【明報專訊】不獲續牌的大埔運頭街劍橋護老院2至3樓院舍，受影響長者約50多名，社署強調同區有約200多個空置宿位可供安置。不過，根據社署資料，除運頭街劍橋護老院外，大埔區另外23間私營安老院，有另外9間的牌照到期日是今年5月31日至6月30日，將要面對續牌的安排。

逾半非大型院舍 議員質疑不夠位

本報又發現，有3間安老院最近一次續牌的有效期少於一年，包括康和護老中心為逾11個月，順景護理中心為9個月，順福護老院更只得5個月，其中順景護理中心的牌照續牌條件，列明該院須於牌照發出日期起計兩個月內提交證書，證明大廈花灑系統及消防喉轆系統操作正常。此外，該23間院舍並非全是大型安老院，有14間可容納人數少於100名長者。

大埔愛群理療護理院負責人華小姐表示，其安老院有400多個宿位，現有兩至三成空缺，接收院友絕無問題，可安排院車接收身體情况較差的院友。但她說，轉院對長者適應有影響，「每間院舍食飯同冲涼時間不同，照顧的人手都不同，適應要有時間。我們有社工跟護士和他們溝通多些，讓他們盡快融入環境」。

宜向新院舍提供長者作息習慣

有資深社工向本報指出，長者若轉移至新院舍，不但作息、用膳時間會因應不同院舍安排有改變，亦因不認識新院長者及工作人員而感陌生，初期或會變得更沉默寡言等，至少需要一兩星期適應。該社工建議，家屬要與新院舍溝通，告知職員長者性格、特質及生活習慣。

大埔區議員任啟邦質疑社署說區內有很多空缺的講法，指區內不少安老院並非如劍橋護老院的大型院舍，人手不足，應付能力有限。選擇院舍時，可嘗試預留半天在院舍內觀察院舍的環境及服務質素等情况。另一區議員李國英指出，從街坊口中所知，劍橋護老院的長者多是需要較多照顧、很年老或行動不便的長者，需要很多人手去照顧，「所以(受影響長者)要找宿位都很困難，不是很多老人院願意接收」。