±i§Ó­x¡G¿ï¿ù¸ô±N¦M¤Î¨â©¤

[2015.10.15] µoªí
14¤é¡A¥xÆW³°©e·|¥D©e®L¥ß¨¥¦b¼s¦{«ô¿Ö¶Àªá±^¤C¤Q¤G¯P¤h¹Ó¡A°ÑÆ[®]¤¤¤s¤j¤¸«Ó©²¬ö©ÀÀ]¡B¤¤¤s¤j¾Ç¡A°Ñ³X¼s¦{¥x¸ê¥ø·~¡C¹Ï¬°®L¥ß¨¥¦b¶Àªá±^¤C¤Q¤G¯P¤h¹Ó°ÑÆ[¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u±i®L¤G·|¡v14¤é¦b¼s¦{µn³õ¡A­±¹ï¥xÆW¥u³Ñ3­Ó¤ë´NÁ|¦æÁ`²Î¤j¿ï¡A¤j³°°ê¥x¿ì¥D¥ô±i§Ó­xÄÀ¥X©ú½T«H®§¡A¥L»¡¨â©¤·í«e­±Á{¹D¸ô¿ï¾Ü°ÝÃD¡AÀ³°í«ù¤E¤G¦@ÃÑ»P¤Ï¥x¿W¡A¤@¥¹¿ï¿ù¸ô¡A±N­«ÁаÊÀú¤£¦w¡A¨«¨ì¦MÀIÃä½t¡C

®L¥ß¨¥¡G¬ß©µÄò¨ó°Ó

¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A³°©e·|¥D©e®L¥ß¨¥ªí¥Ü¡A¤E¤G¦@ÃѬO¤@­Ó¤¤°ê¡A¦U¦Ûªí­z¡A¬ß©µÄò¡u¨â©¤¨î«×¤Æ¨ó°Ó¡v¤Î¡u©x¤è¤¬°Ê¡v¾÷¨î¡A²ö³´¤J¡u¬°¤s¤E¥Q¡A¥\Á«¤@±¡vµ~¹Ò¡C

¨â©¤²Ä¥|¦¸¨Æ°È­ºªø·|ij14¤é¤W¤È9®É³\¦b¼s¦{ªF¤è»«À]Á|¦æ¡A³o¬O®L¥ß¨¥»P±i§Ó­x²Ä¤G¦¸·|½Í¡A³°©e·|¥D©e»P°ê¥x¿ì¥D¥ôªº²Ä8¦¸¨£­±¡C¥xÆWÁ`²Î¤j¿ï«áªº§½¶Õ»P¨â©¤¨ó°Ó¾÷¨î¦p¦ó©µÄò¡A¬O·|³õ­«ÂI¡C

Âù¤è¦b¯¸þÓ´¤¤â¤¬ºÙ¥D¥ô¡B¥D©e¡C±i§Ó­xÃã®Éªí¥Ü¡A·í«e¨â©¤Ãö«Y³B©ó­«­n¸`ÂI¡A¦A¦¸­±Á{¹D¸ô¿ï¾Üªº°ÝÃD¡C§Ú­Ì¦b°µ¿ï¾Ü®É¡AÀ³¯¸¦b±À°Ê¹ê²{¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ªº°ª«×¡A°í«ù¤E¤G¦@ÃѤϹï¥x¿Wªº¦@¦P¬Fªv¥ß³õ¡A§â´¤¨â©¤Ãö«Y©M¥­µo®i¥¿½T¤è¦V¡C¡u¤£¦Pªº¹D¸ô¿ï¾Ü¡A·|¦³¤£¦Pªºµ²ªG¡C¥x®ü§½¶Õ´¿¸g°ÊÀú¤£¦w¡A¨â©¤Ãö«Y¤@«×¨«¨ì¦MÀIªºÃä½t¡C¡v±i§Ó­x»¡¡C

®L¥ß¨¥«ü¥X¡A¥~¬É¹ï«áÄò¨â©¤±¡¶Õ©Î¦³¤£¦P¸ÑŪ»P¬Ýªk¡A¦ý·í«eµ´¤j¦h¼Æ¥xÆW¥Á²³§Æ±æÄ~Äò®i¶}¡u¨â©¤¨î«×¤Æ¨ó°Ó¡v¤Î¡u©x¤è¤¬°Ê¡v¡C

°¨¾å¥ú¡G®Ú¤£¯à¬å±¼

¹ï©ó©ú¦~¤j¿ï«á¡A±i®L·|±N¦¨µ´ÅT¡H®L¥ß¨¥¦b·|«á»¡¡A¥L¤£¾á¤ß¡u±i®L·|¡v¦¨µ´ÅT¡A¦Ó¬O§Æ±æ¨â©¤¨Æ°È­ºªø·|ij¯àÄ~Äòºû«ù¡C¥L¤w¦V±i§Ó­xµo¥XÁܽСA§Æ±æ¥L©ú¦~¤W¥b¦~³X¥x¡C¦ý°ê¥x¿ì·s»D§½ªø°¨¾å¥ú©ó·|«á°OªÌ·|»¡¡A°í«ù¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¬O¨â©¤¨Æ°È¥DºÞ³¡ªù«Ø¥ßÁpô·¾³q¾÷¨îªº°ò¦¡A¤]¬O¾÷¨î¥¿±`¹B§@ªº¥²­n±ø¥ó¡C

®L¥ß¨¥±j½Õ¡A¤@¤¤¦Uªíªº¤E¤G¦@ÃÑ¡A¦¹¤@¾ú¥v¨Æ¹ê¥²¶·³Q´L­«¡C³o¨Ç¦~¨Ó¨â©¤¨î«×¤Æ¤¬°Ê±o¥H¶¶§Q®i¶}¡A´NÂk¦]©ó¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v±N¥i¯àIJ¤Îªº©w¦ìÃøÃD¡A§@¤FÂù¤è¥i¥H±µ¨üªº³B²z¡C

°¨¾å¥ú¦b°OªÌ·|«ü¥X¡A¦p§â¨â©¤©M¥­µo®i¤ñ³ë¦¨¤j¾ð¡A¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v´N¬O¤j¾ðªº®Ú¡A¡u¦pªG§â¤j¾ðªº®Ú¬å±¼¤F¡A¤£ª¾¹D¤j¾ð«ç»ò¥Íªø©M¦s¬¡¡H¡v

¥x©Ú¶}©ñ®ü®l¤¤½u

´N¡u³°«È¤¤Âà¡v°ÝÃD¡A¤¤¥¡ªÀ´©¤Þ®L¥ß¨¥«ü¡A¡uªº½T¨S¦³¹F¨ì¦@ÃÑ¡v¡A¦ýÂù¤è±NÄ~Äò«O«ù·¾³q¡C©Ò¿×¡u³°«È¤¤Âà¡v¡A¬O«ü¤¤°ê¤½¥Á¥i¤ð¶·¤¤¤è®Ö§åªº¡u¤J¥xÃÒ¡v¡A«ù«e©¹²Ä¤T¦aªº¾÷²¼§Y¥i­¸¥x¦AÂà­¼­¸©¹¥Øªº¦aªº¯Z¾÷¡C¥Ñ©ó¤¤¤è±N³o¤@ijÃD»P¤¤°ê¥Á¯è­¸¾÷¥i¨Ï¥Î¥xÆW®ü®l¤¤½u¯è½u¸i¸j¡A¥x¬°¦w¥þ°_¨£¡A°í©Ú¶}©ñ¤j³°¶V¹L®ü®l¤¤½uªº¯è¸ô¡C

®L¥ß¨¥14¤é¤U¤ÈÁÙ¤À§O°ÑÆ[¤F¶Àªá±^¤C¤Q¤G¯P¤h¹Ó¡B¼s¦{¥«¤j¤¸«Ó©²¬ö©ÀÀ]¡B¼s¦{¤¤¤s¤j¾Ç¡A¨Ã«ô³X¼s¦{ªº¥x°Ó¥ø·~¡C¦b«ô²½¤C¤Q¤G¯P¤h¹Ó®É¡A¥q»ö¥H¡u¥Á°ê104¦~¡v©À¥X¤é´Á¡C®L¥ß¨¥¥ç´£¨ì¶Àªá±^°_¸q¹ï¨¯¥è­²©Rªº¦¨¥\¦³²`»·¼vÅT¡A³y´N¨È¬w²Ä¤@­Ó¥Á¥D¦@©M°ê¡X¡X¤¤µØ¥Á°ê¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
·¨¼äêÁ±à¦w­¿ ÀÀ±À®ü¤WÁpµ¸¾÷¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê°È©e­û·¨¼äêÁ14¤é¨ì³X¤é¥»­º¬Û©xªó¡A»P¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T·|½Í¡C¨j¨£­±¡A¦w­¿´N¤¤¤è¥Ó³ø¡m«n¨Ê¤j±O±þÀɮסn¶i¤J¥@¬É°O¾Ð¦W¿ý¤@¨Æªí... ¸Ô±¡
¸³¤å¼Ð²{¨­¦L¥§
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¨C¤é¸gÀÙ·s»D¡n³ø¹D¡Aªñ¤é¡A°OªÌ±q¤¤°ê¥Á¥Í§ë¸êªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡]²ºÙ¤¤¥Á§ë¡^¤F¸Ñ¨ì¡A¸Ó¤½¥q¸³¨Æ§½¥D®u¸³¤å¼Ð¡]¹Ï¡^¥»©P¤@¡]12¤é¡^¥X... ¸Ô±¡
«C®üºt²ß §L§ë·ÏÅø
¥Ñ¸Ñ©ñ­xÄõ¦{­x°Ï²Õ´¡A³°­x²Ä47¶°¹Î­x²Õ«ØªºÁp¦X¾Ô§Ð­x¹Î«ü´§©Ò¡A¦h§LºØ°Ñ¥[ªº¡uÁp¦X¦æ°Ê¡X2015¡v¨t¦Cºt²ß¡A¤é«e¦b«C®ü®æº¸¤ì°ª­ì°V½m°ò¦a¸¨¹õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿Äµ¤èªñ¤é¦b¥_¨Ê¯}Àò¤@©v¾P°â°²ÃĪº®×¥ó¡A¥D¥Ç§õ¬Y¥H¡u·L°Ó¡v¡]§Y¦bªÀ¥æ³n¥ó·L«H¤º¸gÀç¥Í·N¡^ªº§Î¦¡¾P°â¤j§å¤k©Ê±M¥Îªº°²ÃÄ¡A¨Ã§õ¬Y®a... ¸Ô±¡
²ß¤U©P³X­^ ¤Oª§°ªÅK­q³æ
¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­±N©ó¤U©P¤@¡]19¤é¡^°_¦Ü23¤é¹ï­^°ê¶i¦æ°ê¨Æ³X°Ý¡A³o¬OÄ~­JÀAÀܳX­^«á¡A10¦~¨Ó­º¦¸¦³¤¤°ê°ê®a¥D®u³X­^¡C¤º¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¤¤°ê±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992