¨ü¸ì¹O»õ ¯µ¼f»´§P ±M®a¡G¬Fªv³Õ«Ù ©P¦³Äw½X

[2015.06.12] µoªí
­±®e½G«d ¤¤¥¡¹qµø¥x¬Q¤é¼½¥X©P¥Ã±d¡]«e¥k¡^¦b¤Ñ¬z¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¨ü¼f®Éªºµe­±¡A¥i¨£©Pº¡ÀY¥Õ¾v¡A­±®e½G«d¡Aªí±¡ÄYµÂ¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½«e±`©e©P¥Ã±d(¹Ï)¬Q¤é¬ðµM³Q¤Ñ¬z¥«²Ä¤@¤¤¯Åªk°|§P³B²×¨­ºÊ¸T¡A¥OÁ|¥@¾_Åå¡C¤@¤è­±¡A³Ì°ª¤H¥Áªk°|¦­«e©ú½Tªí¥Ü©P®×¤£¶È±N¤½¶}¼f§P¡AÁÙ¤£±Æ°£ª½¼½¡A¦P®É©x´C´¿±N©P¥Ã±d»P¦h¦W³Q³B¨Mªº¡u¤¤¦@«q®{¡v¬Û´£¨Ã½×¡A¥¿·í¥~¬É´¶¹M¹w´Á·í§½±N¤½¶}¼f§P©P¥Ã±d¡A¨Ã«Ü¥i¯à³B¥H·¥¦D¥Häê®Ä¤×¡A«ç®Æ©x¤è¬Q¤é¬ðµM¤½¥¬¡A©P®×¤w©ó¤W¤ë©³³¬ªù¼f°T§¹²¦¡A¾¨ºÞ¥Lª½±µ©Î¶¡±µ¦¬¨ü1.297»õ¤¸¤H¥Á¹ô¥¨ÃB¸ì¸ï¡A³Ì²×Àò»´§P²×¨­ºÊ¸T¡C¦³¤¤°ê±M®aºÙ¡A±q»´³B»@¡A»¡©ú­I«á¦³¬Fªv³Õ«Ù¡A¡u©P¥Ã±d¦³¤@¨ÇÄw½X¡v¡C©ú³ø°OªÌ

³Ì°ª¤H¥Áªk°|´¿ºÙ¤½¶}¼f§P

©x¤è¡m¤H¥Á¤é³ø¡nÄݤU·s´CÅé¡u¤H¥Á¤é³ø¬F¤å¡v¥h¦~©³´¿µoªí¤å³¹¡A¦CÁ|¤¤¦@µÛ¦W«q®{ÅU¶¶³¹¡B¦V©¾µoµ¥¤H¡A¨ÃÂI¦W©P¥Ã±d¡u­IÂ÷ÄÒªº©Ê½è©M©v¦®¡A¹H¤ÏÄÒªº¬ö«ß¡A·l®`ÄÒªº§Î¶H¡Aµ¹ÄÒ©M¤H¥Á¨Æ·~³y¦¨·l¥¢¡A¼vÅT´c¦Hªº»G±Ñ¤À¤l¡A¤w»P«q®{µL²§¡v¡C

¦¹¥~¡A¤µ¦~3¤ë¥_¨Ê¤H¤j©M¬F¨ó¡u¨â·|¡v´Á¶¡¡A³Ì°ª¤H¥Áªk°|µo¨¥¤H®]­x¤u©ú½Tªí¥Ü¡A©P¥Ã±d¡B¥O­p¹º®×±N¤½¶}¼f§P¡A¤£±Æ°£ª½¼½¡C

¤ÀªR¡Gµ{§Ç¤£³z©ú ¦ý¤£¹Hªk

¹ï©ó©P®×»P¥~¬É¤½¶}¼f§Pªº¹w´Á¦³¥¨¤j¸¨®t¡A¤¤°ê®É¨Æµû½×­û³¯ªN¤H¹ï¥»³ø»¡¡G¡u¡m¦D¨Æ¶D³^ªk¡n³W©w¯A¤Î°ê®a¯µ±Kªº®×¤l¥i¤£¤½¶}¼f²z¡C¡v¥L»¡¡A·í§½³o¼Ë³B²zÁöµM¥i¥H²z¸Ñ¡A¦ýµ{§Ç¨Ã¤£§¹¥þ²Å¦X³W©w¡C

¹ï¦¹¡A¥_¨Ê©|Åv«ß®v¨Æ°È©Ò¦DÅG«ß®v¤ò¥ß·sºÙ¡A©P®×¥u¯à»¡¬Oµ{§Ç¤£³z©ú¡A¦ý¨Ã¤£¹Hªk¡C

¤ò¥ß·s¤ÀªR¡A©P¥Ã±d¯A¶ûªº¨ä¥L¨â­Ó¸o¦W¨Ã¤£¯A¤Î°ê®a¯µ±K¡A¦ýªk°|¨S¦³±N3¶µ¸o¦W¤À³Î¼f²z¡C¥L»¡¡G¡u¦pªG¤À³Îªº¸Ü¡A¨ä¥L¨â­Ó¸o¦WÀ³¸Ó¤½¶}¼f²z¡A¦ý¦pªG¤£¤À³Î¡A¤]¥i¥H¤£¤½¶}¡C¡v®Ú¾Ú¥Ø«e¤¤°êªk«ß¡A¹ï³¡¤À¸o¦W¯A¤Î°ê®a¯µ±K¡B¥t¦³³¡¤À¤£¯A¤Î°ê®a¯µ±Kªº®×¥ó¡A¨ÃµL¬O§_¤À³Î³B²zªº³W©w¡C

¦¹«e®×¨Ò ¨ü¸ì¥|¤­¤d¸U§P¦º

©P¥Ã±d³Ì²×©Ó»{ª½±µ¤Î³z¹L«È¤H¶¡±µ¨ü¸ì¸ï§é¦X¤H¥Á¹ô1.29»õ¤¸¡A«o¥u³Q§P³B²×¨­ºÊ¸T¡A¥O¤£¤Öªk«ß¬É¤H¤h¤j¶^²´Ãè¡C

¦¹«e¡A¤¤°ê¤£¥F¨ü¸ì¶È¥|¤­¤d¸U¤¸¦Ó³Q§P¦º¦D¡B¦º½wªº®×¨Ò¡C©P®×§P¨M«á¡A¥_¨Ê¤j¾Çªk«ß¾ÇªÌ¶P½Ã¤è¦b­Ó¤H·L³Õ·P¹Ä¡G¡u§Úı±o§Ú°ê¥i¥H¼o°£¦º¦D¤F¡C¡v

³¯ªN¤HºÙ¡A¨ü¸ì¼ÆÃB¦p¦¹¥¨¤j«oÀò»´§P¡A³o¹ï¥H«áªº³g¦Ã¨ü¸ì®×¥óªº§P»@±a¨Ó¬D¾Ô¡A¡u¥~¬É·|½èºÃ¡A¨ü¸ì¼ÆÃB³o»ò¥¨¤j«o©Î»´§P¡A·|¤£·|³y¦¨§»Æ[¤Wªº¤£¤½¥­¡H¡v

¤ò¥ß·s«h»{¬°¡A©P®×¨ã¦³¡u¯S®í©Ê¡v¡A¥Ñ©ó©Pª½±µ¨ü¸ì¼ÆÃB¶È¬O73¸U¤¸¡A¨ä¥L1.29»õ¤¸¬O¶¡±µ¨ü¸ì¡A ¡u¦Ó¥B¡A¥LÁÙ¦³¦p¹ê¨Ñ¶D¡B°hÅBµ¥¥iªk©w°u±¡»´§Pªº±¡¸`¡v¡C

¹ï©ó©P®×¥H¤@¼f¤£¤W¶Dªº¤è¦¡²×µ²¡A³¯ªN¤H¤ÀªR¡A±q»´³B»@©P¥Ã±d¡A»¡©ú¸Ó®×­I«á¦s¦b¬Fªv³Õ«Ù¡A¡u²{¦b³o­Óµ²ªG¡A»¡©ú©P¦b³Õ«Ù¤¤¦³¤@¨ÇÄw½X¡v¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡u§ÚªA±qªk®x¹ï§Úªº§P¨M¡A§Ú¤£¤W¶D¡K¡K§Ú¦A¦¸ªí¥Ü»{¸o¡B®¬¸o¡C¡v´¿¸gÅv¶É´Â³¥¡B¥D´x¥þ°ê¤½¦w¡BÀ˹î©Mªk°|¡A¦P®É¤â´¤¦Ê¸UªZĵ½Õ»º¤jÅvªº¡u¬Fªk¤ý¡v©P¥Ã... ¸Ô±¡
¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½«e±`©e©P¥Ã±d®×¬Q¤é¬ðµM«Å§P¡AÁö¥X¤H·Nªí¡A¤]·N¨ýþӲߪñ¥­¡B¤ý§Á¤sªº¤Ï³g»G¹B°Ê§i¤@¬q¸¨¡CÁö¤£¯à»¡¦AµL°ª©x¸¨°¨¨ü¬d¡A¦ý¤j³W¼Ò¯e­·¼É«B... ¸Ô±¡
¨â¦W³Q§P¦º½wªº¦¿¦è¬Ù¬F¨ó­ì°Æ¥D®u§º±á¥ú©M¤¤²¾°Ê­ìÄҲծѰO±i¬K¦¿¡Aªñ¤é§¡³Q´î¦D¦Ü²×¨­ºÊ¸T¡C ¥Ø«e¦b¥_¨Ê¯³«°ºÊº»ªA¦Dªº§º¡B±i¡A¤À§O©ó201... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤k¨¬³Ó²üÄõ1¡R0
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤k¨¬¬Q¤Ñ¦b¤ñÁɲ׳õ®g¤J¤@²y¡Műo¤F¨Ó¤§¤£©öªº³Ó§Q¡C¤W¦¸¤¤°ê¶¤¦b¥[®É¤¤¤@²y¿éµ¹¤F¥[®³¤j¡C³o¦¸¤]¦b¦P¼Ë®É¬q¡MŤF²üÄõ¶¤¤@²y¡C¬ÛÃö... ¸Ô±¡
Áú·sSARS 5¯f¤H·P¬V·½¥¼©ú
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°êªº¤¤ªF©I§lºî¦X¯g¡]MERS¡A¤SºÙ·sSARS¡^©P¤­¦A¼W4©v½T¶E¤Î1¦W72·³±wªÌ¦º¤`¡A¦Ü¤µ·P¬V¤H¼Æ¹F126¡A¦Ó¬Q¤é½T¶EªÌ¤¤¦³5¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992