¸¯¶q¬x²´¬ì¤¤¤ßµ¤¤u ©ú¦~¤U¥b¦~±Ò¥Î

[2015.09.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¸¯¶q¬xÂå°|±N°|ªÙªº­Ü®w¤Î§ó¦ç«Ç§ï«Ø¬°²´¬ì¤¤¤ßªº¤uµ{¤w§¹¦¨¡A½ñ¤J¦¬¼Ó¶¥¬q¡C²´¬ì¤¤¤ß¼Ó°ª4¼h¡A´ä®q¦èÂå°|Ápºô¹w­p¦b©ú¦~¤U¥b¦~§ë¤JªA°È¡Cº¿ÄRÂå°|ªº²´¬ì±M¬ìªù¶EªA°È±N·h¦Ü¸Ó¤¤¤ß¡A¤é«á°ª¬y¶q¡B§C­·ÀIªº­Ó®×¡A·|¦w±Æ¦b¸¯¶q¬xÂå°|ªv²z¡C

º¿ÄR²´¬ìªù¶E±N¾E·s¤¤¤ß

¥t¥~¡A2009¦~¦¨¥ßªº¸¯¶q¬xÂå°|¥Õ¤º»Ù¤¤¤ß¥u¹B§@¤F´X¦~«K³Q©î±¼¡A¨Ã¤w§ï«Ø¬°²´¬ì¤â³N«Ç¡C

´ä®q¦èÂå°|ÁpºôÁ`ºÊ³°§ÓÁo¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¸¯¶q¬xÂå°|¦¨¥ß²´¬ì¤¤¤ßªº­p¹º¡A©ó2013/14¦~´ä®q¦èÁpºô¤u§@­p¹º´£¥X¡A¨Ã´¿¦b°Ïij·|°Q½×¡C¥L«ü²´¬ì¤¤¤ß¤uµ{¤w§¹¦¨¡A½ñ¤J¦¬¼Ó¶¥¬q¡A¥Ñ©ó¤¤¤ßªºÅ禬¤u§Ç­nÀËÅç¤â³N«Ç¦³µLµß¡A¤@¥¹ºØ¨ì¦³µß¡A­n¥þ³¡¤j²M¬~¡A¤ÏÂЦAÅç¡A¬GÅç¼Ó®É¶¡¸ûªø¡C

³°§ÓÁo¹w­p©ú¦~¤U¥b¦~¡Aº¿ÄRÂå°|ªº²´¬ìªù¶E±N·h¦Ü¸¯¶q¬xÂå°|²´¬ì¤¤¤ß¡A·sªº²´¬ì¤¤¤ß¥i¶°¤¤¬°´ä®q¦èÂå°|Ápºô¯f¤H´£¨Ñ¤@¯¸¦¡ªº²´¬ì±M¬ìªù¶EªA°È¡C

º¿ÄR¤´¦³²´Âå¾n¦uÚ»«æ¯g

²´¬ì¤¤¤ß°£¤F§@²´¬ìÀˬd¥~¡A¤]·|³B²z«C¥ú²´©M²´©³¯e¯fµ¥Â²³æ¤â³N¡C¦³°Ïij­û´¿¦b¿Ô¸ß·|¤W¡AÃöª`º¿ÄR²´¬ì¾E©¹¸¯¶q¬xÂå°|¤§«á¡A»Ý¥þ¨­³Â¾Kªº¯f¤H¦p¦ó³B²z¡C³°§ÓÁo«ü·|¦]À³¯f¤H±¡úG¡A¨M©w±N¯f¤H¯d¦bº¿ÄR©ÎÂश©¹¸¯¶q¬xÂå°|¡C¤@¯ë°ª¬y¶q¡B§C­·ÀIªº­Ó®×·|Âà¨ì¸¯¶q¬xÂå°|¡Cº¿ÄRÂå°|±N¨Ó¤´¦³²´¬ìÂå¥Í¾n¦u¡A¥HÀ³¥I²´¬ì«æ¯g©M¦í°|­Ó®×¡C

º¿ÄRÂå°|¤Î¸¯¶q¬xÂå°|©ó2013/14¦~¦@³B²z7,216©v²´¬ì¤â³N¡A±M¬ìªù¶E¨D¶E¤H¦¸¬°89,370¡F¦b2014/15¦~¦@³B²z5,843©v²´¬ì¤â³N¡A±M¬ìªù¶E¨D¶E¤H¦¸¬°80,854¡Cº¿ÄRÂå°|ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¸¯¶q¬xÂå°|¤â³N«Ç½·s¡A2014/15¦~«×ªºªA°È¶q¤Ö¹L2013/14¦~«×¡C

©ú³ø°OªÌ ½Í»w¨¥

§ó¦h´ä»D
´ä¿O­û¤u°l­Ô©R®É¶¡¸ÉÀv
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹q¿O¦³­­¤½¥q¯A©ì¤í­û¤u¥ð®§¤u®É¸ÉÀv¡A®×¥ó¬Q¦b³Ò¸ê¼fµô³BÄò¼f¡A¥Ó¯Á¤H¥]¬A¨â¦W²{¥ô¤Î¤@¦W«e¥ô´ä¿O¾n«n¤Xµo¹q¼t®ø¨¾¤H­û¡C¨ä¤¤¤@¦W¥Ó... ¸Ô±¡
ìЫã¤úÂå ¥·¶Ë¡u¦ü¼Ë¡v°h¥ð®Õªø  Ãh«ë9¦~ µL·~º~³ø¿ù¤³
¡i©ú³ø±M°T¡jµL·~º~ÁnºÙ±µ¨ü¿i¤úªvÀø«á¤úµh¤£¤î¡A¥¢¯v¦h¦~­Ý¥¢·~¦h®É¡A¤@ª½¹ï­t³dªvÀøªº¤úÂåÃh«ë¦b¤ß¡A¤Î«á¥L¦b´J©Òªþªñ¦h¦¸¸I¨£»ª¦ü¤úÂ媺¼Ç¦~º~¡A¨â... ¸Ô±¡
¤ÏªF¥_ªÌ¯A±jÂô¥ß·|  ´¿à±¦¨±ç§g«Û©Ú°µÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|°]©e·|¥h¦~6¤ë¼fij·s¬ÉªF¥_«e´Áµo®i¤uµ{¼·´Ú®É¡A¼Æ¦Ê¦W¥Ü«ÂªÌ¨ì¤j¼Ó¥~§Üij¡A¨ä¤¤13¤H¨Æ«á³Q±±°Ñ»P«Dªk¶°µ²¤Î¥ø¹Ï±j¦æ¶i¤Jµ¥¸o¡A... ¸Ô±¡
ĵ·o¡u§l¦å¡v¤¤¤¶ ©ë57¤H¯A¶Å¥J¹O¤d
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q¤é¤À§O¦b¯þÆW¡B¸ª¯F¡B¥_¨¤¡Bªø¨FÆW¡B©ô¨¤¤Î¦y¨F¼L°Ï·o¯}7¶¡¤£¨}­É¶U¤¤¤¶¤½¥q¤Î°]°È¤½¥q¡A¯A¶û¥Hª½¾P¹q¸Ü´M§ä«æ»Ý²{ª÷¥«¥Á»¤ÄF¥Ó½Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¨ÍÀ³¥h¦~©ó©ô¨¤¦û»â°Ïµ²ÃѦ]¤í¥æ¥\½Ò¬y³sµóÀYªº12·³¨kµ£¡A¨Ã§â¥L±a¨ìªB¤Í®a¤¤¹L©]¡A¶X¾÷¨â«×IJºN¨kµ£¤UÅé¡C¨ÍÀ³«á¨Ó³Q®·¡A«OÄÀ´Á¶¡³z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992