(安省斯特拉福鎮4日加新社電)樂壇小天王比伯(Justin Bieber﹐左圖)周四對襲擊與粗心駕駛指控認罪。本案涉及在他家鄉斯特拉福鎮(Stratford)附近與狗仔隊的撞車事故，比伯其中一項罪名﹐遭判罰款750元﹐另一項罪名儘管成立﹐但不留刑事案底。
這名加拿大流行樂壇明星﹐在洛杉磯的律師辦公室﹐透過視像連接面對法官。
比伯的律師說﹐本案中一項危險駕駛的指控被撤銷。因粗心駕駛罪名﹐他被判罰750元﹔對襲擊指控則獲判「絕對釋放」﹐即有罪但不留刑事案底。
比伯律師格林斯潘(Brian Greenspan)說﹕「這為去年8月29日的事件劃上句號﹐該宗發生在斯特拉福鎮、涉及攝影師的事件﹐引致這些指控。」
去年8月﹐在斯特拉特福東北的鄉村地帶﹐一輛小型客貨車與一輛越野車相撞。案發之後﹐比伯被捕﹐並被指控。比伯的律師說﹐案發時﹐比伯正與他分分合合的女友賽琳娜戈麥斯(Selena Gomez)「安靜度假」﹐但遭到狗仔隊騷擾。
安省警方當時說﹐越野車司機與小型客貨車的一名乘客「捲入毆鬥」。
比伯的律師說﹐比伯只是對「非常惱人的局面」作出反應。
格林斯潘解釋﹐比伯所承認的襲擊罪名﹐與他和一名攝影師的衝突有關。他說﹐涉案的攝影師﹐體形是比伯的二倍﹐「輕鬆化解」試圖對他的攻擊。
格林斯潘也說﹐與本案有關的兩名攝影師早前認罪﹐罪名涉及擅自闖入比伯父親在斯特拉福鎮附近的物業﹐他們被判處罰款。
比伯在加拿大還有另一宗官司在身﹐他被控一項襲擊罪名﹐涉及2013年12月﹐與一名多倫多豪華轎車司機之間的糾紛。
檢察官去年9月撤銷指控﹐稱沒有合理定罪前景。但比伯仍面對民事訴訟﹐被索賠85萬元。
該司機指被比伯「惡意攻擊」﹐但比伯說﹐那是司機捏造﹐目的是要得到巨額賠償。上述指控尚未經法庭辯證。
;){kind=small}
