¯Ã¬ù¦{³q¹L¨Mij®× Åwªï²ßªñ¥­³X¬ü

[2015.09.04] µoªí
3¤é¡A¤¤°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»âÀ]Á|¦æ¬¡°Ê¡A¼y¯¬¯Ã¬ù¦{ij·|³q¹L¸Ó¨Mij®×¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¯Ã¬ù¦{ij·|¤é«e³q¹L¨Mij®×¡A¥H«P¶i¤¤¬ü¨â°ê¤H¥Á¤§¶¡ªº¤Í¦nÃö«Y¡A¨Ã¼ö¯PÅwªï¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­³X°Ý¬ü°ê¡C

ij®×ºÙ¡A²ßªñ¥­¥D®u³X¬ü±N¬°¶i¤@¨B¼W±j¬ü¤¤Ãö«Y´£¨Ñ§ó¤j¾÷¹J¡C

¤¤°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»âÀ]9¤ë3¤é«Å¥¬¤F¤W­z®ø®§¡A¨ÃÁ|¦æ¼y¯¬¯Ã¬ù¦{ij·|³q¹L«P¶i¹ïµØ¤Í¦nÃö«Y¨ÃÅwªï²ßªñ¥­¥D®u³X¬ü¨Mij®×ªº¬¡°Ê¡C

¤¤°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»âÀ]³¹±Ò¤ëªí¥Ü¡G¡u¤µ¤Ñ¡A¤¤¬üÃö«Y¤w¸g¦¨¬°21¥@¬ö³Ì­«­nªºÂùÃäÃö«Y¤§¤@¡C¦ý¬O¤¤¬ü¤§¶¡¤´¦s¦b°ÝÃD¡A¤@¨Ç°ÝÃD¬Æ¦ÜÁÙ¤ñ¸û´Æ¤â¡C¥´¶}³oùتº´CÅé¡A¥R¥¸þÓÃö©ó¤¤°êªº­t­±·s»D¡C§Ú­Ì¦b²³¦h»â°ìªº¦X§@¬Ý°_¨Ó³Q©¿µø¤F¡A¦ÓÂù¤è¤§¶¡ªº¤Àª[«o³Q©ñ¤j¡C¡v

³¹±Ò¤ë»¡¡G¡u¤¤¬üÂù¤è¤§¶¡¤´µM¦s¦b¤Àª[»P»~¸Ñ¡A¬Æ¦Ü¤´µM¦³¤H¹ï¤¤¬üÃö«Yªº¥¼¨Ó¦s¦bÃhºÃ¡C¤¤¬üÃö«Y²{¦b¬O¡A¥¼¨Ó¤´±N¬O·í¤µ®É¥N³Ì­«­nªºÂùÃäÃö«Y¡C´£¥X¨Ã³q¹L¸Ó¨Mij®×¡AÅã¥Ü¥X¤F¯Ã¬ù¦{ij·|ªº»·¨£¨ôÃÑ©M¥þ²y¤Æªºµø³¥¡C·PÁÂij­û­Ì³q¹L§V¤O±N¨äÅܬ°²{¹ê¡C¥¼¨Ó¦b¤¤¬ü¨â°ê¤H¥Á¤§¶¡«Ø¥ß§ó¥[ºò±Kªº¤Í½Ë©M¶i¤@¨Bªº¬Û¤¬²z¸Ñ¡A§A­Ì±Nµo´§§ó¤jªº§@¥Î¡C¡v

ij®×¤¤´£¨ì¡A¼ö¯PÅwªï¤¤°ê°ê®a¥D®u¦b¤µ¦~9¤ë³X°Ý¬ü°ê¡A±N¬°¶i¤@¨B¼W±j¤¤¬üÃö«Y´£¨Ñ§ó¤j¾÷¹J¡A±N­«¥Ó«P¶i¤¤¬ü¨â°ê¦b°Ó·~¡B±Ð¨|¡B¤å¤Æ¡B®È¹C»â°ìªº¶i¤@¨B¦X§@¡A¦P®É¤]±N¼W¶i¨â°ê¤H¥Á¤§¶¡ªº¤Í½Ë¡C

¯Ã¬ù¦{²³Ä³­û©¼±o¡Pªü¤Ú¯S9¤ë3¤é¹ï¤¤·sªÀ°OªÌªí¥Ü¡A³o¬O¯Ã¬ù¦{²³Ä³°|­º¦¸¬°¤¤°ê³Ì°ª»â¾É¤H³X¬ü³q¹L¨Mij®×¡C

¥L±j½Õ¬ü¤¤¨â°êªø´ÁÃö«Yªº­«­n·N¸q±N§Q©ó¬ü¤¤¨â°ê©M¨â°ê¤H¥Á¡C

·í¤U¡A¯Ã¬ùµØ¸ÇªÀ°Ï¥¿Åܱo·U¨Ó·U­«­n¡A¤]¬O¯Ã¬ù¦{¼Wªø³Ì§ÖªºªÀ°Ï¤§¤@¡C2014¦~12¤ë¡A¯Ã¬ù¦{ªø¦w¼w¾|¡P¬ì²öñ¸pªk®×¡A¦P·N¤¤°êªº¬K¸`¦¨¬°¯Ã¬ù¦{¤½¥ß¾Ç®Õªº°²´Á¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¶ø¤Ú°¨³Ð¾ú¥v
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨Ä~Äò¦bªü©Ô´µ¥[ªº³X°Ý¦æµ{¡A¥L¬P´Á¤T¦¨¬°­º¦ì½ñ¨¬¥_·¥°éªº¬ü°êÁ`²Î¡A¨ì³X·í¦a3000¤H¤pÂí¬ìµ¦¥¬¡]Kotzebue... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê«Å¥¬¹ï«Xù´µ©M¤¤°êªº¤@§å¥ø·~¤Î­Ó¤H¹ê¬I¨îµô¡A²z¥Ñ¬O¥L­Ì¹H¤Ï¬ü°ê¦³Ãö¨¾¤î¦V¥ì®Ô¡B¥_Áú©M±Ô§Q¨ÈÂಾ®Ö¤Î¾É¼u§Þ³Nªºªk³W¡A³Q¨îµô... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¦­«e«ü¤¤°ê¶Â«Èªø´Á¦bºôµ¸¤j³W¼ÒÅѨú°Ó·~¾÷±K¡A¨Ï¤¤°ê¥ø·~¨ü¯q¡A¹E¨M©w±Nªñ´Á¹ï¤¤°ê¶Â«È¶i¦æ¨îµô¡A¥]¬A­áµ²®ü¥~¸ê²£µ¥¡C³Ì·s®ø®§... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶¤¹®Ä©¾¦@©MÄÒ ­Õ´£¦W¸¨±Ñ¤£·|°Ñ¿ï
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¡B»õ¸U´I¯Î¯S®Ô´¶©P¥|¦b¨ä¯Ã¬ùÁ`³¡§@¥X©¾©ó¦@©MÄÒªº©Ó¿Õ¡Aªí¥ÜÁa¨Ï¦bÄÒ¤º´£¦W¤¤¸¨±Ñ¡A¤]¤£·|¥H¿W¥ß¤H¤h¨­¤À°Ñ¥[... ¸Ô±¡
©Ú¦V¦P§Óµoµ²±BÃÒ ¬ü®Ñ°O©x³Q§P¦¬ºÊ
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êªÖ¶ð°ò¦{¤@¦W®Ñ°O©x¦]¬°©Úµ´¦V¦P©ÊÅʦñ«Qµo¥Xµ²±BÃҮѡA³Qªk©xµô©wÂƵøªk®x¤Î¤U¥O¦¬ºÊ¡C ¤µ¦~6¤ë¡A¬ü°êÁp¨¹³Ì°ªªk°|³q¹L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992