³Ì§C¤u¸ê½Õ°ª ´»´Á¤u¤ëÁ~¹L¸U

[2015.05.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӳ̧C¤u¸ê5¤ë1¤é°_½Õ°ª¦Ü32.5¤¸¡A¦³°Ñ»P©Û¸u³ÕÄýªº¹µ¥DºÙ¡A´»´Á¤uÁ~¹S¥ç¦]¦Ó´£¤É¡CÂEºÖ°ó¸u½Ðªº´»´Á©±°È­û¡A¨C©P¤u§@6¤Ñ¡A¨C©P¤u§@60¤p®É¡A¥h¦~ªº¤ëÁ~¬°9300¤¸¡A¤µ¦~½Õ°ª8.3%¦Ü10,075¤¸¡A¬ð¯}1¸U¤¸¡A¥­§¡®ÉÁ~¬ù42¤¸¡C

¤j«¬³sÂê¹CÀ¸¤¤¤ß©Û¸u¥NªíÃQ¥ý¥Í»¡¡A¥H©¹¤½¥q¥H¤§«eªº³Ì§C¤u¸ê30¤¸¸u½ÐÅU«ÈªA°È­û¡A¤£¤Ö¦~»´­û¤u¹J¨ì¤£³ßÅwªº¤u§@Ãþ§O¡A¨Ò¦p­n­t³d»P¸û¦h«È¤H±µÄ²ªºÂY»È¥J¹CÀ¸¡u©¯¹B±m­i¡v¡A´N·|°Ý¡u¤S«Y§Ú¡H¡v©Î¡u³o¤£¬O§Ú¤u§@½d³ò¡v¡C¥L»¡¡A¤µ¦~5¤ë¤½¥q±N¤u¸ê½Õ°ª¦Ü34¤¸¡A¶W¥X·sªº³Ì§C¤u¸ê¡A¹E±o¥H¬D¿ï½è¯À§ó°ªªº­û¤u¡A±¡úG¦³§ïµ½¡C

µ¥­±¸Õ®É¥´¾÷ ¼vÅT¹µ¥D¦L¶H

¦b²{³õ©Û¸uªº¹µ¶Ä¥N²z»¡¡A³¡¤À¦~»´¤H­±¸Õ®É¤´¸ûºò±i¡A·|¦³¼¸ÀY¾v¡BÂ൧µ¥¤p°Ê§@¡A¬Æ¦Ü¦]¡u²ßºD¤F¡v¦Ó¦b­±¸Õ®É¡u¼¸¤â¡v¡Fªñ¦~¬y¦æ´¼¯à¤â¾÷¡A¦³À³¼xªÌ¦bµ¥«Ý­±¸Õ®É¡u¥´¾÷¡v¡A³o·|¼vÅT¹µ¥D¹ï¥L­Ìªº¦L¶H¡C¦³¹µ¥DºÙ¡A¤µ¦~³¡¤À¨D¾ªÌ¤í§»ª¡A»y®ð²Ê¾|¡A§ó¦³¤H§Ñ±a¨­¤ÀÃÒ¡A¿ù¥¢­±¸Õ¾÷·|¡C

¥t¥~¡A®Ú¾Ú±Ð¨|¾Ç°|¥h¦~©³ªº³Ì·s´N·~½Õ¬d¡A¹O98.6%ªº±Ð¨|ºaÅA¾Ç¤h²¦·~¥ÍÀò¸u¥ô©Î¿ï¾ÜÄ~Äò¶i­×¡A¥­§¡°_Á~ÂI¬°2.15¸U¤¸¡A¸û«e¦~¤W¤É6.8%¡C­×Ū¾Ç¦ì±Ð®v±Ð¨|¤å¾Ì½Òµ{ªº²¦·~¥Í¡A¥ç¥þ³¡Àò¸u©Î¿ï¾Ü¶i­×¡A¥­§¡°_Á~ÂI2.29¸U¤¸¡A¸û«e¦~°ª11.7%¡C

§ó¦h­n»D
¤÷¥À¤W¸ü¤l¤k·Ó ³Q«ü©¿µø¨pÁô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¦³«Ä¤lªº§A¡A¦³§_¸Õ¹L±N¤l¤kªº¥Í¬¡ÂIºw¦p¬Û¤ù¡Bµu¤ù¤W¸üªÀ¥æºô¯¸¡A»PªB¤Í¤À¨É¨|¨à¼Ö¡H¦ý­n¯d·N¡AÀHþÓ¤l¤kªø¤j¡B¾ÇÀ´­«µø¨pÁô®É¡A¦³ÃöÁ|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤÷¥À²´¤¤¡A¦Û¤vªº«Ä¤l³£¬O»P§O¤£¦P¡A¦Ó¦Û±qªÀ¥æºô¯¸¬y¦æ«á¡A¤£¤Ö®aªø³£·|±N«Ä¤l¤é±`¥Í¬¡ÂIºw©ñ¤Wºô»P¤H¤À¨É¡C¦³4¤k1¤lªº¥ßªk·|ij­û³¯... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹qµø´N¥¼Àò§K¶O¹qµøµP·Ó¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A°ªµ¥ªk°|­ì³^ªk®x¤W¤ë©³µô©w´äµø³Ó¶D¡A­n¨D¦æ¬F·|ij­«·s¦Ò¼{´äµøªº¥Ó½Ð¡C°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½¬Qªí... ¸Ô±¡
¼B¹Úºµ¯A¦ê¿Ñ¶BÄF®× ³­¼f¹Î¤µÄòij
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó«e©e­û­ÝªF¤è©ú¯]¥Ûªo¦³­­¤½¥q¡]0632¡^«e°Æ¥D®u¼B¹Úºµ¯A¦ê¿Ñ¥D®u¶À·Ô©[¡]¤S¦W¶À©[¡^¤Î¥t¨â¤H¶BÄF´ä¥æ©Ò»PªF¤è©ú¯]¡A¥H¤Î¬~¶Â... ¸Ô±¡
¤äÁp»s¡m¤»¥|µª°Ý ¡n¸Ñ«C¦~½èºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¥|¨Æ¥ó¤µ¦~26©P¦~¡A¤äÁp·|¤µ¦~±ß·|¥DÃD¬°¡u¥þ¥Á¹Îµ²ª§¥Á¥D ¥­¤Ï¤»¥|¤@°_¼µ¡v¡C¤äÁp·|¤µ¦~¯S§O½s»s¤F¤@¥»°Ýµª¤p¥U¤l¡A¦^À³ªñ¦~¥»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992