時事議題﹕香港影視規限

[2015.04.23] 發表
通訊局收到多宗投訴,指無釆@集《老表,你好洁I》加劇中港矛盾。
關於性工作者的香港電影《雛妓》未能在內地上映,導演邱禮濤坦言「拍攝時從未想過可在內地上映」。

【明報專訊】為了避免未成年觀眾接觸不良信息,以及保障觀眾作為消費者的權益,香港亦對影視製作訂下規範。

電視. 通用業務守則

《廣播條例》規管廣播服務持牌人提供的服務,並就附帶或相關事宜訂定條文。

通訊事務管理局根據《廣播條例》第3條訂立「電視通用業務守則—節目標準」,規定電視節目服務包含的內容須遵守守則,針對免費和收費電視台的指引略有不同。通訊局有權對違反規定的持牌人施加處分。守則就節目編排、言詞運用、性與裸露、暴力等制訂標準,大致如下﹕

◇合家欣賞時間(每天下午4時至晚上8時30分)期間,不准播出不適宜兒童觀看的內容,包括暴力、不良用語、性與裸露、令人極度不安╱恐怖鏡頭、超自然或使人迷信的事物、虐待兒童/動物等內容

◇製作必須保持莊重嚴謹(在服裝、取鏡角度方面)、不應妄用帶有性含意/不當人倫關係/黑社會/賭博/吸毒的題材、不得攻擊任何已確立的宗教

◇不可使用不良或易惹人反感的言詞,以及應審慎處理電視上描繪暴力的情節

◇描繪性與裸露的情節應符合內容所需,處理要審慎且有技巧。不得以露骨或任意誇張手法描繪性暴力

電影. 分級制

政府按《電影檢查條例》設立電影檢查監督、檢查員小組及顧問小組(由各界人士組成,包括教師、社工、家庭主婦、大學生等),對上映影片定下規限及加以約制、核准影片上映及將影片分級等。

分級的目的是﹕(1) 讓成年人有機會觀看更多描寫成人世界現實一面的影片;(2) 保護兒童和青少年,避免他們接觸可能對他們有不良影響的電影。

˙影片分3級(見表)

◆通訊局投訴機制

市民對廣播內容有不滿,可主動向通訊局投訴。例如無釆@集《心戰》2012年開播首周有多個殺人、自殺鏡頭,被指恐怖血腥、令人不安,不適合在該時段播放,在首周播映期間,通訊局收到92宗投訴。

除針對不適合播放的畫面,市民亦可對偏頗內容作出投訴,如2013年無邪`目《東張西望》製作關於免費電視牌照的特輯,被逾萬觀眾投訴,主要認為該特輯內容偏頗失實、有誤導成分、不持平、有抹黑之嫌、有自我宣傳及公器私用成分。亞洲電視《ATV焦點》亦曾被投訴內容嚴重偏頗,包括抹黑學生團體「學民思潮」、描述泛民主派人士為香港立法會的「破壞派」等。2013/14年度,通訊局曾處理3029宗個案,當中涉及12,998宗投訴(針對同一廣播內容的類似投訴或相關指控會歸納成同一個案)。

.投訴扼殺創意?

2013年,無邦q視劇集《老表,你好洁I》以嬉笑怒罵手法演繹內地遊客與香港人之間的文化衝突,被指加劇中港矛盾,開播不足一周,通訊局即收到70宗投訴。

有份參與編劇的王祖藍在微博說﹕「當大家埋怨香港電視劇沒新意、沒膽量寫實時,殺死電視劇的就是這些人(動輒便投訴的人)。」他接受訪問時坦言劇集的構思由他而來,當時希望交代中港矛盾及當中引伸的家庭問題,沒想到投訴連連。他對此感到無奈,表示「劇集同樣有談香港人的問題,雖然劇情誇張,但只是將網上評論放入劇集,不明白為何搬上電視就變得這樣敏感」。

◆中港合拍電影掣肘

根據內地《電影管理條例》,境外組織或個人不得在中國境內獨立從事電影片攝製活動,內地對進口電影實施配額限制,每年只批准20部海外電影進口。2002年,內地把中港合拍電影從「境外電影」變成「境內電影」,故合拍片數量不受限制。在2003年的《內地與港澳關於建立更緊密經貿關係的安排》(CEPA)協定下,中港合拍電影數量增加不少。

不過,CEPA對合拍片規格和內容有特定要求,例如內地(主要)演員的比例不得少於影片主要演員總數的三分之一、情節或主要人物都應與內地有關。《新報》〈電影業癥結 在合拍片限制〉一文指出,合拍片審批尺度沒有明確標準,但一般「敏感的政治題材」要特別注意,「黑社會、警匪片等香港慣常的電影風格」亦難過關,往往要大幅修改,被剪輯得支離破碎,令香港導演氣餒。有觀眾批評,合拍片的種種限制令香港電影欠缺本土特色,部分更為了符合內地標準而被剪接得「不倫不類」。

更多教育
觀點與角度﹕一周一行 難遏水客?
【明報專訊】水貨客活動猖獗觸發民怨,收緊深圳居民的「一簽多行」是打擊水貨客的建議之一。2015年4月13日,內地公安部出入境管理局宣布「一簽... 詳情
權益系列﹕動物權益≠動物福利
【明報專訊】為何豬是食物,狗是寵物?每逢發生虐待動物個案,新聞報道便會出現「動物權益」或「動物福利」等字眼,原來兩者大不同。在高呼保護動物的... 詳情
概念解碼﹕公義(justice)
【明報專訊】公義是廣義概念,在不同群體有不同定義,但一般被認為是達到公正、公平。現代社會多以法律維護公義,而以法達義是法治(rule of ... 詳情
學生投稿﹕遊行示威與生活素質
【明報專訊】我小程度上同意以遊行示威的方式表達訴求有助提升香港人的生活素質。 首先,市民透過示威或遊行表達訴求,只會令其他市民更關注事... 詳情
【明報專訊】為什麼同學認為遊行示威未能提升香港人的生活素質呢?同學在文章中只以政府政策的改變作為生活素質提升唯一的指標。因此,當同學看見新界... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992