¬üÁp¡GÃz¬Ì¼Ó»ù®Æ¶^¹O¤@¦¨

[2015.06.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªñ¤é¨ü·sSARS³±Åµ¼vÅT¤§»Ú¡A¬üÁpµoªí³Ì·s³ø§i«ü¥X¡A­Y·sSARS¦bªÀ°ÏÃzµo¡A°£±N¥O¥»´ä¹s°â·~ªí²{³·¤W¥[Á÷¡A¤Î¾É­P¥¢·~²v¤W¤É¥~¡A¦ô­p¾ãÅé¼Ó»ù§ó¦³¥i¯à¤U¶^10¢H¦Ü15¢H¡C¦Ü©ó¦í¦v¥æ§ë¥«¹D¡A¹w®Æ¤G¤âª«·~·|³Ì¨ü¼vÅT¡A¤ÏÆ[¤@¤âª«·~¦]µo®i°Ó²{®É´¶¹M¥H¶K¥«»ù¶}½L¡A¬G§Y¨Ï¬Ì±¡ÂX¤j¡A¹w®Æ¤£·|¹ï¤@¤â¼Ó¥«±a¨Ó¤Ó¤j¼vÅT¡C

¦^¸¨À£¤O¸ûSARS®É¤j

¸Ó³ø§i¥ç«ü¥X¡A2003¦~SARS´Á¶¡¡A¼Ó»ù¨ä¹ê¤w³B¡u´M©³¡v¶¥¬q¡A¦Ó·í®É¥«¥Á¨Ñ¼Ó­t¾á¤ñ²v¬ù¬°15.8%¡A¼Ó»ù¥ç©ó¨â­Ó¤ë¤º²Ö¶^9.3%¡A¼Ó»ù¶i¤@¨B¤U®ÀªºªÅ¶¡¨ä¹ê¤w¤£¤j¡C¤ÏÆ[ªñ¦~¼Ó»ù¸`¸`Ãk¤É¡A¨Ñ¼Ó­t¾á¤ñ²v¥çÀH¤§¤W¤É¡A¥Ø«e¤w‘C¤É¦Ü¬ù44¢H¤ô¥­¡A¦]¦¹·sSARS­Y©óªÀ°ÏÃzµo¡A¼Ó»ù±q°ª¦ì¦^¸¨ªºÀ£¤O¬Û¹ï¸û°ª¡C ¤£¹L¡Aªø¹ê¦a²£°õ¦æ¸³¨Æ»¯°ê¶¯»{¬°¡A¥Ñ©ó¥»´ä¸gÀÙí°·¡A§Y¨Ï¥»´äµo²{·sSARS½T¶E­Ó®×¡A¹ï¥»´ä¼Ó¥«ªº¼vÅT¥ç¤£¤j¡C»¯Äò«ü¥X¡A¬F©²¹ï¬Ì±¡¤ÏÀ³¨³³t¡A¦Ó¥«¥Á¥ç¹ï¶Ç¬V¯f¤w¦³¬ÛÃö¹w¨¾·Ç³Æ¡A¨Ò¦p¨ú®ø«e©¹Áú°êªº­p¹º¡A¬Û«H¥»´ä¤£·|¤j³W¼ÒÃzµo·sSARS¡C

§ó¦h´ä»D
¬F§ïºu°Ê¥Á½Õ¤Ï¹ï²v­º¶W«e
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤U©P±Nªí¨M¬F§ï¤è®×¡A¦h­Ó¾÷ºc¬Q¤é¤À§O¤½¥¬¬F§ï¥Á½Õµ²ªG¡A¨ä¤¤³Ì·SÃöª`ªº3¶¡¤j¾Ç¥Á½Õ¾÷ºc¨C¤é¶i¦æªººu°Ê¥Á½Õ¡A³Ì·s¤@¦¸µ²ªGÅã¥Ü¤ä... ¸Ô±¡
¥Á°}¥Ó²K¬ü¹D¶°·|¤W¶D»é¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á°}Áp¦P¦h­Ó¥Á¶¡¹ÎÅé©P¤é¡]14¤é¡^°_¦b¥ßªk·|¥~Á|¦æ°¨©ÔªQ¦¡¤Ï¹ï¬F§ï¶°·|¡A¦ýĵ¤è©Úµ´¶}©ñ¨ä¤¤¤@¬q²K¬ü¹DÅý¶°·|¤H¤h¨Ï¥Î¡A¥Á°}¬Q¤é´N¦¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô±iºa¶¶¬Q¦b¥_¨Êªí¥Ü¡A­»´ä²{®É¾ã­ÓªÀ·|¡A¬Æ¦Ü¾Ç®Õ½Ò°ó³£¤w°ª«×¬Fªv¤Æ¡A«ü¦pªGÄ~Äò¤U¥h¡A±N¼vÅT­»´äµo®i¡AÄ~¦Ó¼vÅT­»´ä... ¸Ô±¡
°K°ê±j¡R­×°ò¥»ªk¬O§_§Q´ä¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤äÁp·|¤»¥|±ß·|¤W¡A¤@§å¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¥Nªí¦b¥x¤WµI¿N¡m°ò¥»ªk¡n¡A«ß¬F¥qªø°K°ê±j»¡¬°¦¹·Pªq³à¡]frustrated¡^¡A»{¬°¾Ç¥ÍÀ³¥H²z©Ê¤è... ¸Ô±¡
¦û»âªÌ¦Û»`ÃÒ²æ¸o  °K¡R¤Ï¬M«ß¬F¥qºÉ³d
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤ëµo¥Í¦h©v¯A¤Î¦û»â¦æ°Êªº¦D¨Æ®×¥ó¡]³¡¤À¨Ò¤l¨£¹Ï¡^¡A³¡¤À³Q§i³Q¸¨®×°_¶D«á¡A¦Û¦æ¦bºô¤W»`¶°¼v¤ùµ¥§@¬°ÃҨѡA³Ì«áÀò«ß¬F¥qºM¦^°_¶D¡C«ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992