¹q±èºû«O¶Ã¶H¡GÀ£»ù¤E¦¨·m¥Í·N

[2015.07.29] µoªí

¡u¹q±è¦Y¤H¡v¨Æ¥óÅý¤HÅ宣¤£¤w¡C°w¹ï¹q±è¦w¥þ­I«áªº¹q±èºû«O¦æ·~¡A°OªÌ±Ä³X¦h¦ì¹q±èºû«O¤½¥q¡Bª«·~¤½¥q¡B¦æ·~¨ó·|¤H¤hµo²{¡A¹q±èºû«O¦æ·~¦s¦bºû«O¤½¥q´c©ÊÄv»ù¡Bºû«O¤u¤H¶W­t²ü¹BÂà¡B¹Hªk¸ê½è±¾¾aµ¥¤T¤j¶Ã¶H¡A¾É­Pºû«O½è¶qÃø¥H«O»Ù¡C¦Ó»s³y¹q±èªº°ê¤º«~µP¥ø·~¡A¤S¦]ºû«O¦æ·~§Q·L¤£Ä@¯A¨¬¡C

¾Ú¡m¨C¤é¸gÀÙ·s»D¡n³ø¹D¡A¹ï©ó¹q±è¦w¥þ°ÝÃD¡A¹q±è¦æ·~ùجy¶ÇþÓ¡u¤T¤À¾a²£«~¡A¤C¤À¾aºûÅ@¡vªº»¡ªk¡C¤@¦Wªø´Á±q¨Æ¹q±è¦æ·~¬ã¨sªº­J¥ý¥Í½Í¨ì»P¹q±è¦w¥þ®§®§¬ÛÃöªººû«O¦æ·~®É¡Aª½¨¥¡u¤Ó¶Ã¡v¡A¹q±èºû«O¤½¥q±`±`¥X²{´c·N±þ»ù¡B¦¨¥»­Ë±¾ªº²{¶H¡AªA°È½è¶qÃø¥H«O»Ù¡C

±q¨Æ¹q±èºû«O¥Í·N¤Q¦h¦~ªº¦Ñ¥Õ§i¶D°OªÌ¡A¨ä¹ê¬F©²¹ï©ó¤£¦PÃþ«¬©M¤£¦P¬Ù¥«ªº¹q±è¦³¤@¨t¦Cºû«O«ü¾É»ù¡A¦ý°_¨ìªº³W½d§@¥Î¤Q¤À¦³­­¡A¡u­þ©Èª«·~¤½¥qªº¥X»ù¥u¦³¬F©²«ü¾É»ùªº¤Q¤À¤§¤@¡Aºû«O¤½¥q³£¦b·m¥Í·N¡C¡v

¹q±èºû«O¤£¨ì¦ì

¤@¦Wªø´Á±q¨Æ¹q±è¦æ·~¬ã¨sªº¬ã¨sªÌ§i¶D°OªÌ¡A´ò¥_¯ð¦{¡u¹q±è¦Y¤H¡v¨Æ¥ó¡A«Ü¤jµ{«×¤W¬O¦]¬°¹q±èºû«O¤£¨ì¦ì³y¦¨ªº¡C¦Ó¥Ó¸U§»·½¬ã³øºÙ¡A¦b½Ñ¦h¾É­P¹q±è¦w¥þÁô±wªº¦]¯À¤¤¡A»s³y½è¶q¦û16%¡A¦w¸Ë¦û24%¡A¦Ó«O¾i©M¨Ï¥Î°ÝÃD¦û¤ñ°ª¹F60%¡C¥H¼s¦{¥«¹q±è¹B¦æºÊ±±¤¤¤ß2013¦~²Ä¤G©u«×ªº²Î­p¼Æ¾Ú¬°¨Ò¡G·í©u«×¦@µo¥Í2,424¶µ¹q±è¬G»Ù¡A¨ä¤¤¥~³¡­ì¦](°±¹qµ¥)©M¾Þ§@¤£·í¦û¤ñ37.17%¡Aªù¨t²Î¬G»Ù¦û¤ñ28.09%¡A¹q®ð±±¨î¬G»Ù¦û¤ñ15.88%¡A¨ä¾l¨t²Î¬G»Ù¦û¤ñ18.86%¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥~³¡¦]¯À¨Ã«D¥D­n­ì¦]¡C

«ö·Ó°ê®a½èÀËÁ`§½¹{¥¬ªº¡m¹q±è¨Ï¥ÎºÞ²z»PºûÅ@«O¾i³W«h¡n¡A¨Ï¥Î¥¿±`ªº¹q±è¨C¤ë¦Ü¤Ö­nºû«O¨â¦¸¡A¨C©u«×¡B¨C¥b¦~¡B¨C¤@¦~¦U­n¶i¦æ¤@¦¸¤j«¬ºû«O¡C¦ý¦h¦W·~¤º¤H¤hºÙ¡A¤£¤Öª«·~³æ¦ì¨Ã¥¼·Ó¦¹°õ¦æ¡A¬Æ¦Ü»P¹q±èºû«O¤½¥qñ©w´ÁºûÅ@¦X¦P¡A¥u­n¹q±è¤£¥X¨Æ¬G´N¤£ºÞ¡C

¤p¤½¥q´c©Ê·m³æ

¤W­z¹q±è¦æ·~¬ã¨s¤H¤h¹ï°OªÌªí¥Ü¡A§Y«K¬O°µ¹q±èºûÅ@ªºª«·~¤½¥q¡A¤]·Q¥Î§ó¤Öªº¿ú¶R¨ìªA°È¡Aºû«O¦æ·~¬O­Ó»ù®æ¶}©ñªº¥«³õ¡Aª«·~¤½¥q©¹©¹À£§Cºû«O»ù¡Aºû«O¤½¥q¬°¤F±µ³æ¤]Äv¬ÛÀ£»ù¡C

¦h¦W·~¤º¤H¤hªí¥Ü¡Aºû«O¤½¥qªº´c·NÄv»ù¡A¥¿¬O¹q±èºû«O¦æ·~°ÝÃD¤£Â_ªº®Ú·½¡C

¦è«n¦a°Ï¤@®a¤j«¬¹q±èºû«O¤½¥q¤ù°Ï¸g²z§i¶D°OªÌ¡A¥H25¼hªº¼g¦r¼Ó¹q±è¬°¨Ò¡A¤j¤½¥q¨C³¡¹q±è¤@¦~ªººû«O¦¨¥»¦b4,000¤¸¥H¤W¡A¥L­Ì¤½¥q¤@¯ë5,000¤¸¥H¤W¤~Ä@·N±µ¬¡¡A¡u¦Ó¥«³õ¤W¡A¤@¨Ç¤p¤½¥q2,000¦h¤¸´N´±±µ¬¡¡C¡v¸Ó¸g²z»¡¡A¤j¤½¥qºÞ²z¥¿³W¡A¹BÀ禨¥»°ª¡A¦Ó«Ü¦h¤p¤½¥q¥u¦³¤@­Ó¿ì¤½«Ç¡A¤T¤­­Ó¦æ¬F¤H­û¡A¥[¤W¤@¨Çºû­×¤u¡A¹BÀ禨¥»§C¡C¦Ó¥B¡A¦b¹ê»Úºû«O¹Lµ{¤¤¡A«Ü¦h¤p¤½¥q³£¨S¦³«ö·Ó³W©w¶i¦æºû«O¡A¡u¤j¤½¥q¬O¨â­Ó¤u¤H­t³d40¨ì60¥x¹q±è¡A¦Ó¦³ªº¤p¤½¥q¤@­Ó¤u¤H­t³d¤»¤C¤Q¥x¹q±è¡A¥L­Ì¦¨¥»¬O­°¤U¨Ó¤F¡A¦ý¬O½è¶q¨Sªk«OÃÒ¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡u¬°¬F©²¯»¹¢¡v ­«¼y¤é³ø¤j¼Ó³Q³ò
¡i©ú³ø±M°T¡j³ø¹D¤º®e³Q«ü³y°²¡A¬°¬F©²¯»¹¢¡A­«¼y¥«¹O80¦W³X¥Á©ó«e¤é¨ì¡m­«¼y¤é³ø¡n¤j¼Ó§Üij¡C¡m­«¼y¤é³ø¡n¸û¦­«eªº³ø¹DºÙ¡A¸g¹L¤@¦~¦h¹B§@¡A­«¼y¥«... ¸Ô±¡
±q¤W©P¤T¡]22¤é¡^°e§O¥þ°ê¤H¤j«e©e­ûªø¸U¨½¤§«á¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­µ¥°ª¼h©x­û³£¥¼¦A¦³¤½¶}¬¡°Ê¡A©ó¬O¦³Áֽ׫ü¤@¦~¤@«×ªº¡u¥_À¹ªe·|ij¡v¤w¸g¶}©l¡A¬Æ¦Ü... ¸Ô±¡
°ª·ì²K·s¯f °ê«O¹G´««ß®v
¤@¼f³Q§P³B¤Jº»7¦~ªº¥_¨Êª¾¦W°OªÌ°ª·ì¡]¹Ï¡^¡A¬Q¤é¦b¬Ý¦u©Ò»P¨ä¥N²z«ß®v©|Ä_­x·|­±¡C¾Ú©|Ä_­x«ü¡A°ª·ì®×¥Ñ©ó¤G¼f©µ´Á¡A¦o¥Ø«e¤´¦¬©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡C¥»¤ëªì... ¸Ô±¡
ºû¤H´¦¤g¦Õ¨äµoÃÒ§U°½´ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦Õ¨äÁ`²Î®Jº¸¦h¦w¤µ¤é©è¹F¥_¨Ê³X°Ý¡A¦ýªñ´Á¤@§åºû±Ú°½´çªÌÃÒ©ú¡A¤g¦Õ¨ä¬°¥L­Ìµo¥X¡uºò«æ®È«È®È¦æ¤å¥ó¡v¡A°êÄy¤@Äæ¶ñ¼g¡uªF¬ð³Ö´µ©Z¡v¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j3¡P30©Ð²£·s¬F¤§«á¡A²`¦`©Ð»ù¼Éº¦½æ®a¤Ï®¬¨Æ¥ó¹ð¦³µo¥Í¡C¦b©Ð»ù¬Û¹ï¥­Ã­ªº¼s¦{¡A¤]°¸¦³·~¥D·´¬ù¨Æ¥óµo¥Í¡C7¤ë14¤é¡Aµf¬ëªk°|§P¨M¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992