°ê½åªí¥Ü¡A·~¬É¤£¥F±M·~¤H­û¡A±©¥ç¦³¤£¤Ö¥¼¯à²Å¦X°ò¥»¤ô¥­¡A¥L¾Ð­z¦³³ø¦ÒªÌÄâ¦P¨p¤Hªº¹qªoÃì¿÷­u¦Ò¡A¦ýÃì¿÷¬G»Ù¡A¶}°Ê«á¤£°±Âà°Ê¡AµLªkÃö±¼¡A¡u¦b®Ç¦Ò©x¯É¯É¨«ÁסA³£´X±o¤HÅå¡v¡A¥t¦³³ø¦ÒªÌªºÃì¿÷¨Ï¥Î¦h¦~±q¥¼¥´¶}¥~»\²M°£¤ºùؤì®h¡A¡u¤Ï¬M¤é±`¬Æ¤Ö«O¾i¡v¡C

¹ï©ó¬F©²±´°Q¬°«e½u¤H­û¨î­q»{ÃÒ¨î«×¡AĬ°ê½å»{¬°¬O¦n¨Æ¡A²{®É«Ø³y·~©Î«O¦w¦æ·~³£¥²¶·³q¹L¦Ò®Ö¡A¤~¥i°µ¬ÛÃö¤u§@¡C

¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥Ø«e¾°V§½ºX¤Uªº±M·~±Ð¨|¾Ç°|¬°¾ðÃÀ¦æ·~¤H­û´£¨Ñªºµû¦ô¤À¬°¡uµ§¸Õ¡v©M¡u¹ê°È¸Õ¡v¡Aµ§¸Õ¦Ò®Ö®É¶¡¬°90¤ÀÄÁ¡A­nÀ³µª60±ø¿ï¾ÜÃD¡F¹ê°È¸Õ¤º®e¥]¬A¸Ë©îÃì¿÷¡B¾Þ§@Ãì¿÷¥H¤Î°ò¥»­×°Å¾ð¤ì§Þ¥©¡A³q¹L´ú¸Õ«á±NÀò¹{ÃҮѡA¦³®Ä´Á5¦~¡A´Áº¡¶·¦A±µ¨ü¦Ò®Ö¡A³q¹L¤~¯àÄò´Á¡C

§ó¦h´ä»D
·¨»ï³¹ºÙ´öº~«D¬IÀ£¡G§l¬r­ø•Ú ¤´·R§l¬rªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¥D±Ð­»´ä±Ð°Ï¥D±Ð´öº~¼Ï¾÷¤W©Pµoªª¨ç¡A©IÆ~±Ð®{¦b°Ïij·|¿ïÁ|§ë²¼®É¡A­n¦Ò¼{­Ô¿ï¤H¦b¦P©Ê±B«Ãµ¥Ä³ÃDªº¥ß³õ¡A¤Ñ¥D±Ð­»´ä±Ð°Ï»²²z¥D±Ð·¨»ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ÛÄ@Âå«O¤½²³¿Ô¸ß¤µ¦~4¤ë¤w§¹µ²¡A¦Ü¤µ¥¼¦³¨ãÅé©w®×¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å±µ¨üÁÉ°¨·|¥Zª«¡mÂ@¨B¤H¥Í¡n³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¦ÛÄ@Âå«O¶·¸g¥ßªk·|°Q... ¸Ô±¡
µo®i§½¬ã­qªÅ¶¡¼Æ¾Ú¬Fµ¦ ¦a¸p´úø­I¥]©ç3D¦a¹Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦~ªìµoªíªº¡m¬I¬F³ø§i¡n«Øij¥H¤EÀsªF§@¸ÕÂIµo®iÁo©ú«°¥«¡Aµo®i§½ªñ¤é¦^ÂÐ¥»³ø®Éªí©ú¡A·|¿n·¥¬ã¨s¦b¦a¬FÁ`¸p¤Î³W¹º¸pªº²{¦³¼Æ¾Ú¨t²Î¤W¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤â¾÷¤ºªº¦a¹ÏÀ³¥Îµ{¦¡·UÁÍ´¶¤Î¡A¦ý¥¼¯à´f¤Îµø»Ù¤H¤h¡C¦a¬FÁ`¸p³zÅS¡AÀÀ¥»¦~©³±À¥X¬°µø»Ù¤H¤h¦Ó³]ªº¡uVoice Map¡v¡A¤º³]©w¦ìªA°È... ¸Ô±¡
¤j²y³õ·s¯ó¦a½°_ ±d¸p«ü­«¾Q¤£°÷±K
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¬w¤C¤HÆV²y¥~³òÁÉ«e¤é°_¤@³s¨â¤é¦b­»´ä¤j²y³õÁ|¦æ¡A¥ç¬O¤j²y³õ¦Û4¤ë­«¾Q¯ó¥Ö«áªº­º¶µÁɨơC±©³o´T¯Ó¸ê3100¸Uªº·s¯ó¦a¡A¦b¨â¤éÁɨÆ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992