©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
»¯µµ¶§
©ñ¤j
 
¤K¤E¥Á¹B¡A»¯µµ¶§¡]¥ª¡^¦b·Å®aÄ_¡]«á¶Â¦çªÌ¡^ªº³­¦P¤U¡A¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õÄU¾Ç¥Í°±¤îµ´­¹¡C
©ñ¤j
 
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥@¬É¤½¥Á¡R¨a®`¥[¼@³h½a ¬°º×§ó¯P
¡n®É¨Æº©¸Ü¡Rµ½´ÚÅÜÅB´Ú §N«o»¬¨a¤ß
¡nµªÃD«ü¤Þ
¡nIES±¡³ø¯¸¡R¡uÅéÅç¡v¦Ó¨Óªº¿W¥ß±MÃD±´¨s
¡n©ñ²´¥@¬É¡RI've learnt some Cantonese!
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¤¤¥~¤Hª«¡R»¯µµ¶§»P¤K¤E¥Á¹B

¡i©ú³ø±M°T¡j6¤ë4¤é¬O¤K¤E¥Á¹B26©P¦~¡A´¿¦b¼s³õ¤W¦V¾Ç¥ÍµoªíÁ¿¸Üªº®É¥ô¤¤¦@¤¤¥¡©e­û·|Á`®Ñ°O»¯µµ¶§·í¦~³Q¦@²£ÄÒ«ü±±¡u¤ÀµõÄÒ¡v©M¡u¤ä«ù°Ê¶Ã¡v¡A¦Ü¤µ¤´¥¼±o¨ì¥­¤Ï¡C»¯µµ¶§¦b§ï­²¶}©ñ¤¤¥ç¬Æ¦³°^Äm¡A±o¨ì¤H¥Áªº¥¿­±µû»ù¡C

¡»¤Hª«ÀÉ®×

­ì¦W»¯­×·~ªº»¯µµ¶§(1919-2005)¬O¤¤¦@²Ä¤G¥N¥D­n»â¾É¤H¤§¤@¡A©ó1980¦~¥N¥ý«á¾á¥ô°ê°È°|Á`²z¡B¤¤¦@¤¤¥¡©e­û·|Á`®Ñ°Oµ¥­«­n¾¦ì¡C

»¯µµ¶§¦b¤K¤E¥Á¹B¤¤ªº¥D±i»PÄÒ¤º«O¦u¬£¬Û²§¦Ó³Q«ü±±¤ä«ù°Ê¶Ã¡A§ó³Q¶}°£Â¾°È¡C§Y¨Ï»¯µµ¶§¤w©ó2005¦~³u¥@¡A¦Ü¤µ¤´¥¼±o¥H¦w¸®¡A¥L¦b°ê¤º¤´µM¬O¸T§Ò¸ÜÃD¡C

¡»±À¤u·~§ï­² ­Ò¬Fªv³z©ú

1970¦~¥N¡A»¯µµ¶§´¿¥D¬F¥|¤t¡A¥X¥ô¤¤¦@¥|¤t¬Ù©e²Ä¤@®Ñ°O­Ý¦¨³£­x°Ï²Ä¤@¬Fªv©e­û¡A¦b·í¦a±À¦æ¸gÀ٧ﭲ¡A©ñ¼e¹A·~¬Fµ¦¡A´£­Òµo®i¦h¤¸¤Æ¸gÀç¤âªk¡A´î»´¹A¥Á­t¾á¡A¥O²Ý¦~¥|¤t¥þ¬Ù³­¹Á`²£¶q¼Wªø10%¡A¥Á¶¡§ó¬y¶Ç¡u­n¦Y³¡A§äµµ¶§¡vªº»¡ªk¡A¥i¨£¨ä¬Fµ¦ªº¦¨®Ä¡C

±À¥|¤t¤u·~µo®i ¦¨§ï­²¶}©ñÂÅ¥»

»¯µµ¶§¤]´£­Ò¤u·~§ï­²¡AÂX¤j¥ø·~¦Û¥DÅv¡A±À¥X·s¥ø·~©M«°Âí¶°Åé¥ø·~3¦~¤º§K¼x©Ò±oµ|µ¥¬Fµ¦¡A±À°Ê¥|¤t¤u·~µo®i¡C¾Ú»¡¡A¾H¤p¥­§â»¯µµ¶§¦b¥|¤tªº¸gÅç·í¦¨§ï­²¶}©ñªºÂÅ¥»¡A¦Ó»¯µµ¶§¦b§ï­²¶}©ñ¾úµ{¤¤¥¿¥¿­t³d±À°Ê¥þ°ê¸gÀÙªº¤u§@¡A¥L¥H¡u²¬F¡B©ñÅv¡BÃP¸j¡v¬°¥D­n¤è°w¡AÄ~Äò¤U©ñ¹A§ø¤g¦a¨Ï¥ÎÅv©M¶mÂí¥ø·~¸gÀç¦Û¥DÅv¡A¤S®i¶}«°¥«¸gÀÙÅé¨î§ï­²¡A¹ï¤¤°ê¤é«áªº¸gÀÙµo®i¦³²`»·¼vÅT¡C

¦b¬Fªv¥D±i¤è­±¡A»¯µµ¶§»{¬°¬F©²À³¹ê¬I¦æ¬F³z©ú¤Æ©M³z¹LÅ¥¨ú¥Á·N¨î©w°ê®a¬Fµ¦¡A³QÄÒ¤ºªº¥ª¬£¤¸¦Ñ©w¦ì¬°§ï­²¬£¡C»¯µµ¶§»{¦P¸gÀÙµo®i©M¥Á¥D¬F¨îªºÃö³s¡A1980¦~¥N¡A¥L»P®É¥ô¤¤¦@¤¤¥¡®Ñ°O³BÁ`®Ñ°O­JÄ£¨¹¦bÄÒ¤º±À°Ê¬Fªv§ï­²¡A¥]¬A¬Fªv§½¿ïÁ|¨î«×¡A¤Þ°_ÄÒ¤º¤H¤h¤£º¡¡C

¡»·Å©M«Ý¾Ç¥Í ³Q«ü¡u¤ÀµõÄÒ¡v

1987¦~¡A­JÄ£¨¹¦]³Q«ü¤Ï¹ï¸ê²£¶¥¯Å¦Û¥Ñ¤Æ¤£¤O¡A³Q«O¦u¬£¤¸¦Ñ¹G­¢Ã㾡C1989¦~4¤ë15¤é¡A­JÄ£¨¹¦]¯fÂ÷¥@¡A¼Æ¸U¾Ç¥Í©M¥«¥Á¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ±¥©À¡AÄ~¦ÓºtÅܦ¨¤K¤E¥Á¹B¡C»¯µµ¶§­Ò¥H·Å©M¤è¦¡À³¹ï¡A´¿´£¥XÄU¾É½}½Ò¾Ç¥Í¦^®Õ¤W½Ò¡AÁקKµo¥Í¬y¦å¨Æ¥ó¡C

¤K¤E¥Á¹B ·¥¤O¤Ï¹ïªZ¤OÂíÀ£

«á¨Ó¡AÄÒ¤º´£¥X¥HªZ¤OÂíÀ£¾Ç¥Í¹B°Ê¡A»¯µµ¶§·¥¤O¤Ï¹ï¡C5¤ë19¤é¡A»¯µµ¶§©M®É¥ô¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¥D¥ô·Å®aÄ_¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ±´±æ¾Ç¥Í¡A¨ÃµoªíÁ¿¸Ü¡A¹Á¸Õ°Ê¤§¥H±¡§â¾Ç¥ÍÄU°h¡C¤£¹L¡A·í±ß®É¥ô¤¤¥¡¬Fªv§½±`°È©e­û·|©e­û§õÄP«Å¥¬¹ê¬IªZ¤O²M³õªº§ÙÄY¥O¡A»¯µµ¶§³Q§K¾¡C6¤ë4¤é²M±á¡A­x¶¤ªZ¤O²M³õ¡A§Y¡u¤»¥|¨Æ¥ó¡v¡C6¤ë19¤é¡A¤¤¦@¤¸¦Ñ¥l¶}¬Fªv§½ÂX¤j·|ij§å§P»¯µµ¶§¡A«ü¥L¡u¤ÀµõÄÒ¡v©M¡u¤ä«ù°Ê¶Ã¡v¡A§óµoªí¡mÃö©ó»¯µµ¶§¦P§Ó¦b¤ÏÄҤϪÀ·|¥D¸qªº°Ê¶Ã¤¤©Ò¥Ç¿ù»~ªº³ø§i¡n¡C

®Ú¾Ú»¯µµ¶§¥Í«e¿ý­µ¦Û­z¾ã²z¥Xª©ªº¦^¾Ð¿ý¡m§ï­²¾úµ{¡n2009¦~­±¥@¡A¤º«ü5¤ë19¤é­â±á±´±æ¾Ç¥Í«á¡A»¯µµ¶§¦]©Úµ´¥X®u¦P¤é«Å¥¬§ÙÄYªº¤j·|¡A½Ð°²3¤Ñ¡A¨ä¶¡¬JµL¤H³qª¾¥L³Q§K¾¡A¥çµL¤H§ä¥LÁpô¤u§@¡A¡u­«­nªº«H®§´ë¹D³Q¤ÁÂ_¤F¡A§â§Ú©M¥~¬É¹jÂ÷¤F¡v¡C»¯µµ¶§¤U¥x«á¤@ª½³Q³n¸T¦b®aÄY±KºÊ±±¡A¦Ü2005¦~1¤ë³u¥@¡C

¡»©x¤è¥Á¶¡µû»ù¨â·¥

®Ú¾Ú¤¤¦@©x¤èµû»ù¡A»¯µµ¶§¦b1989¦~ªº¡u¬Fªv­·ªi¡v¤¤¡u¥Ç¤FÄY­«¿ù»~¡v¡A§Y¡u«ä·Q¤W¡B¬Fªv¤W¡B²Õ´¤WÁa®e¤ä«ù¸ê²£¶¥¯Å¦Û¥Ñ¤Æ¡v¡A»P¤¤¦@´£­ÒªºªÀ·|¥D¸q­I¹D¦Ó¹£¡C»¯µµ¶§¥Ø«e¦b¤º¦a¤´³Qµø¬°¡u¸T§Ò¡v¡A¤¤¥¡¸T¤î»¯µµ¶§¦w¸®¡A®a¤H¦Ü¤µ¥u¯à§â¨ä°©¦Ç©ñ¸m¦b¥_¨Ê®a¤¤¡C

³Q§Î®e¡u«Ü·Å©M¡B«Ü¦³²z©Ê¡v

¤¤¥¡¬F©²µø»¯µµ¶§¬°¤ÏÄÒªº­t­±¤Hª«¡A¥~¬É«h¹ï»¯ªºµû»ù¬Û·í¥¿­±¡C»¯·í¦~ªº¬Fªv¯µ®ÑÀj§Í¤½¶}µoªí¹ï»¯ªºµû»ù¡A»{¬°¥_¨Ê·í§½¥þ¤O±»»\»¯µµ¶§¦b¥Á²³¤ß¥Ø¤¤ªº¦a¦ì¡A­n§â¥Á²³«ä·Q®æ¦¡¤Æ¡A¦ý»¯ªº¼vÅT©M§@¥Î¬O¤£¥i¿i·Àªº¡C³QÅA¬°¡uµØ¤H¤§¥ú¡vªº¥xÆW¤¤¥¡¬ã¨s°|«e°|ªø§õ»·­õ±q1978¦~¶}©l¦h¦¸³X°Ý¤º¦a¡A´¿»P»¯µµ¶§·|¨£¡A§Î®e»¯¡u«Ü·Å©M¡B«Ü¦³²z©Ê¡v¡A»¯µµ¶§¤]´¿¤@¤fµªÀ³¼W¥[¸êª÷¦b¬ì¾Ç¬ã¨s¤Î°ö°V¬ì¾Ç®a¡C

2015¦~1¤ë¬O»¯µµ¶§³u¥@¤Q©P¦~¡A¤j§å¥Á²³¦Ûµo«e©¹»¯¦ì©ó¥_¨Ê´I±j­J¦Pªº¬G©~±¥©À¡C»¯ªº¤k¨à¤ý¶­«n»{¬°³oÃÒ©ú¨ä¤÷²z©À©M°µªk±o¨ì¥Á²³»{¥i¡AÁöµM¥Ø«eÁÙ¥¼¬Ý¨ì¥­¤Ïªº§Æ±æ¡A¦ý»{¬°¡u§ïÅܤ£§ïÅÜ¡A¨C­Ó¤H¤ßùس£©ú¥Õ¡A³o¬O§¹¥þ§è¤£¤Wªº¤@­Ó¸o¦W¡v¡C

¡½¬ÛÃö·§©À

§ï­²(reform)

§ï­²¬O§â¨Æª«©Î¨î«×¤¤Âªº¡B¤£¦X²zªº³¡¤À§ï¦¨·sªº¡B¯à¾AÀ³«ÈÆ[±¡úGªº¡A¥i¥H¥]¬A¬Fªv¡BªÀ·|¡B¤å¤Æ¡B¸gÀÙ¡B©v±Ðµ¥¦h¤è­±¡C

¥Á¥Dµo®i(democratic development)

¥Á¥Dµo®i¬O±N¬FÅé±À¦V¦Û¥Ñ¥Á¥D¨îªº¶iµ{¡C¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº¨î«×¤U¡A¤½¥Á³q±`¾Ö¦³¿ïÁ|Åv¡A¥i§ë²¼¿ï¥X¯à¥Nªí¦Û¤vªº¤H¶iij·|¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤¤¥~¤Hª«¡R»¯µµ¶§»P¤K¤E¥Á¹B
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L