8¤ë³X´ä«È¶^´T¦¬¯¶

[2015.09.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä7¤ë³X´ä®È«È«ö¦~´î¤Ö8.4%¡A°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼Ù¬Qªí¥Ü¡A8¤ë³X´ä®È«È¤H¦¸«ö¦~´î¤Ö6.6%¡A¨ä¤¤¤º¦a®È«È«ö¦~¤U¶^7%¡A¨âªÌ¶^´T¸û7¤ë¦¬¯¶¡A¦ý«D¤º¦a®È«È¶^´T«h¥Ñ3%ÂX¤j¦Ü4.9%¡C®È¹C·~ij·|ºÙ¡A8¤ë³X´ä¹Î¼Æ«ö¦~´î¤Ö¨â¦¨¡A9¤ëªì¶^´TÂX¤j¦Ü¤T¦¨¡CĬÀA¼Ùªí¥Ü¡A±N»P·~¬ÉÁpô¡A°Ó°Q¨ó§U®È¹C·~µo®iªº±¹¬I¡A¥H¤Î¥[±j«Å¶Ç¡C

«ö¦~¶^6.6% «D³°«È¶^´TÂX¤j

®È¹C·~ij·|Á`·F¨Æ¸³Ä£¤¤ªí¥Ü¡A¨ü¶×²v¤Î¨ä¥L¦a°Ï¹ï¤º¦a®È«È¶}©ññÃÒµ¥¦]¯À¼vÅT¡A8¤ë³X´ä®È¦æ¹Î¥Ñ¥h¦~¨C¤é¥­§¡400¦h¹Î¡A«ö¦~¶^ªñ¨â¦¨¦Ü300¦h¹Î¡A¥»¤ë10¦h¤Ñ§ó«ö¦~¶^¤T¦¨¦Ü260¦h¹Î¡C¥L»¡¡A¤µ¦~¤¤¬î»P°ê¼y¬Ûªñ¡A¤º¦a®È«È©Î¿ï¾Üªø½u®È¦æ¡A¥¼¥²³X´ä¡A·~¬É¼È¤´¬Ý²H¤Q¤@¶Àª÷©P¡A´Á±æ³X´ä¹Î¼Æ«ö¦~¶^´T¤Ö©ó¨â¦¨¡C

¥ßªk·|®È¹C¬É«À«äºaªí¥Ü¡A¦]8¤ëÄÝ´»°²©u§À¡A¥[¤W°s©±©Ð»ù¤U¶^¨â¦Ü¤T¦¨¡A§l¤Þ®È«È¨Ó´ä¡A¥O¶^´T¦¬¯¶¡A¹w®Æ9¤ë¶^´T¬Û­Y¡C¥L»¡¡A¤£§Æ±æ¨£¨ì¤Ï¤ô«È¥Ü«Â¦æ°Ê¿E¤Æ¡A¤Þ°_¤º¦a®È«È¤£¦w¡C¦Ü©ó¤Q¤@¶Àª÷©P¡A¥L¹w´Áªì´Á°s©±©Ð»ù·|¸û¡u¼f·V¡v¡A¤£·|¤Ó¶Q¡C

§ó¦h´ä»D
FIFA¬d´ä²y°gÂYª«¼N°êºq  ¨¬Á`¬ã11¤ë¤¤´äÁɸTÄâ¯È¥]¶¼«~
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¶¤©ó¥»¤ë8¤é¥@¬É¬×¥~³òÁÉ¥D³õ°«¥d¶ðº¸¡A¥»´ä²y°g¦bÁÉ«e«µ°êºq®Éµo¥X¼NÁn¡A¥t¦³²y°g¦V²y³õ¤Wªº¥d¶ðº¸²y­ûÂY¯È¥]¶¼«~ªº¯È²°¡A¯A¶û¹H¤Ï°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¨¬Á`¬Qªí¥Ü¡AÁöµM¤w¦h¦¸©IÆ~²y°g¦Û«ß¡A¦ý¤´µM¦]¤p³¡¤À²y°gªº¦æ¬°¦Ó¥O¨¬Á`¦³¥i¯à¨ü¨ì³B¤À¡A¬Æ¦Ü­±Á{³¬ªù¤ñÁɪº¦M¾÷¡C­»´ä¨¬Á`µo¨¥¤H¸É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó°ê»Ú¨¬¨ó¦V­»´ä¨¬Á`®i¶}¬ö«ß½Õ¬d¡A²y°g·N¨£¤Àª[¡A¤£¤Öºô¥Á»{¬°¡A¡u¼N¡v°êºq©Î§ëÂY¯È¥]ÂfÂc¯ùÄݤp¨Æ¡A¬Û«H¤U¦¸¤£·|³Q»@³¬ªù§@ÁÉ¡A»{¬°... ¸Ô±¡
±i¦t¤H¡R¡u©Ô¥¬¡v§Ü¨ú®ø¹ïú}¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¦³³ø¹D«ü¯S­º±ç®¶­^¦³·N¦b©ú¦~¬I¬F³ø§i¤¤¡A¨ú®ø±j¿nª÷»P»º´²¶Oªº¹ïú}¾÷¨î¡A¥H¼i¦æ¨äÄv¿ï©Ó¿Õ¡C¥Nªí¶¼­¹¬Éªº¥ßªk·|ij­û±i¦t¤H¬Q¤éªí¥Ü... ¸Ô±¡
±i¤¯¨}¡R¥¿¦W«á¤£¥[¶}«D±Ð¨|¾Ç¬ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¤W©P¤­±Ð¸ê·|³q¹L±Ð°|¥¿¦W¤j¾Ç¥Ó½Ð«á¡A±Ð¨|¾Ç°|®Õªø±i¤¯¨}¬Q¤é­º¦¸·|¨£¶Ç´C¡A¥L»¡¹ï¦æ¬F·|ij§å­ã¨ä¥Ó½Ð«D±`¦³«H¤ß¡C±iªí¥Ü±Ð°|¥¿¦W«á¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992