¬ü¡u¦uÅ@¤Ñ¨Ï¡v Äd¨®±Ï¤kµ£ªý©ä±a

[2015.10.20] µoªí
¥±®æ´Ë¡]¥ª¡^ªý¤î¤FÂÄ©Ô¬d¡]¥k¡^©ä±a¤kµ£¡C

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¥[¦{¤k±Ð¾Ç§U²z¥±®æ´Ë¡A¤W©P¤­¦bµó¤W¬Ý¨ì¤@¦W11·³¤k¥Í§¤¤W­¯¥Í¨k¤lªº¨®¡Aı±o¥iºÃ¡A¤W«e±Ï¨«¤k¥Í¡Aªý¤î¤F¤@©v©ä±a®×¡C¦o¨Æ«á³Q§Î®e¬°¡u¦uÅ@¤Ñ¨Ï¡v¡C

·í®É¥±®æ´Ë»{¥X¤kµ£¬O¦Û¤v¤u§@¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡A¨£¦o¤W¤F¨k¤lªº¨®¡Aı±o©_©Ç¡A¾r¨®¾pªñ¨ÃÄd¦í¹ï¤è¡A°Ý¤kµ£¸Ó¨k¤l¬O¤£¬O¦o¤÷¿Ë¡A¤kµ£µª¤£¬O¡A¥u»¡¬O¡uªB¤Í¡v¡C¥±®æ´Ë¬Ý¥X¯}ºì¡A»¡¡G¡u¥L¤£¬O§AªB¤Í¡C¡v¨Ã¥ß§Y§â¤kµ£±a¥X¨®¥~¡C

¥±®æ´Ë¨ä«á³øĵ¡Aĵ¤è©ë®·51·³ºÃ¥ÇÂÄ©Ô¬d(Santiago Salazar)¡A¥L¯A¶û©ä±a¨àµ£¡C¥L·í®É¤Þ¤kµ£¨«ªñ¨®¤l¡A¦A±j¦æ©Ô¦o¤W¨®¡A©¯³Ì²×¤kµ£¨S¦³¤jê¡C®ÕªøÆg¥±®æ´Ëªí²{­^«i¡A¦p¦P¦uÅ@¤Ñ¨Ï¡C¥±®æ´Ë¤]«ü¹ï¦Û¤vªºªí²{·P¨ìÃø¥H¸m«H¡A¹³¬O¡u¤k¶W¤H¤W¨­¡v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡jÁp¦X°ê®ð­Ô½Í§P¥Nªí¬Q¤é¦b¼w°êªi®¦¥l¶}®ð­Ô®p·|«e³Ì«á¤@½ü·|ij¡A»°¦b¤U¤ë¥l¶}®p·|«eºV©w¨óij¯ó½Z¡C®ð­Ô®p·|¤U¤ë±N¦b¤Ú¾¤Á|¦æ¡A­^°ê¡m... ¸Ô±¡
¥H¨®¯¸¹Jŧ «ã¥Á±þ¿ùÃø¥Á Á`²zÆ~¤ÅÀݥΨp¦D
¥H¤Ú³s¤é¼É¤O½Ä¬ð¬o¤ÎµL¶d¡C¤@¦Wªü©Ô§B«C¦~©P¤é¡]18¤é¡^¦b¥H¦â¦C«n³¡«ù±ñ¦æ¥û¡A±þ¦º¤@¦W¥H¦â¦C¤h§L«á¡A¦b²{³õ¤@¦W¨Ó¦Û«D¬w¤Ì¥ß¯S¨½¨ÈªºÃø¥Á³Q»~¥H¬°... ¸Ô±¡
IS°ª½ÕÆ~¤Ú¤HŧÀ»¥H¦â¦C¤H
¡iºî¦X³ø¹D¡jªñ¤é¤£Â_¦³¤Ú°Ç´µ©Z¤H«ù¤MŧÀ»¥H¦â¦C¤H¡A¥OÂù¤èÃö«YÅܱo«D±`ºò±i¡C¬Æ¤Öº´°Ê¥L¤H§ðÀ»¥H¦â¦Cªº·¥ºÝ¦^±Ð²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^¡A¨u¦³µo°Ê... ¸Ô±¡
«X¤Ó¥û¡IISÀ~¨ì¨íÄG§ê¤k¸Ë°k¤`
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê¡m©P¤é®õ±à¤h³ø¡n¤é«e³ø¹D¡AÀHþÓ«Xù´µªÅŧ±Ô§Q¨È¹Ò¤º¡A±þ¦º¦Ü¤Ö40¦W¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^¸t¾Ô¨g®{«á¡A±Ô¹Òªü°Ç©Y¥«ªþªñ¥X²{¤j°ï¨k... ¸Ô±¡
BBC«e°OªÌÂ÷©_³¯«Í¤g¦Õ¨ä¾÷³õ
­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^«e°OªÌÂĹy¡]Jacky Sutton¡A¹Ï¡^¤W©P¤»¦b¤g¦Õ¨ä¥ì´µ©Z¥¬º¸¾÷³õ¬~¤â¶¡Â÷©_¦º¤`¡C¤g¦Õ¨ä¶Ç´CºÙ¡AÂĹy¥i¯à¦]¿ù¹LÂà¾÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992