­ð¥Á³Í¤¹¼·18»õ§UªøªÌÅ@²z
¾D¦Û¥ÑÄÒÅFµLªk¹ê²{

[2015.09.14] µoªí
­ð¥Á³Í¡]¤W¹Ï¡^©ó·Å¥«´¶º¸¼s³õ¡]Jack Poole Plaza¡^¥X®uÄv¿ï¬¡°Ê¡A²³¦h¤ä«ùªÌ¨ì³õÁn´©¡]¤U¹Ï¡^¡C¡]·s¥Á¥DÄÒ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒÄÒ»â­ð¥Á³Í(Tom Mulcair)¬Q¤é©ó·Å­ôµØ©Ó¿Õ¡A¼W¥[ªøªÌÅ@²z¼·´Ú¡A¨Ãªí¥Ü¦p·í¿ï±N¦b¥|¦~¤º¼·´Ú18»õ¤¸¡A§ïµ½ªøªÌÂåÀøªA°È¡C

Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒÄÒ»â­ð¥Á³Í¬Q¤é©ó·Å­ôµØ¡A¶i¦æ³s¦êÄv¿ï¬¡°Ê¡A¨Ã«Å¥¬¦³Ãö§ïµ½ªøªÌÅ@²zªA°Èªº¬Fºõ¡C

­ð¥Á³Íªí¥Ü¡A¥»°ê¤H¤f¦Ñ¤Æªº±¡ªp¡A±N¬O¤U¥ô¥[°êÁ`²z¥²­n­±¹ïªº­«¤j¬D¾Ô¤§¤@¡C¥L»¡¡G¡u·s¥Á¥DÄÒ±N§ë©ñ¸ê·½¡AÂX®i®a©~Å@²zªA°È¡AÅý§ó¦hªøªÌ¯à¦b¦Û¤vªº©~©Ò¥Í¬¡¡AÄË¥XÂå°|ªºþH¦ì¤Î´î»´Âå°|¹LÀ½ªº°ÝÃD¡C¡v

­ð¥Á³Í»¡¡A·s¥Á¥DÄÒ±N·|¦V¦U¬Ù´£¨Ñªø»·¤Îí©wªº¼·´Ú¡A¥H§U¦U¬Ù¥[±jªøªÌªA°È¡C¨ãÅé«Øij¥]¬A¼W¥[®a©~Å@²zªA°È¡AÅýÃB¥~4.1¸U¦WªøªÌ¨É¥ÎªA°È¡A¨ó§U¦U¬Ù¼W«Ø¶W¹L¤­¤d­ÓÅ@²z°|ªÙþH¦ì¡A¥H¤Î§ïµ½µ½²×ªA°È¤ä´©µ¥¡C

­ð¥Á³Í«ÅºÙ¡A¬Q¤é¤½¥¬ªº­«ÂI¡A¥u¬O·s¥Á¥DÄҧﵽ¥þ¥ÁÂåÀøªA°Èªº¨ä¤¤¤@³¡¤À¡A¨Ã·|¦b©P¥|ªºÄÒ»âÅG½×«e¡A¤½¥¬§ó¦hÂåÀø¬ÛÃö¬Fºõ¤º®e¡C

Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ«ü¡A·s¥Á¥DÄÒªº­p¹º¨Ã¤£¹ê»Ú¡A¨ÃºÙ¦p¸ÓÄÒ·Q¦b¥b¦~¤º·À¨ª¡A¬Q¤é©Ò´£ªº±¹¬I®Ú¥»µLªk¿ì¨ì¡C¦Û¥ÑÄÒ»{¬°¡A·s¥Á¥DÄÒ©Ò´£ªº«Øij¡A»Ý­n³z¹Lµô´î¨ä¥L³¡¤Àªº¼·´Ú¤~¯à¹ê¦æ¡A¦ý§åµû·s¥Á¥DÄÒ¥¼¦³¥æ¥N·|µô´î­þ¨Ç¶µ¥Ø¥H¨ú±o©Ò»Ý´Ú¶µ¡C¬ÛÃö·s»D¥ZA5ª©

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¯À¨½¥Á¦v¿N¬ï³» 3¥À¤l°k¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤@¶¡©Ð«Î¬Q¤é­â±áµo¥Í¤G¯Å¤õĵ¡A©Ð«Î¾D¿N·´¡C«Î¤º¤@¥À»P¨â¤l¤Î®É°k¥Í¡AµL¤H¨ü¶Ë¡Cĵ¤èªì¨B¬Û«H¡A¤õĵ°_¦]µL¥iºÃ¡C µo¥Í¤õĵªº... ¸Ô±¡
«O¦uÄÒÄv¿ï¥DÃD¦± ­«¼u½ճQ©áµL·N¸q
¡i©ú³ø±M°T¡jÄÒ»â¹ï¬FªvÄv¿ï¤¤ªº¦Û¨­§Î¹³·¥¬°ª`·N¡M¦ÓÄv¿ïºq¦±µLºÃ¤]¥i¥H¦¨¬°­Ó¤H§Î¹³ªº¤@­Ó¥[¤À¶µ¥Ø¡M¥¦¥i¥H¹ª»R¤H¤ß¡MÀ°§U«Å¶Ç¤@ºØ²z©À¡M±a°Ê¿n·¥±¡... ¸Ô±¡
­µ¼Ö«Ü¥DÆ[ ¿ïºq«D©ö¨Æ
¨ä¥L¤H¿ï¾Ü¥»¤gºq¦±¡M·s¥Á¥DÄÒ»â³S­ð¥Á³Í¡]Tom Mulcair¡^¡M¿ï¾Üº¡¦a¥iÂÄ©iù§B¯ý¼Ö¶¤¡]Sam Roberts Band¡^ªº¡m·í§Ú­Ì¦P¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦hÀò«eÁ`²z§J¨½¯Â¡]Jean Chretien¡^¯¸¥x¡M¦b©P¤é³y¶Õ¤j·|­«¥Ó¨ä¸gÀÙ§»¹Ï¡M¨Ã©áÀ»·s¥Á¥DÄÒ¡M«ü¨ä·Q¥O°ê®a¤Àµõ... ¸Ô±¡
«¢¬Ä«e¤ß¸¡¥HÅv¿Ñ¨p®× ¦D¨Æ¼f°T¤µ¶}®x
¡]´ì¤ÓµØ13¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z«¢¬Ä«e¤ß¸¡¥d´Ë¡]Bruce Carson¡^¯A¥HÅv¿Ñ¨pªº¦D¨Æ¼f°T©P¤@¶}®x¡Mªk«ßª§³^¶Õ¦A¤À´²Áp¨¹«O¦uÄÒÄv¿ï°}À窺µJÂI... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992