­W´eªº§o³Û

[2015.10.15] µoªí
¡m§o³Û¡n¡]The Scream, 1893¡^¡Aµw¯ÈªO¤Wªºªoµe¡B³J±mµe©M¯»Äúµ§µe¡A91 x 73.5Íù¦Ì¡A®¿«Â¶ø´µ³°°ê®aµe´YÂÃ

¡i©ú³ø±M°T¡jA work of art can only come from the interior of man. (Edvard Munch, 1863-1944)

ÃÀ³N§@«~ªº¥X²{¡A´Ó®Ú©ó¤HªºÆF»î²`³B¡C¡X¡X©s§J

³Q´c·d¦¸¼Æ³Ì¦hªºÃÀ³N§@«~¡A°£¤F¹F¤å¦è¡m»X®RÄR²ï¡n¡AÁÙ¦³­þ´T¡H

µe§@±`³Q´c·d

­ì¨Ó¬OÁ|¥@ª¾¦Wªº¡m§o³Û¡n¡Tµe®a¬O¨Ó¦Û¥_¼Ú®¿«Âªº©s§J¡A³o¬O¥L³ÌµÛ¦Wªº¥Nªí§@¡C¥Lªºµe§@¥DÃD¨ã¦³±j¯Pºë¯«©M·P±¡¡C¡m§o³Û¡n¸ò¹F¤å¦è¡m»X®RÄR²ï¡n¬O¥@¤W³Q½Æ»s¡B³Q´c·d¦¸¼Æ³Ì¦hªºÃÀ³N§@«~¡A¥i·Q¦Óª¾¥¦­Ì¦³¦h¨üÅwªï¤F¡T

ÁöµM³o´Tµe¸g±`³Q´c·d¡A¬Ý¨Ó¦³½ì¡A¦ý³Ð§@ªÌ¦b³Ð§@®É«o¬OºIµM¤£¦Pªº¤ß±¡¡C¨ä¹ê³o¬O´T³Q»{¬°¬Oªí²{¤HÃþ­W´eªº¥Nªíµe§@¡C­ì¨Ó©s§J³Ð§@®É¡A¬OÃhþÓ¤£¦w¡BµJ¼{¡B©t¿W¡B­W´eªº¤ß±¡¡A¥L¦b¤é°OùجO³o¼Ë¼gªº¡G¡u§Ú»P¨â¦ìªB¤Í¤@¦P¨«þÓ¡A¤i¶§¦è¤U¡A¦¹®É¤ÑªÅÅܦ¨¤@¤ù¬õ¦â¡F§Ú°±¤U¸}¨B¡A·Pı¯h²Ö¡AÂŶ¦⪺¤ÑªÅ¤¤¦ù¥X¬õ¦â¤õ¦Þ¡AªB¤Í­ÌÄ~Äò«e¦æ¡A¦Ó§Ú«o¥u¯à¯¸¦b­ì¦aµJ¼{±oŸ§Ý¡A·Pı¨ì¤@ªÑ¬ï³z¤j¦ÛµMªº§o³ÛÁn¡C¡v

µe§@§çµo­t­±±¡ºü »P¤@®a¾D¹J¤£©¯¦³Ãö

©s§Jªºµe§@¥Rº¡­t­±±¡ºü¡A³o¬O»P¥L¦¨ªø¸g¾ú¦³Ãö¡T¦b¥L5·³®É¡A¶ý¶ý±wµ²®Ö¯f¦º¤`¡A¥i¬O¤£©¯¥¼¦]¦¹µ²§ô¡A«á¨Ó¥L»P©n©n¤@°_¥Í¬¡¡A¨S·Q¨ì©n©n¤]¦P¼Ë±o¸Ó¯f¦º¥h¡A¥Lª¨ª¨«h±w¤Wºë¯«¯f¡C®a¤H¤@³s¦êªº¤£©¯¡AÄY­«¥´À»©s§Jªººë¯«»P±¡ºü¡A¦]¦¹Ã¸µe¹ï©ó©s§J¨Ó»¡¬O¤@­Ó±¡ºü§çµoªº³~®|¡C©s§J¦b±ß¦~»¡¹D¡G¡u¨S¦³¯fÅ]¤Î®£ÄߪºªÈÄñ¡Aµ´¤£¯à¦¨´N¤µ¤Ñªº§Ú¡C¡v¥L©t¿W¤@¥Í¡A²×¨­¥¼°ù¡A¨É¦~80·³¡C

¡½·Q¤@·Q

²{¦b¦A¨Ó¥J²Ó¬Ý¬Ý³o´Tµe¡Aµe¤¤¤HÁyÃe§á¦±¡BÅÖ½G°©·Pªº¨­Âß¡A¯¸¥ß¦bµe§@¤¤¥¡¡AÂù¤â±»þÓ¦Õ¦·¡AÂù¥Ø¸C¤j¡AŨ¥H¤j½d³òªºÂA¬õ¶À¦â±m¤Î½u±ø§á¦±ªº­I´º¡A¦ü¬O¶Ç¹F¤@Án¤S¤@Án¨ë¦Õªº­µªi¡A§A¯àÅé·|·í®É©s§Jªº¤ß±¡¡BÅ¥¨ì¥Lªº§o³Û¶Ü¡H

¡½§@ªÌ²¤¶

¦ó¨ô±Ó Annie Ho¡A­»´äÃÀ³N¤¤¤ß¥«°È¤Î©Ý®iÁ`ºÊ¡A2015¦~¥Xª©¡m·íĬ®æ©Ô©³¹J¤Wª÷Ä_´ö¡n¡A¤¶²Ð¥@¬Éª¾¦Wªº¸g¨åÃÀ³N®a¡A±q¤¤¤Þµo«ä¦Ò¤£¦Pªº­õ¾Ç°ÝÃD¡C

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992