±Ð§½¹ªÀy·s°ª¤¤¿ï­×3¬ì
®Õªø·|ij­ûÅF¨SÅU¾Ç®Õ±¡úG

[2015.06.30] µoªí
¦Òµû§½¯µ®Ñªø­ð³Ð®É¡]¥ª°_¡^¡B¤½¶}¦Ò¸Õ©e­û·|¥D®u¥Û¥É¦p¡B½Òµ{µo®iij·|¥D®u·¨ºõ³Í¡B±Ð¨|§½°Æ¯µ®Ñªø³¯¹ÅµX¤Î­º®u§U²z¯µ®Ñªø¸­½®ºa¬Q¤½¥¬·s°ª¤¤½Òµ{¤¤´ÁÀË°Q¡A·í¤¤«Øij¥]¬A¹ªÀy¯à¤O¸û±jªº¾Ç¥Í­×Ū3­Ó¿ï­×¬ì¡C¡]ªL«T·½Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¥¿´N·s°ª¤¤½Òµ{¶i¦æ¤¤´ÁÀË°Q¡A«Øij¹ªÀy¯à¤O¸û±jªº¾Ç¥Í­×Ū3­Ó¿ï­×¬ì¡A³Ì¦hŪ4¬ì¡A¸û´¶¹M¤j¾Ç¾Ç¬ì­n¨Dªº¨â­Ó¿ï­×¬ì¦h¡A¨Ã«Øij¤j±M°|®Õ¦C¥X¦U¨t¨ú¿ý¾Ç¥Íªº³Ì¨Î5¬ì©Î6¬ì¦¨ÁZ¡A¦P®É´£°ª¼Æ¾Ç©µ¦ù³¡¤À³æ¤¸¤@¡B¤G(M1¤ÎM2)¡A¥H¤ÎÀ³¥Î¾Ç²ß½Òµ{ªº»{¨ü©Ê¡C

¤¤¾Ç®Õªø·|¥D®u§õ³·­^ªí¥Ü¡A¦b¬ì¥Ø¾Ç²ß¶q¥¼¦³¤Ó¤j½Õ¸`¤U¡A¶TµM¹ªÀy¾Ç¥Í¼W¥[¿ï­×¬ì¡Aµ¥¦P¡uÅú­¹¡v¾Ç¥Í¾Ç²ß®É¶¡¡F·í§½¦­«e±À¦æ¥Í²P¾Ç²ß³W¹º¡A¾Ç¥Í»Ý®É°Ñ»P¬¡°Ê¡A¬G¼W¿ï­×¬ìµS¦p¡u¥ª¤â¥´¥k¤â¡v¡A§åµû·í§½°µªk¨àÀ¸¡C

±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½»{¬°¡A·í§½«Øij¾Ç¥Í­×Ū3­Ó¿ï­×¡A¨SÅU¤Î¾Ç®Õ²{®É±¡úG¡A¾á¤ß³Ì²×¨Æ»PÄ@¹H¡A¦]2014¾Ç¦~¤w¦³72¶¡¾Ç®Õ«d´î1¬ì¿ï­×¬ì¡A·í¤¤8¶¡´î¤Ö¦h©ó1¬ì¡A¾Ç¥Í¿ï¾ÜªÅ¶¡´î¤Ö¡C¥L¤S«ü±Ð¨|§½¤@¤é¤£ÀË°Q±Ð®v½s¨î¤Î¤u§@¶q°ÝÃD¡A¤£¯àºÙ¤w§¹¦¨·s°ª¤¤½Òµ{ÀË°Q§ï­²¡C

¬ß¾Ç¥ÍÚ»ÁïÂI

±Ð¨|§½°Æ¯µ®Ñªø³¯¹ÅµX«ü¥X¡A­×Ū3­Ó¿ï­×¬ì¾Ç¥Í¤ñ²vªñ¦~¤U¶^¡A¦ý¼Æ¾ÚÅã¥Ü¤j¦h¼Æ¤ÉŪ¤j¾Çªº¾Ç¥Í§¡¿ï­×3­Ó¿ï­×¬ì¡F¦Òµû§½¤½¶}¦Ò¸Õ©e­û·|¥D®u¥Û¥É¦pºÙ¡A¹L©¹¦³¾Ç¥Í¤Î®aªø»{¬°¶°¤¤Åª¨â­Ó¿ï­×¬ì¨¬¥H¤É¤j¾Ç¡A¦ý¯¸¦b±Ð¨|¥ß³õ¡A¾Ç¬É§Æ±æ¾Ç¥Í¡uÚ»ÁïÂI¡v¡A¤£¤î¶°¤¤¤É¾ÇÀu¶Õ¡A¦Ó¤¤¾Ç¥i³z¹L¥Í²P³W¹º¡A¨ó§U¾Ç¥Í¤F¸Ñ­Ó¤H¯à¤O¡A±q¦Ó´£°ª¼WŪ¿ï­×¬ì°Ê¤O¡F¦ý±j½Õ­Y¾Ç¥Í¯à¤O¤£¶e¡A®Õ¤è¤£©y«j±j­n¨D¥L­Ì¿ï­×3¬ì¡C

½Òµ{µo®iij·|¥D®u·¨ºõ³Í«Øij¡A¤j¾Ç¤½¥¬¦U½Òµ{¦³¦h¤ÖÀò¨ú¿ýªº¾Ç¥Í­×Ū3­Ó¿ï­×¬ì¡A¥ç§ó²M´·¦C¥X¦¬¥Í¦¨ÁZ¡A¦pÀò¨ú¿ýªº¾Ç¥Í¡A¨ä³Ì¨Î5¬ì¤Î³Ì¨Î6¬ìªº¦¨ÁZ¤À§G¡A¥H¼W¥[¾Ç¥Í­×Ū3­Ó¿ï­×¬ìªº»¤¦]¡C

´£°ªM1/M2»{¨ü©Ê

¥t¥~¡A¼Æ¾Ç¬ìM1¤ÎM2³¡¤À¨Ã«D¥²­×¡A¤º®e¸ûÁ}²`¡A¹L©¹³Q«ü¥¼¨ü¾Ç¥Í­«µø¡A·í§½ÀÀ´£°ª¨ä»{¨ü©Ê¡C¦Òµû§½¯µ®Ñªø­ð³Ð®É»¡¡A¤j¾Ç¥i¦b­Ó§O¾Ç¬ì­q©ú¡A¬°¦³­×ŪM1©ÎM2ªº¾Ç¥Í¥[¤À¡C

¦¹¥~¡A¤º®e¥H¹ê¥Î¬°¥DªºÀ³¥Î¾Ç²ß¬ì¡A²{®É³]¨â­Ó¦¨ÁZµ¥¯Å¡A§Y¡u¹F¼Ð¡v¤Î¡u¹F¼Ð¨Ãªí²{Àu²§¡v¡A·í§½«Øij±N«áªÌ²Ó¤À¬°I(µ¥¦P¤å¾Ì¸Õ3¯Å)¤ÎII(µ¥¦P²Ä4¯Å©Î¥H¤W)¡A¦b2018¦~¤å¾Ì¸Õ¥Í®Ä¡C

´îÁ`½Ò®É¦Ü2400¤p®É

·í§½¤S«Øij¡A·s°ª¤¤Á`½Ò®É¥Ñ²{®É2700¤p®É¡A­×­q¬°2400¤p®É¡A¾Ç®Õ¦]À³®Õ¥»±¡úG¼u©Ê¥[´î200¤p®É¡C17¬ì¤½¶}¸Õ·|½Õ¾ã¤ñ­«¡B¦Ò¸Õ®É¶¡©M¦X¨Ö¦Ò¨÷µ¥¡A14¬ì±N²¤Æ®Õ¥»µû®Ö¡C

¦Ü©ó³Ì¨üª§Ä³ªº³qÃѬì¡A¦­«e«Øij±Ð¨|§½¨M©w«O¯d¨÷¤@­ì¦³¼Ò¦¡¡A¦ý«Øij±Ä¥Î§ó¦h¤£¦PijÃD¡BÃD§÷©M·§©À³]ÃD¡C±Ð¨|§½­º®u§U²z¯µ®Ñªø¸­½®ºa«ü¥X¡A¦­«e¿Ô¸ßµ²ªG¤Ï¬M¡A·~¬É´Á±æí©w¾Ç®Õ¥ÍºA¡A¬Gºû«ù³qÃѬì¦C¬°¥²­×¬ì¡Aªu¥Î²{¦³½Òµ{©M¦Ò®Ö®Ø¬[¡C

§ó¦h±Ð¨|
¦ÌªÛ½¬¼pÃÀ¾Ç°|¨Ó´ä©Û¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°ê»Ú±Ð¨|®i©ó7¤ë4¤é¤Î5¤é¡]©P¤»¤Î¤é¡^¦bÆW¥J·|®iÁ|¦æ¡A250¶¡¨Ó¦Û15­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº°|®Õ°Ñ®i¡A¥þ²y°ß¤@¦ÌªÛ½¬¬P¯Å¼pÃÀ¾Ç°|ªk°ê... ¸Ô±¡
®û¤j®Õªø³¯·s´þ©ú°h¥ð ¬ã¨s¤ô½è¤¤ÃħÜÀù
¡i©ú³ø±M°T¡j®û·|¤j¾Ç®Õªø³¯·s´þ±N©ó7¤ë1¤é¡]©ú¤Ñ¡^°h¥ð¡A¥L¬Q¤é»P¶Ç´C¯ùúç¸Ü§O®É«ü¡u´ä¿W¬O¦º¸ô¤@±ø¡v¡F´N¤é«e®û·|¤j¾ÇªÀ¤u¨tÁ¿®vªò®a¿²¦bÄò¥ô«C¦~... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷¡D®É¨ÆµJÂI¡G¯ï¶é¹C¤H¶û¶Q ¹Ä·s¤£¦pÂÂ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]¹Ï1¡^ ·§©Àµü·J¡J¶°Åé¦^¾Ð¡]collective memory¡^ ¡½¦Ò¦Ò§A¡]¶i¶¥¯Å¡^ Áï§O18¦~ªº¯ï¶é¬Q¤é³Ä... ¸Ô±¡
²Ä18©¡®Õ¶é°OªÌ¡R¦~»´²´·ú ®ɱ¡Ãh
¡i©ú³ø±M°T¡j°£®Õ°O±MÃD³ø¹D¤ñÁÉ¡A²Ä18©¡¡m©ú³ø¡n®Õ¶é°OªÌ­p¹º¥tÁ|¿ìªº¡u®Õ»Ú±MÃD³ø¹D¤ñÁÉ¡v¡A³]°ª¤p¤Îªì¤¤²Õ§O¡A¥DÃD¦P¬°¡u¦a°Ï¤å¤Æ¶Ç©Ó¡v¡A¹ªÀy°ª... ¸Ô±¡
¡u»É¡v««¤£¦´¡X¡X¬±°O»É¾¹
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»°ª¤p²Õ**¨È­x** £»¾Ç®Õ¡G¸t¤½·|«C¦ç¥D®¦¤p¾Ç £»ÅU°Ý¦Ñ®v¡G²ö¬À¬À £»²Õ­û¡G±i®¦´¸¡B®}Ãô²±¡B¬x±êµ¤¡B³¯±Ò´­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992