¬ü°]ªø«PµØÁ×Ävª§©Ê³f¹ô¶S­È

[2015.09.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°]¬F³¡ªø³Ç§J¡D¿c4¤é¦b¤g¦Õ¨ä­º³£¦w¥d©Ô·|¨£¤¤°ê°]¬F³¡ªø¼ÓÄ~°¶®É¡A©IÆ~¤¤°êÁקKÄvª§©Êªº³f¹ô¶S­È¡C

¾Ú­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¤¤¤åºô³ø¹D¡A20°ê¶°¹Î°]¬F³¡ªø·|ij4¤é¦b¦w¥d©ÔÁ|¦æ¡A³Ç§J¡D¿c©M¼ÓÄ~°¶¦b·|ij´Á¶¡¶i¦æ¤F·|±à¡C

¬ü°ê°]¬F³¡ªº¤@¦ìµo¨¥¤H»¡¡A³Ç§J¡D¿c¦b·|¨£¤¤§i¶D¼ÓÄ~°¶¡A¡u¤¤°êÀ³¸ÓÅý¶×²v¤Ï¬M¥D­nªº°ò¥»ÂI¡AÁקK«ùÄò©Êªº¶×²v¥¢½Õ¡A¨ÃÁקKÄvª§©Êªº³f¹ô¶S­È¡C¡v

³o¦ìµo¨¥¤HÁÙ»¡¡A³Ç§J¡D¿c¦V¼ÓÄ~°¶±j½Õ¤F¤¤°ê»{¯u¶Ç»¼¨ä¸gÀÙ¬Fµ¦·N¹Ï¥H¤Î¥«³õ¦æ°Ê«H®§ªº­«­n©Ê¡C

¤¤°ê¥¡¦æ´¿¦b8¤ë11¤é§â¦Û¤vªº³f¹ô¤H¥Á¹ô¶S­È¤Fªñ2%¡A¥O¥«³õÅå³Y¡A¼W±j¤F¤H­Ì¹ï¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¼vÅTªº¾á¼~¡C

«P¤¤°ê¥[±j¸gÀ٧ﭲ¤O«×

³Ç§J¡D¿cªí¥Ü¡A¤¤°ê©Ó¿Õ¥H¦³§Çªº¤è¦¡¹ê²{¥Ñ¥«³õ¨M©wªº¶×²v¾÷¨î¡A³o«Ü­«­n¡C

»P¦¹¦P®É¡A³Ç§J¡D¿c´°«P¤¤°ê¥[±j¸gÀ٧ﭲªº¤O«×¡C

¬ü°ê°]¬F³¡µo¨¥¤H»¡¡A³Ç§J¡D¿c±j½Õ¡A¤¤°ê¦b¸gÀ٧ﭲ¤è­±ªº¶i¨B±N·|¨Ï¤¤°ê©M¥@¬É¸gÀÙ§ó¬°±j«l¡Bí©w©M¥­¿Å¡A³o²Å¦X¤¤°êªº§Q¯q¡A¤]²Å¦X¬ü°êªº§Q¯q¡C

³Ç§J¡D¿cÁÙ»¡¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­±N¦b¥»¤ë±ß¨Ç®É­Ô³X°Ý¬ü°ê¡A³o±N¬°¦b¨â°ê¸gÀÙÃö«YªºÃöÁäijÃD¤W¨ú±o¶i®i´£¨Ñ¾÷·|¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T9¤ë3¤é¤¤°ê¤H¥Á§Ü¤é¾Ôª§º[¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Q70©P¦~¬ö©À¤j·|Á|¦æ¡A¦h°ê¬F­nÀ³ÁÜ«e¨Ó°Ñ¥[¡CÆ[§µ²§ô«á¡A³¡¤À¥~°ê¬F­n¤Ò¤H¹ï¥_¨Ê¶i¦æ¤F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³°ÁܽÐ300¦h¦W¥xÆW¤H¤h­u¥_¨Ê°Ñ¥[¡u9¡D3¡v¾\§L©M§Ü¾Ô70©P¦~¬ö©À¬¡°Ê¡A¤Þµo¥xÆW¤º³¡ª§Ä³¡A°¨­^¤EÁ`²Î±j½Õ¡u¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¤~¬O»â¾É... ¸Ô±¡
®]¥ß¤H¿ò°© ¨àÀÀ¾E¸®Âk®Ú¦wÀ²
§Ü¤é¦W±N®]¥ß¤H¡]¹Ï¡^¡A¦]¾Ô¥\³C¬±³QÅA¬°¡u¤¤°ê­x¯«¡v¡A¤£¦ý¥H¹è¼Ä²³½l³y¡u¤¯¦wªÊ¤j±¶¡v¡A¤]¦b°ê¦@¤º¾Ô®É¡A§â¤¤¦@¤j±NªL³C¥´±o¸`¸`±Ñ°h¡F¦ý­u¥x«á±²¤J... ¸Ô±¡
¨ü¾\¤h§L¬ä¤ß§Î §U¾Ô¤Í¨D±B
3¤é§Ü¾Ô³Ó§Q¤j¾\§Lµ²§ô«á¡A¡u¶­ªùÃö¥ñÀ»­^¶¯³s¡vÁÙ¥t¦³¡u¥ô°È¡v¡C40¦W¨ü¾\¤h§L³ò¦¨¤ß§Î¡]¹Ï¡^¡A¤â«ü¦V·í¤¤±·þÓÂAªáªº¾Ô¤Í¶¾³Ç¡A³­¥L¤@°_¦V»·¦b¥ÌµÂ... ¸Ô±¡
³Ì«á¤@¦W¶}°ê¤¤±N ±i¾_Ãã¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡­x©e­ì°Æ¥D®u¡B¸Ñ©ñ­x¤W±N±i¾_¡]¹Ï¡^3¤é¤U¤È5®É©ó¥_¨Ê301Âå°|Ãã¥@¡A¨É¦~101·³¡C¥Í©ó1914¦~ªº±i¾_¡A16·³®É¥[¤J¤¤°ê¦@²£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992