¬õ­x¨â±NÂ_¤Q¦r¶´±a®£¦¬©u

[2015.10.16] µoªí
Vauxhall Insignia
«O®É±¶
¶ø­}
¥­ªv

°ª´¶¤W©P¥|¥[·ù¬õ­x«e¡A¥ý§¤¥­ªv7¤H¨®¨ì¡u¬õ­x¡v¤j¥»Àç¡A©P¤@§ï§¤¶ø­}®i¶}­º¾Þ¡A©P¤G¤S¥H«O®É±¶¥N¨B¡A©P¤T±ß¦A´«¨ÓVauxhall Insignia¡A½T¥O¤H²´ªá¼º¶Ã¡C(ºô¤W¹Ï¤ù)

°ê»ÚÁÉÀÉ´Á«á¡A·s«Ó°ª´¶­^°ê®É¶¡©P¤T²×¯à»P©Ò¦³§Qª«®ú¾Ô±N¤@°_¾Þ½m¡Aº¡¥H¬°¥i¡u½ò¦æªo¡v·Ç³Æ©ú±ß§@«È¼ö¨ëªº­^¶W­º¾Ô¡A«o±µ¨ì¨â¦W²y­û«e¾W¤¦¥§¦ã®æ´µ(¹Ï)¤Î¦u±N¯ª°ª¬ü´µ¦P¦]¤Q¦r¶´±a¼¹µõ¡A®£¤@°_´£¦­¡u¦¬©u¡vªº¾µ¯Ó¡C©P¤@­º¦¸¥Nªí­^®æÄõ¥XÁɪº¤¦¥§¦ã®æ´µ©ó½m²ß¤¤ÄY­«¨ü¶Ë¡A¾Ú­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n¬Q¤é³ø¹D¡A¥L«Ü¦³¾÷·|´£¦­¡u¦¬©u¡v¡A¦Ó¶¤¤Í¯ª°ª¬ü´µ¤]¹³¥L¤@¼Ë¶Ë¤Î¤Q¦r¶´±a¡C

¯ª°ª¬ü´µ¬O©ó¤é«e¥Nªí­^­xU21§@«ÈªâÄõ®É¨ü³Ð¡A»Ý¾i¶Ë9­Ó¤ë¤U¤wªÖ©wµL½t¤µ©u¾l¤UÁɨơA®Æ¥L»P¦ã®æ´µ·|¦b¤U©P°µ¤â³N¡C¦ã®æ´µªº¯Ê°}¥O·s«Ó°ª´¶©ú±ß¥u¾l¥v§ù¦Cªv¤Î¶ø¾úªv¨â¦W¾W±N¥i¥Î¡A²z¥Ñ¬O»«­}°ò¤Îù©Þ¹Ïªk©ú¥£¤À§O¤´¨ü»Lµ¬©M­I¶Ë§xÂZ¡C

¦¹¥~¡AÄ~©P¤@»P9±N­º¦¸¾Þ½m75¤ÀÄÁ«á¡AÀHþÓ°ê»ÚÁÉÀÉ´Á©ó©P¤Gµ²§ô«á¡A¡u¬õ­x¡vªº°ê¸}¯Å²y­û³°ÄòÂk¶¤¡A©P¤T²×¯à­º¦¸¥þ¶¤»ô¾ã½m²ß¡A´Á¶¡¸ò»P¥L¦X§@14¦~ªº²Ä¤@§U¤â¡B³Q¥L´LºÙ¬°¡u°V½m±M®a¡vªº¥¬µØ¤@°_·þ®v¡CµM¦Ó¶¤ªø¦õ´°°a¹F¦Ú©M«á½Ãªk®³®ÚÄò¦]¶Ë¨S¦³½m²ß¡C°ª´¶¹ï·s³¡¤Uªº´Á±æ¬O¡G¡u§Ú­n¬Ý¨ì§ó¦hªº«i®ð¡A©ñ¶}¯ÝÃÌ©b¨«¡B¾Ô°«©M®gªù¡C§Ú­n¬Ý¨ì²y­ûªº²´¯«¥Rº¡¼Ö½ì¡A½ð±o¹³¤@¤ä§Ú­Ì¹Ú·Q¤¤ªº³Ì¨Î²y¶¤¡C¨º¥÷«i®ð´N¬O¤ðÄߥǿù¡A©l²×§Ú­Ì³£¬O¤H¡A¤£¥h·Q¥X¿ù¦h¤Ö¦¸¬O­«­nªº¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
°ÒÁp·s§L«e¾W­}¤ñªñ´Áªí²{¨Ã¤£¬ð¥X¡A¾Ú²{©ó²üÄõ¾á¥ô¨¬²yµû­z­ûªº«e¡u¾í­x¡v°ê¸}±ö¹F³zÅS¡A¥Ñ©ó³o«á½úºA«×¶ÆºC¡A©Ò¥H¶¤¤Í³£¤£¤j³ßÅw¥L¡C ©ú°«©ì... ¸Ô±¡
Åé¨|¹qµøÀW¹DbeIN SPORTSªº¥D¼½°ò´µÃz®Æ¡A±N·|ÁܽЫe§Qª«®ú¥D«Óù´í¤h¥X¥ô¨¬²yµû­z­û¡C »â¶¤Ã¹´í¤h¡]Brendan Rodger... ¸Ô±¡
¼ö¨ë»â¶¤´¶±¶¤Ñ¥£ÃÒ¹ê¡AÁú°ê«e¾W®]¿³¥Á¤´»Ý¾i¶Ë3­Ó¬P´Á¡C ®]¿³¥Á¡]Heung-Min Son¡A¥k¹Ï¡^¦Û¼ö¨ë3©P«e¥H4¡R1¤j³Ó°Ò«°«á¡A¤@ª½... ¸Ô±¡
¤Ú¥Ò²y·|¤s«×¤h¤w¥¿¦¡¦V°ê»Ú¨¬¨ó´£¥X­n¨D¡A¹ï¤Ú¶ë¶©®³«e¾W§@¥X°±ÁÉ6­Ó¤ëªº³B¤À¡A­ì¦]¬O¸Ó¤Ú¦è²y¬P¨â¦~«eÂà·|¦Ü¤Ú¶ë®É¡A¹H¤Ï¤FÂù¤èªº¦X¬ù¡C ¥§... ¸Ô±¡
¥§°¨Äâ¨â¤k ¥X²{°s©±°±¨®³õ
°ê»ÚÁÉÀÉ´Á¦¨¬°¤Ú¶ë¶©®³«e¾W¥§°¨ªº³´¨À¡C³o¦W¤Ú¦è°ê¸}Áö¦]°±ÁɵL½t¨â³õ¥@¬É¬×¥~³òÁÉ¡A«o·Ó¼Ëªð°ê­·¬y§Ö¬¡¡A²×³Q¶Ç´C©çÄá¥L»P¨â¦W¤k¤l¦b°s©±°±¨®³õ¥X²{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992