¥Óøʸɮɵ´±þ´I¤O ªe«n¯}¥Ã©÷¥D³õ¤£±Ñ

[2015.09.14] µoªí
ªø¬K¨È®õ§¤Âí¥D³õ2¡G1¤O§J­«¼y¤O¦|¡Cªø¬K¨È®õ¶¤²y­û­J´µ¸¦¡]¥k¡^¦b¤ñÁɤ¤±a²y¬ð¯}¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤¤¶WÁpÁɬP´Á¤éÁ|¦æ²Ä25½ü¦h³õ¤ñÁÉ¡C¦b¤@³õÅ@¯Å²y¶¤ªºª§¹Ü¾Ô¤¤¡A¤W®ü¥ÓøÊ¥D³õ2¡G1¤O§Jª¬ºA¤£¨Îªº¼s¦{´I¤O¡C¦Ó¦b¥t¤@³õ¤¤´å²y¶¤ªº¸û¶q¤¤¡Aªe«n«Ø·~«È³õ1¡G0¤O§J¥Û®a²ø¥Ã©÷¡A²×µ²¤F¹ï¤â¥D³õ12³õ¤£±Ñªº¬ö¿ý¡C

¥»¾Ô¤§«e¡A¼s¦{´I¤O¿n25¤À¡A¨ÌµM¦s¦b­°¯Åªº¥i¯à©Ê¡F¦Ó²Ä26½ü¥L­Ì±Nªï¾Ôº]­º¡B½Ã°Ã«a­xªº¼s¦{ùÚ¤j¡A¦]¦¹¥»½ü¯à§_¨ú³Ó¡A¹ï´I¤OªºÅ@¯Å¤§¸ô·¥¬°­«­n¡C¤W®ü¥Óøʥثe¶È¿n17¤À¿n¤Àº]¹Ô©³¡AÅ@¯Å¥u¦s¦b²z½×¤Wªº¥i¯à©Ê¡C¦ýÂù¤è¥»ÁÉ©u­º¦^¦X¤ñÁÉ¡A¥Óøʫȳõ3¡G1À»±Ñ´I¤O¡C

¤ñÁɶ}©l«á¡A¥D³õ§@¾Ôªº¥ÓøÊ¥´±o§ó¬°¥D°Ê¡C²Ä20¤ÀÄÁ¡A¥Óøʶ}¥X«e³õ¦Û¥Ñ²y¡A«áÂI§d¼Ý¿²ÕæªÅ®gªù³Q¼B·µ®y¼³¥X¡A¥ÓøÊ¥~´©¤¦¥§º¸¤Î®É¸ò¶i¸É®g±o¤â¡AÀ°§U²y¶¤¨ú±o1¡G0»â¥ý¡C¤U¥b³õ¶}©l«á¤£¤[¡A´I¤O¨Ì¾a¥~´©³Õ°ò©Ô¤¤¸ôªº·mÂI®gªù¡A±N¤ñ¤À§æ¦¨1¡G1¥­¡CÂù¤è¦A«×³´¤J­W¾Ô¡C

¸É®É¶¥¬q¡A¥ÓøÊ«e³õ§Ö³t¤ÏÀ»¡A·¨®a«Â¤U©³¶Ç¤¤¡A¤¦¥§º¸«áÂI»´ÃP±À®g±o¤â¡A§¹¦¨µ´±þ¡C³Ì²×¡A¥ÓøÊ¥D³õ2¡G1¤O§J¼s¦{´I¤O¡A¥»ÁÉ©u¹ê²{¤F¹ï«áªÌªºÂù±þ¡C

¦b¤@³õ¤¤´å²y¶¤ªº¸û¶q¤¤¡A«È³õ§@¾Ôªºªe«n«Ø·~¯º¨ì¤F³Ì«á¡C¤ñÁɲÄ57¤ÀÄÁ¡Aªe«n«Ø·~µo¥X«e³õ¦Û¥Ñ²y¡A¨v´¼Â\²æ¨¾¦u»´ÃPÀY²y¯}ªù¡A¥´¶i¤F¥»³õªº°ß¤@¶i²y¡C¾ÌÂdzo²É¶i²y¡Aªe«n«Ø·~¤£¶È«È³õ¥þ¨ú¤T¤À¡A§ó¥´¯}¤F¥Û®a²ø¥Ã©÷¦Û¶i¤J¤¤¥Ò¥H¨Ó«O«ùªº381¤Ñ¥D³õ¤£±Ñ¬ö¿ý¡C

¦b·í¤Ñ¶i¦æªº¨ä¥L¨â³õ¤ñÁɤ¤¡A¦¿Ä¬µÏ¤Ñ¥D³õ1¡G1»P¤Ñ¬z®õ¹F´¤¤â¨¥©M¡A¥u¨ú±o1¤Àªº¤Ñ¬z®õ¹F¤´±Æ¦W¿n¤Àº]­Ë¼Æ²Ä¤G¡AÅ@¯Å§Î¶Õ§Ä§Ä¥i¦M¡Cªø¬K¨È®õ§¤Âí¥D³õ2¡G1¤O§J­«¼y¤O¦|¡C

¥»½üªº¥t¤@³õµJÂI¤§¾Ô±N©ó9¤ë14¤éÁ|¦æ¡A¤sªF¾|¯à§¤Âí¥D³õªï¾Ôªñ¨Óª¬ºA¦^«iªºªC¦{ºñ«°¡A¾|¯à¯à§_ÁY¤p»P«e¨â¦Wªº¿n¤À®t¶Z¡A¥»½ü¤£®e¦³¥¢¡C

ºI¦Ü¥Ø«e¡AùÚ¤j¾ÌÂǫȳõ3¡G0§¹³Ó¤W´ä­«ªð¿n¤Àº]­º¡A¨Ã¨ú±o¤F2¤Àªº»â¥ý¡C´I¤O¡B¤H©M¡B®õ¹F©M¥ÓøÊ«hÄ~Äò¬°Å@¯Å­W­W±Ã¤ã¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¥ú«ÓÅÜ°} ªF¤è¤Ï³Ó
´ä¶W«l®ÈªF¤è¬P´Á¤é§@«È¼Ð·Ç¬y®öÁö¤W¥b³õ¤@«×¸¨«á¡A±©±Ð½m·¨¥¿¥ú©öÃä«áªº´«¤H½Õ°Ê«D±`«µ®Ä¡A«á³Æ¤J´ÀªºÃ¹©Þ¹Ï¤Î¤Ú°ì´µÂùÂù«Ø¥\¡A§UªF¤è¥H2¡G1¤Ï³Ó¡C... ¸Ô±¡
3¡G3´¤¤â¨¥©M «n°Ï­¸°¨ºt¤J²yÄÌ
«a©¾«n°Ï¥D³õ¥XÀ»»P­¸°¨¦Xºt¤J²yÄÌ¡AÂù¤è¦U¦³»â¥ýªº±¡ªp¤U¡A³Ì²×¥H3¡G3´¤¤â¨¥©M¡A¦U±o1¤À¡C ¤W¥b³õ2¤ÀÄÁ¡A§õ¹ÅÄ£¸T°Ï³»¼²®g³QÁ¼wÁ¾­¸¨­¦«... ¸Ô±¡
¬°´Á¤­¤Ñªº¤¤ªü¥|°ê¨kÄxÁܽÐÁɬP´Á¤é¦b¹ç®L»È¤t¥«¸¨¹õ¡A¤¤°ê°ê¶ø¶¤¥H75¡G65ªº¤ñ¤À¤O§J¬ù¥¹¶¤¹Ü±o«a­x¡AªüÁp­©¶¤¥H94¡G81¾Ô³Ó¤Ú°Ç´µ©Z¶¤¹Ü±o©u... ¸Ô±¡
¦b­è­è¸¨¹õªº¥@¬ÉÃÀ³NÅé¾ÞÀA¼ÐÁɤW¡A¤¤°ê©h®Q¥H¶°Åé¥þ¯à²Ä¤Kªº¨­¤À¡Aª½±µÀò±o©ú¦~¨½¬ù¶ø¹B·|¶°Å鶵¥Øªº¤J³õ¨é¡C ¥»©¡¥@ÀAÁɬO¨½¬ù¶ø¹B·|¸ê®æÁÉ... ¸Ô±¡
¹ç¿AÀܱ௻µ·
®úµo»È¦æ«H¥Î¥d¤¤¤ßÄâ¤â¥N¨¥¤H¹ç¿AÀÜ¡]¤¤¡^¬P´Á¤é¦b¤W®ü¦P¯»µ·¨£­±¡A¦P®É¥¿¦¡µo¥¬¤F¹ç¿AÀܯ»µ·±MÄÝ«H¥Î¥d¡u·R¹ç¥d¡v¡A¥H¤Î«Å¥¬¥[¤J¶m§ø¡u¤@®Õ¤@¹Ú·Q¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992