À²º~°µ®a°ÈÅγQ¤l Åέ¸©d5¸U¨p©Ð¿ú

[2015.07.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªñ¤é¤Ñ®ð´¸®Ô¡A¤£¤Ö®a®x³£·|±N³Q¤l®³¨ì¶§¥x´½ÅΡA¦wÀ²¬Ù¦XªÎ¥«ªº¤@¦W¨k¤l´½ÅγQ¤l®É¡A¥¼®Æ©d¤l§â¨p©Ð¿úÂæb³Q¤l¤º¡Aµ²ªG5¸U¤¸¶r²¼³Q¡uÅέ¸¤F¡v¡C

¡m¦wÀ²°Ó³ø¡n³ø¹D¡A¦í¦b¦XªÎÀØ´ò·s°Ï¸U¬uªe¸ôªÀ°Ïùتº§d¤k¤h(¤Æ¦W)¥­®É§â¨p©Ð¿úÂæb³Qµ¶¤¤¡A¬Q¤é¨ä¤Ò¦b¦o¥Xªù«e¡A±N³Q¤l®³¨ì¶§¥x´½ÅΡA¦o·í®É¥¼¦³¬°·N¡Aª½¦Ü¦o¶Rµæ¦^®a¡A¤~°O°_±N5¸U¤¸(¤H¥Á¹ô)¶r²¼Âæb³Qµ¶¤¤¡A«æ¦£»°ªð®a¡A«oµo²{³Q¤lùتº²{ª÷¤w¸g¤£¨£¤F¡C

§d¤k¤h»¡¡A³Q¡uÅέ¸¡vªº5¸U¤¸²{ª÷¬O¤@¸U¤¸¤@Å|¡A¥Î¯È±ø®¹þÓ¡A¦A¸Ë¦b¶ì½¦³U¤º¡C

¨Æ«á¤£¤ÖªÀ°Ï©~¥ÁÀ°¦£´M§ä¡A¦ý¥u§ä¨ì¤@±i»È¦æ¥d©M®¹¿ú¥Îªº¤p¯È±ø¡C©~¥Á­Ìªí¥Ü¡A§d¤k¤h´½ÅγQ¤lªºµ¡¥x¦ì©ó¤j¼Ó«n­±¡A¼Ó¤U¬O¤@¶ô¯ó©W¡A¦Ó¯ó©W®Çªº¤@±ø¤ôªd¸ô¦³«Ü¦h¤H¸g¹L¡A¡u5¸U¶ô¿ú¤£¬O¤p¼Æ¥Ø¡A±¼¤U¨ÓªÖ©w·|³Q¤Hµo²{ªº¡v¡C

§d¤k¤h¤w¦VÀØ´ò¬£¥X©Ò³ø®×¡AÁöµM¥X¨Æ¦í¦v©P³ò¸Ë¦³³¬¸ô¹qµø¡A¦ýÃèÀY¤é¤[¥¢­×¤w·lÃa°±¥Î¡Aĵ¤è¥¿½Õ¬d¨Æ¥ó¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤s¦è¤@ª½²±¦æ¬°¦º¤H°t­ß±Bªº²ß«U¡A¬Æ¦Ü¶¡¤¤·|¬y¶Ç¦³§ø¥Á±þ¤H½æ«Í¡C¦ÓÁ{¨W¥«¬u©Y§øªñ¤é¥ç¦³¶Ç¤@¦W¤í¶Å¨k¤l©P«O¡]¤Æ¦W¡^¡A¬°¨D±N¨ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿¦è«n©÷¤@­Ó¤p°Ïªº2­Ó¦í¤á¤é«e¬°¤F¤@­Ó¨®¦ì°_ª§°õ¡A¨ä¤¤¤@¦W·~¥D³ºµM¨ú¥X¤âºj¡A«üÀ~¹ï¤èºÙ¡A¡u§Aµ¹§Ú¸÷¤U¡A¤µ¤Ñ´N¬O§Aªº¦º´Á¡C¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿¸q¯Q¤@¦W¾rÄ_°¨¨p®a¨®ªº°ü¤H¤é«e¤£·V§â¥®¨àÂê¦b¨®¤º¡AºÃ¦]©Èªá¿ú­×²z¦Ó¤£Åý®ø¨¾­û¯{¬Á¼þ¡A¥O¨à¤l§x¦b¨®¤º­ú¤F¥b¤Ñ¡C ³Q§x¥b¤é... ¸Ô±¡
¡u¥@¤W²Ä¤@°ª¼Ó¡v¦a½LÅܳ½¶í
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¸g°ª½Õ³y¶Õ¡B¸¹ºÙ±N«Ø¥@¬É²Ä¤@°ª¼Óªºªø¨F¡u»·¤j¤ÑªÅ«°¥«¡v¶µ¥Ø¡A¤w¸g°±¤u¨â¦~¡A«e´º¥¼©ú¡C¬I¤u«õ¥Xªº¦a°ò§|¿n¤ôÄY­«¡A·í¦a§ø¥Á¤w¶}©l¦b... ¸Ô±¡
¤Ï¶Â½c½Òºõ ¾Ç¥Í½Ä°ê±Ð¸p§Üij
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ¥x°ª¤¤¥Í¤Ï¶Â½c½Òºõ¡A«ã¤õ©µ¿N¡B¦æ°Ê¤É¯Å¡I­±¹ï±Ð¨|³¡8¤ë±N±j±À·L½Õ½Òºõ¡A13¤é§Üij°ª¤¤¥Í«e©¹°ê±Ð¸p³¯±¡¡A«o¾DÅK±²ªùªý¾×½Ä¼²¡A¾Ç¥Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992