¤ñ¤Zº¸Áɱø¬ù§óÁV¡X¡X§Æþ§ë­°§´¨ó¤§Á¼

[2015.07.14] µoªí

§Æþ¯«¸Ü¤¤¡A¥H¬¾·â¾÷´¼¨£ºÙªº°ê¤ý¦è¦è¥±´µ¡A¬°¤F°jÁצº¤`´ÛÄF¤F¦º¯«©M­ß¤ý¡Aµ²ªG¾D¨ì¯«ªºÄYÃg¡A­n¥L±N¤@¶ô¥¨¥Û±À¤W°~®k¤s³»¡A¦ý¨C¦¸Á{¨ì¹F¤s³»«e¡A¥¨¥Û«o·|¥Ï¶}ºu¦^¤s¤U¡A¥²¶·­«ÀY¦A¨Ó¡A¥ÃµL¥ð¤î¡C¡m½Ã³ø¡n±MÄæ§@®a¦ã§Q¿Õ(Larry Elliott)©Z¨¥¡A²{¦b§Æþ´N¹³¦è¦è¥±´µ¨º¼Ë¡A¤À§O¥u¦b©óÁ`²z»ô´¶©Ô´µ©Ò±o¸oªº¡u¯«¡v¬O¶ÅÅv¤T¥¨ÀY(¼Ú·ù©e­û·|¡B¼Ú¬w¥¡¦æ©MIMF)¡A¦Ó¥L¹L¥h5­Ó¤ë°í¨M¦V¶ÅÅv¤H»¡¤£ªºÃg»@¡A´N¬O´«¨Ó¤T¥¨ÀYµ¹§Æþ¥[½Ñ¤@¶ô§ó¨I­«ªº¥¨¥Û¡I

¼Ú¥¡¦æ¨Ï¾î¤â¹G¸÷§C

¤@©P¦h«e¡A¤»¦¨§Æþ¤HÅTÀ³»ô´¶©Ô´µªº¸¹¥l¡A¦b¤½§ë¤¤¦V¶ÅÅv¤T¥¨ÀYªººòÁY¤è®×»¡¤£¡A§Æ±æÅý»ô¤ó¦b½Í§P®à¤W¦³§ó¦hÄw½X¡A¥i¬O§Î¶Õªºµo®i«o¬O«æÂઽ¤U¡C¬°´«¨ú¤T¥¨ÀY´£¨Ñ¹O800»õ¼Ú¤¸ªº²Ä¤T¶¥¬q±Ï§U¡A»ô´¶©Ô´µ¤£¶È±µ¨ü¤F¤T¥¨ÀY­ì¥ý¶}¦CªºÄY¼FºòÁY±ø´Ú¡AÁÙÅܬ۱µ¨ü±N500»õ°ê®a¸ê²£§@¬°´«¨ú±Ï§Uªº©è©ã«~¡A·S¨Ó³àÅv°d°ê©M¹ý©³§ë­°ªº½èºÃ¡C¤ÀªR®vMarc Ostwald´N§Î®e¡A¹ï§Æþ¨Ó»¡¡A³o¥÷±Ï§U¨óij¤ñ1919¦~¼w°ê¾Ô±Ñ³Q­¢±µ¯Çªº¡m¤Zº¸Áɱø¬ù¡nÁÙ­nÁV¡C

Àò±o¥Á²³¤½§ë±ÂÅv¥øµwªº»ô´¶©Ô´µ¡A¬°¦ó¦b¼Æ¤Ñ¤º¿ï¾Ü§è¥ÕºX§ë­°¡A±µ¨ü¤@¥÷¤ñ­ì¥ý±ø´Ú§óÄY­Vªº«°¤U¤§·ù¡H³oÁ¼¹Î®£©È»Ý«Ý§ó¦h½Í§P¤º±¡Ãn¥ú¤~¦³¾÷·|§Ë­Ó©ú¥Õ¡A¤£¹L¼Ú¥¡¦æ¦b»ô´¶©Ô´µ«Å¥¬Á|¦æ¤½§ë«á¬½¤U»¶¤â¡A­áµ²¤F¹ï§Æþ»È¦æªººò«æ¤ä´©¤W­­¡A¥O§Æþ»È¦æÅé¨tÅõºÈ¡AÅãµM¥O¨ì»ô´¶©Ô´µ¬F©²­±Á{¥¨¤jªº§´¨óÀ£¤O¡C

¼Ú¥¡¦æ³o©Û¦p¦PãTþÓ§Æþªº³ïÄV¡A¥O§ÆþÃxÁ{µL¿ú°®¶í¡B¸gÀÙµLªk¹B§@¡C¾Ú¥~¹q³ø¹D¡A­Y¼Ú¥¡¦æ¦A¤£¡uÃP¤â¡v¡A§Æþ»È¦æ¥»©Pªì´NµLªk¦A¼µ¤U¥h¡A»ô¤ó¦b½Í§P®à¤Wªí¥Ü¡A§Æ±æ¼Ú¥¡¦æ¯à©ó©P¤@¤Î®É¬Û§U¡A¦ý¤T¥¨ÀY«o´£¥X¡A°£«D§Æþ°ê·|¥ý³q¹L³¡¤ÀºòÁY±¹¬I¡A§_«h¼Ú¥¡¦æ¤£·|¥X¤â¡C

§Æþºâ¿ù¼w°êGrexit©³µP

¦¹¥~¡A¼w°ê©ß¥X¡u¼È®É²æ¼Ú5¦~¤è®×¡v¡A¤]³\¥ç¬O­¢¨Ï»ô¤ó¿ï¾Ü§ë­°ªº­ì¦]¡C§Æþ©M¶ÅÅv¤T¥¨ÀY¤@ª½²`«H¡A¹ï¤èÄß©È¥X²{Grexitªº½ÄÀ»¡A¦]¦¹¤~¦b½Í§P¤¤¥øµw¡A§Æ±æ¹G¹ï¤è¥ý§´¨ó¡C§ÆþªÀ·|´N¤ÏºòÁY¤½§ëªº°Q½×¡A¥H¦Ü»ô´¶©Ô´µªº¡u§ë¤Ï¹ï²¼¼W½Í§PÄw½X¡v©IÆ~¡A¹ê»Ú¤W¤w²M´·¤Ï¬M§Æþ¤£·QGrexit¡C¤ÏÆ[¼w°ê¦b½Í§PÃöÁä®É¨è¬ð©ß¥X¡u¼È®É²æ¼Ú¡v¤è®×¡A«o¥O¥~¬ÉÃöª`¼w°ê¬O§_ÁÙ¯d¦³¤@¤â¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¦³Ãö¤è®×¤]¤£¯à»¡¬O¼w°ê·í§½Á{®É·h¥X¨Óªº¯Âºé¾aÀ~©Û¼Æ¡C¼w°ê´¼®wIFO¸gÀÙ¬ã¨s©Ò·|ªøHans Werner Sinn¥h¦~¦bµÛ§@The Euro Trap¤¤¡A´N´¿¸Ô­z¡u¼È®É²æ¼Ú¡vªº¥i¯à©Ê¡C¥L»{¬°¥i¥H(¤]À³¸Ó)Åý°]¬F¬ö«ß¦³°ÝÃDªº°ê®a¼È®É°h¥X¼Ú¤¸°Ï¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº³f¹ô¶S­È©M­««Ø°]¬F¬ö«ß¡A³o¨Ç°ê®a´N¥i¨ø¤U¶Å°È­t¾á¨Ã­«¬BÄvª§¤O¡A©¡®É´N¥iÅwªï¥L­Ì¡uÂk¶¤¡v¡C

¥L¥´¤ñ³ëºÙ¡A¼È®É°h¥Xªº¨º¬q®É¶¡´N¦p¤J°|Àø¾i¡AÁö­n¥t¥Î³f¹ô¡A¦ý¦bªk«ß¤W¦³Ãö°ê®a¤´¬O¼Ú¤¸°Ïªº¦Xªk¤@­û¡C¾¨ºÞ¦³Ãö¤è®×¬O§_¥i¦æÄÝ¥¼ª¾¤§¼Æ¡A¦ý«o¦h¤Ö¥i¯à¥O§Æþ·í§½¾á¤ß¦Û¤v¬O§_¯uªº¤wºN²M¼w°ê©³µP¡C

¬fªLĹ´Ñ§½¿é¤H¤ß

ÀHþÓ»ô´¶©Ô´µ§´¨ó§ë­°¡A¤@¨Çµû½×½èºÃ¡A¨ì©³»ô¤ó¹L¥h¥b¦~§á­p¤Ï§Ü¬O§_¤£´¼¡A®{µM¯}Ãa¤F»P¶Å¥Dªº¤¬«H¡Aµ²ªG¤£¶ÈµLªk¦¨¥\ª§¨ú«d¶Å(¶ÈÀò©µªøÁÙ´Ú´Á)¡AÁÙ´«¨Ó§óÄY­VªºÃg»@¡C³æ±qµ²§½¨Ó¬Ý¡A³o¦ü¥G¨¥¤§¦¨²z¡A±©¸g¾ú¤F5¦~ºòÁY¤§­W¦ý¤´¬Ý¤£¨ì¶Â·tºÉÀYªº§Æþ¤H¡A½T¦³Åv§Q¸×°Ý¡A¨ì©³ºòÁY¤U¥h¬O§_¥X¸ô¡H¡m½Ã³ø¡n§@®a¦ã§Q¿Õ´Nª½«ü¡A¤@­Ó¤£ºB´nªº¶Å°ÈÓV½w¤è®×¡A¤£·|µ¹§Æþ±a¨ÓÂà¾÷¡AºòÁY±¹¬I¤]¤£·|¥O§Æþ´_Ĭ¡A³o·N¨ý§Y¨Ï¶ÅÅv¤T¥¨ÀY´£¨Ñ²Ä3½ü±Ï§U¡A§Æþ¸gÀÙ¤]Ãø±æ­«¦^¥¿­y¡A¦M¾÷¦­±ß·|¦AÃzµo¡A©¡®É¤]³\§Æþ¤H·|·Q¡A¨ì©³¿ï¾ÜºòÁY´«¨ú¯d¼Ú¬O§_¥¿½T¡C

¦b¤µ¦¸¶Å°È½Í§P³Õ«Ù¤¤¡A¼w°êªí­±¤W¬OŤF¡AµM¦Ó¼Ú¬w®z°ê¬Ý¹L§Æþªº¾D¹J«á¡AÃø§K·P¨ì¤ß´H¨Ã¹ï¼w°ê§Ù¤ß¤j¼W¡C

¥¿¦p¬ü°ê¸gÀپǮa§J¾|©ú©Ò¨¥¡A¨£ÃѹL¼w°êªº¨èÁ¡´Ý§Ô¥H¤Î¹ï§Æþ¸gÀÙ¥DÅvªº¹ý©³½î½ñ«á¡A¡u½Ö·|¦A«H¼w°ê¤ßÃh·O´d¦n·N¡H¡v¸g¦¹¤@§Ð¡A¼Ú¬wªº¾ã¦X¤j·~©M¹Îµ²¸g¤w­«®À¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥þ²y³Ì´I¦³°ê ¥d¶ðº¸©~­º
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êÂø»xªñ¤éµo¥¬¥þ²y³Ì´I¦³23­Ó°ê®a¥H¤Î³Ì³h½a°ê®a±Æ¦W¡A³Ì´I¦³°ê®a²Ä1¦W¥Ñ¥d¶ðº¸¹Ü¤U¡A³Ì³h½a°ê®a«h¬O­èªG¡A¦Ó¥xÆW¤£¦ýÀ½¶i³Ì´I¦³±Æ... ¸Ô±¡
¥Ü½d¤ÞÃz¬µ¼u IS¬µ¦º¬¡¥Í¥ÍBB
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥ì©Ô§J­}¨È©Ô¬Ù¦w¥þ©e­û·|­t³d¤H­JÁÉ¥§ªí¥Ü¡A¦^±Ð·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¤@­Ó°V½mÀç¥HÀ¦¨à§@¬°¥Ü½d¡A±Ð¾É®£©Æ¤À¤l¦p¦ó¤ÞÃz¤g»s¬µ¼u¡Aµ²... ¸Ô±¡
¬üĵ¤§¤l¨üISÅÛ´b ±ý¬I®£§ð¨Ã¤Wºôª½¼½
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êªi¤h¹y¤@¦Wĵ©xªº¨à¤l¨ü¨ì¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^ÅÛ´b¡A±K¿Ñ¬µ¼u§ðÀ»¤j¾ÇÀ\ÆU¡AÁٷdzƱN¡u³B¨M¡v¾Ç¥Íªºµe­±³z¹Lºô¸ôª½¼½¡C¸Ó¶¤ªøªí... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶ºÃ¾D¥j¯÷°Ò«Â¯Ù FBI½Õ¬d
¡iºî¦X³ø¹D¡jºï¸¹¡u¸G¤l¡vªº¾¥¦è­ô¤j¬r±ú¥j¯÷°Ò¡]Joaquin Guzman¡^¡A¦b·í¦a®É¶¡¤W©P¤»¡]11¤é¡^±ß³Qµo²{¦A¦¸°kº»¡A¬O¥L14¦~¤º²Ä... ¸Ô±¡
°½¤â¾÷§è¤WºØ±Ú ¦N¶©©Y°Ó³õÄ̶Ã
¡iºî¦X³ø¹D¡j°¨¨Ó¦è¨È­º³£¦N¶©©Y¤@®y°Ó³õ¤W©P¤»µo¥Í¤@©v¤â¾÷°½ÅѮסAºô¤W¦³¤H±N¨Æ¥ó»PºØ±ÚÁpô¡Aµ²ªGIJµoÄ̶áC©P¤é±ß¦³¤j§å¼É®{»E¶°¦b°Ó³õ¥~¾x¨Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992