ªk¥þ²yÁ`°Ê­û «P¤Ú¾¤®ð­Ô¨óij

[2015.10.20] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡jÁp¦X°ê®ð­Ô½Í§P¥Nªí¬Q¤é¦b¼w°êªi®¦¥l¶}®ð­Ô®p·|«e³Ì«á¤@½ü·|ij¡A»°¦b¤U¤ë¥l¶}®p·|«eºV©w¨óij¯ó½Z¡C®ð­Ô®p·|¤U¤ë±N¦b¤Ú¾¤Á|¦æ¡A­^°ê¡m½Ã³ø¡n³ø¹D¡Aªk°ê¤W¦ÜÁ`²Î¡A¤U¦Ü©Ò¦³¥~¥æ©x§¡°Ê­û°_¨Ó¡Aª§¨ú¦U°ê¦b®p·|¹F¦¨2020¦~¥Í®Äªº·s®ð­Ô¨óij¡C

ªk°ê¾n­^¤j¨Ï¥ÕªL©Z¨¥¡A®p·|¬Oªk°êÀY¸¹¥~¥æ¤j¨Æ¡C°£¤F¦b¦U°êÁ|¿ìÁ¿®y¤Î¬¡°Ê¥~¡Aªk°ê¥~¥æ¤H­ûÁÙ±µ¨ü¯S°V¡A»{ÃÑ®ð­ÔÅܤưÝÃD¤Î¦p¦ó¸ò¥~°ê¬F©²´N®ð­ÔijÃD·¾³q¡C

¡m½Ã³ø¡n¤Þ­z°Î¦W°ª©x»¡¡R¡u¹ï¶ø®Ô¼w¬F©²¨Ó»¡¡A³o¤£¥uÃö¥G®ð­ÔÅܤơA¥çÃö¥G¬F©²ªº¬Fªv¦s¤`¡C¥L­Ì¦b¨ä¥L¬Fªv¤è­±³£ÁV¿|¡A»Ý­n(®ð­Ô·|ij)¦¨¥\¡C¡vªk°ê¡m¬P´Á¤é³ø¡n³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¶ø®Ô¼w¤ä«ù²v¶^¦Ü¤µ¦~·s§C¡A¥u±o20¢H¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥H¨®¯¸¹Jŧ «ã¥Á±þ¿ùÃø¥Á Á`²zÆ~¤ÅÀݥΨp¦D
¥H¤Ú³s¤é¼É¤O½Ä¬ð¬o¤ÎµL¶d¡C¤@¦Wªü©Ô§B«C¦~©P¤é¡]18¤é¡^¦b¥H¦â¦C«n³¡«ù±ñ¦æ¥û¡A±þ¦º¤@¦W¥H¦â¦C¤h§L«á¡A¦b²{³õ¤@¦W¨Ó¦Û«D¬w¤Ì¥ß¯S¨½¨ÈªºÃø¥Á³Q»~¥H¬°... ¸Ô±¡
IS°ª½ÕÆ~¤Ú¤HŧÀ»¥H¦â¦C¤H
¡iºî¦X³ø¹D¡jªñ¤é¤£Â_¦³¤Ú°Ç´µ©Z¤H«ù¤MŧÀ»¥H¦â¦C¤H¡A¥OÂù¤èÃö«YÅܱo«D±`ºò±i¡C¬Æ¤Öº´°Ê¥L¤H§ðÀ»¥H¦â¦Cªº·¥ºÝ¦^±Ð²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^¡A¨u¦³µo°Ê... ¸Ô±¡
«X¤Ó¥û¡IISÀ~¨ì¨íÄG§ê¤k¸Ë°k¤`
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê¡m©P¤é®õ±à¤h³ø¡n¤é«e³ø¹D¡AÀHþÓ«Xù´µªÅŧ±Ô§Q¨È¹Ò¤º¡A±þ¦º¦Ü¤Ö40¦W¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^¸t¾Ô¨g®{«á¡A±Ô¹Òªü°Ç©Y¥«ªþªñ¥X²{¤j°ï¨k... ¸Ô±¡
BBC«e°OªÌÂ÷©_³¯«Í¤g¦Õ¨ä¾÷³õ
­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^«e°OªÌÂĹy¡]Jacky Sutton¡A¹Ï¡^¤W©P¤»¦b¤g¦Õ¨ä¥ì´µ©Z¥¬º¸¾÷³õ¬~¤â¶¡Â÷©_¦º¤`¡C¤g¦Õ¨ä¶Ç´CºÙ¡AÂĹy¥i¯à¦]¿ù¹LÂà¾÷... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j°¨º¸¥N¤Ò³Ì°ªªk°|¬P´Á¤é§@¥Xµô¨M¡A±À½¤@¦W¥Ç³q«Á¸o°ü¤k³Q§P³BªºÂY¥Û¦º¦D¡C ³ø¹D«ü¡A¸Ó¦W¨|¦³5¦W«Ä¤lªº°ü¤k¡A¦­«e¦b²£¤l«á©Ó»{³q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992