¥þ¥[µØ¤HÁp·|¤j¿ï½×¾Â
¤TÄÒÅG¥[¤¤Ãö«Y²¾¥Á¬Fµ¦

[2015.09.20] µoªí
¥ª°_¡RºñÄÒ·Å­ôµØ«n°Ï­Ô¿ï¤H§d­^·O¡]Elain Ng¡^¡B¨½®Ú¡B«À¥Ã¦w¡B·s¥Á¥DÄÒ·Å­ôµØªF°Ï­Ô¿ï¤HÃö¼z­s¡]Jenny Kwan¡^¡BÀ¹°¶«ä¡B­J¥H¶v¡B¤ý¦{­}µ¥±µ¨ü¬Fµ¦½è¸ß¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤T¤j¬FÄÒ­Ô¿ï¤H¬Q¤é¦b¥þ¥[µØ¤HÁp·|(National Congress of Chinese Canadians)¤j·|¤W±µ¨üÁp·|¤Î´CÅé½è¸ß¡A¿EÅG²¾¥Á¡B¥[¤¤Ãö«Yµ¥¦U¶µ¬Fµ¦¡C

¥þ¥[µØ¤HÁp·|¦b·Å­ôµØ¥l¶}²Ä23©¡¦~·|º[¥þ°ê·|ij¡A¾A³{¥[®³¤jÁ|¦æÁp¨¹¤j¿ï¡A¥þ¥[µØÁp¯S§OÁ|¦æ¥[®³¤j°ê®a¬Fµ¦½×¾Â¡AÁܽЦU¤j¬FÄÒ¬£¥X­Ô¿ï¤H¨ì³õij¬F¡A¿EÅG¦U¶µÁp¨¹¬Fµ¦¡C

¨ä¤¤°ÝÃD¥]¬A¡G¥[®³¤jÀ³¸Ó¦p¦óÀ³¹ï¤¤°ê±U°_¡H¦b¤W¥x100¤é«á¦³¦ó¬Fµ¦±À¥X¡H

¦Û¥ÑÄÒ¦Cªv¤å¤¤¿ï°Ï­Ô¿ï¤H­J¥H¶v(Lawrence Woo)«ü¥X¡A¤¤°êªº±U°_¬°¥[®³¤j»s³y¤F¤£¤Ö¾÷·|¡A¤×¨ä¬O¥[®³¤j¬O¤@­Ó¸ê·½Â×´Iªº°ê®a¡C¥L¤]»{¬°¡AÂùÃä¶T©öÃö«Y¡A¥i¥H¦b¤¬§Q¥­µ¥ªº°ò¦¤Uµo®i¡C¥L§åµû«O¦uÄÒ¹ïµØ¬Fµ¦ÄÆ©¿¤£©w¡A©Úµ´¥X®u¶ø¹B¶}¹õ¦¡¡AÅý¤¤°ê·P¨ì³à¥¢­±¤l¡C

·s¥Á¥DÄÒ·Å­ôµØ¨Ê¤h«Â°Ï­Ô¿ï¤HÀ¹°¶«ä(Don Davies)«ü¥X¡A¤¤°ê¤£¶È¬O¥@¬É²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡A¦Ó¥B¥i¯à®Ê¤É¬°¥@¬É²Ä¤@¤j¸gÀÙÅé¡C¦ý«O¦uÄÒ´N¹ïµØ¬Fµ¦¥ª·n¥kÂ\¡A¤ñ¦p¬OªM¸¯¥_¨Ê¶ø¹B¡B¨ú®ø§ë¸ê²¾¥Áµ¥¡C

À¹°¶«ä¶i¤@¨B´£¥X¨ãÅé±¹¬I¡C¥L«ü¥X¡A¥Ñ¤¤°ê²oÀY¦¨¥ßªº¨È¬w°ò«Ø§ë¸ê»È¦æ(Asian Infrastructure Investment Bank)®É¡A·s¥Á¥DÄÒ«K¥D±i¥[®³¤jÀ³¸Ó¥é®Ä­^ªk·N¿DÁúµ¥°ê¡A¥[¤J¦¨¬°³Ð©l¦¨­û°ê¡A¦ý«O¦uÄÒ©Úµ´¡C¥L»¡·s¥Á¥DÄÒ°²­Y°õ¬F¡A·|Åý¥[°ê¥[¤J¨È¬w§ë¸ê»È¦æ¡C

¥L¤S»¡·s¥Á¥DÄÒ·|±´°Q¶i¤@¨B²`¤Æ¥[¤¤¶T©ö¡C¥L«ü¥X¡A¿D¬w»P·s¦èÄõ³£»P¤¤°êñ¸p¤F¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡A¦ý¥[®³¤j¤´¥¼¦³³o¼Ë°µ¡C«O¦uÄҦ۸عF¦¨¤£¤Ö¦Û¶T¨óij¡A¥]¬A¤Ú®³°¨¡B¬ù¥¹¡B¬x³£©Ô´µµ¥°ê¡A«o©¿µø¤F¥[®³¤j²Ä¤G¤j¶T©ö¥ë¦ñ¤¤°ê¡C

ºñÄÒ·Å­ôµØªF°Ï­Ô¿ï¤H¨½®Ú(Wes Regan)©Z¸Û«ü¥X¡AºñÄÒ¤W¥x°õ¬Fªº¾÷·|¬°¹s¡A¬G¦¹¤£·|»¡¦b¤W¥x°õ¬F100¤é¤º·|°µ¨Ç¤°»ò¡C¦ý¨½®Ú»{¬°¡A¶T©ö©TµM­«­n¡A¦P®É­nþÓ­«¤HÅv¤Î¥[®³¤jªº¥DÅv¡C¥L«ü¥X¥ý«eñ­qªº¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij(NAFTA)«I¥Ç¤F¥[®³¤jªº¥DÅv¡A¤£¤Ö¸ó°ê¤½¥qÂÇþÓ¸Ó±ø¬ù¡A¹ï¥[®³¤jªºÀô«Oªk«ß´£¥X¬D¾Ô¡C

¹ï©ó²¾¥Á¥Ó½Ð¥X²{¤j¶q¿nÀ£¡A¦UÄÒ¬O§_·|¦Ò¼{´£°ª²¾¥Á°tÃB¡H

ºñÄÒªº¨½®Ú»{¬°¡A¥[®³¤jªº²¾¥Á¬Fµ¦»Ý­n­«¤j­×§ï¡A¥Ø«eªº²¾¥Á³¡ªøÅv¤O¹L¤j¡A¥¢¥h¨î¿Å¡C¹ï©ó²¾¥Áªº¸ê¾ú»{ÃÒ¤W¡A¯Ê¥F³z©ú«×¡A¥L»{¬°¦b¤¤°êÀò±oªº¤j¾Ç¾Ç¦ìÀ³¸ÓÀò±o©Ó»{¡C

·s¥Á¥DÄÒªºÀ¹°¶«ä«h»¡¡A·s¥Á¥DÄÒ¥D±i³vº¥¼W¥[²¾¥Áªº¤H¼Æ¦Ü¥[®³¤j¤H¤fªº¤@­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤]´N¬O33¸U¤H¥ª¥k¡C¥L»{¬°«O¦uÄҹ惡ªº¤Ï¹ï¨Ã¤£¦¨¬°²z¥Ñ¡A¦]¬°«O¦uÄÒ¥»¨­¤]±N¨C¦~§l¯Çªº²¾¥Á¼Æ¦r¥Ñ21¸U´£¤É¦Ü25©Î26¸U¤H¡C¥L«ü¥X¡A¥[®³¤j»Ý­n²¾¥Á¡A¦]¬°¨ì¤F2019¦~¡A¥[®³¤j¥»¨­ªº³Ò¤u¼Wªø±N·|°±¹y¡A¥u¦³¾a²¾¥Á¤~¯à¶ñ¸ÉªÅ¯Ê¡C

¦Û¥ÑÄÒªº­J¥H¶v«h»{¬°¡A°£¤F¼Æ¶q¤§¥~¡A¤]»Ý­n¦Ò¼{²¾¥Á¯à§_µo´§©Òªø¡C¥L´¿¸g¬O¤¤¹´¤¬§U·|ªº¥D®u¡A¬Ý¨ì¤£¤Ö·s²¾¥Á¨Ó¨ì¥[®³¤j«á¥¼¯à§ä¨ì¦Û¤v¤ß¤¤ªº¤u§@¡C

¦Û¥ÑÄÒ·Å­ôµØ®æªLÅ@¿ï°Ï­Ô¿ï¤H¤ý¦{­}(Jody Wilson-Raybould)«ü¥X¡A¥[®³¤j»Ý­n²¾¥Á¡A¦ý¤]­n§ß§U²¾¥Á¡AÅý¥L­Ì¯à°÷¦b¥[®³¤j¨ú±o¦¨¥\¡C

¾Ú¤j·|²Õ´ªÌªí¥Ü¡AÁp¨¹«O¦uÄҭ쥻¦³3¤Hªí¥Ü¥X®u½×¾Â¡A¦ý¥ý«e¤@±ß¡A¦³¨â¤H°h¥X¡A³Ñ¤U¸ÓÄÒ·Å­ôµØ¨Ê¤h«Â°Ï(Vancouver Kingsway)­Ô¿ï¤HJojo QuimpoÄ@·N¥X®u¡A§ó·Ç³Æ¤F½Ķ¡A¦ý³Ì«á¤£ª¾¦ó¬G¡A¨S¦³²{¨­¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¥þ¥[µØÁp¥þ°ê·|ij·Å¥«¥l¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ¥[µØ¤HÁp·|¡]National Congress of Chinese Canadians¡^²Ä23©P¦~¦~·|º[¥þ°ê·|ij¬Q¤é¦b·Å­ôµØ... ¸Ô±¡
¦C¥«·sªÀ°Ï¤¤¤ß¶}¹õ³]³Æ»ô¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j³]©ó¦Cªv¤å«°¥«¤¤¤ßªºªÀ°Ï¤¤¤ß¡]City Centre Community Centre¡^¤w¸g´¦¹õ¡A¬°¥«¥Á´£¨Ñ³Ì·s°·¨­³]³Æ¤Î¨ä¥L¬¡... ¸Ô±¡
¬Ù©²»{¥i¤¤ÂåÅ@²z½Òµ{¦Y­»
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶¡¤¤ÂåÃľǰ|¬Q¤éÁ|¿ì¤ë·A½Òµ{²¦·~¨å§¡A¦³²¦·~¥Íªí¥ÜÁÙ¦b¤W½Ò®É¡A¤w³Q¸u½Ð¬°¤ë·A¡A»¡©ú¤j·Å¹ï¤ë·AªA°È»Ý¨D¤j¡F¤]¦³²¦·~¥Í¥»¨Ó¤w¬O¤ë·A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵ´£¿ô¥«¥Á¡AÀHþÓ«B©u¨ì¨Ó¡A¹D¸ô¼éÀã¡A¯à¨£«×¤í¨Î¡A¾r¾pªÌ¡B¦æ¤H¤ÎÃM³æ¨®ªÌ³£­n­¿¥[¤p¤ß¡A´£°ªÄµ±§¡AÁקKµo¥Í¥æ³q·N¥~¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992