°Ý³d¯Z¤l¥þ¸¨°Ï ³Ê§LÀÀª®À»
¬F§ï¥Á·N¾Ô ªx¥Á¤Ï«Å¶Ç§Ü¿Å

[2015.04.20] µoªí
¬F©²¥»©P¥½°Ê­û¾ã­Ó°Ý³d¹Î¶¤¡A¸¨°Ï«Å¶Ç¬F§ï¡A¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¡]«e¥k¡^©IÆ~¤£¦P¬F¨£¤H¤hªí¹F·N¨£®É¡A¤£À³ªýê¬F©²»P¥«¥Áª½±µ·¾³q¡C¹Ï¬°ªL¾G¬Q¥X®uÁÉ°¨·|«C¦~¥Í²P³W¹º¶}¹õ§¡A«e¥ª¬°°¨·|¸³¨Æ§½¥D®u¸­¿ü¦w¡C¡]§E«T«GÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¬F©²¥»©P¤T¤½¥¬¬F§ï¤è®×¡A¬F©²«Ø¨î¹ïªx¥Áªº¥Á·N¾Ô¶i¤J¥Õ¼ö¤Æ¶¥¬q¡A¬F©²¥»©P¥½°Ê­û¾ã­Ó°Ý³d¹Î¶¤¡A¸¨°Ï«Å¶Ç¬F§ï¡F¥Á°}¥¼¦³­p¹º©¡®É¸¨°Ïª®À»©x­û¡A¦ý¡u³Ê§L¡v¹ÎÅéÀÀ·í¤é¤À§å¨ì¥þ´ä¦h­Ó¦a°Ïª®À»¡C¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z©IÆ~¤£¦P¬F¨£¤H¤hªí¹F·N¨£®É¡A¤£À³ªýê¬F©²»P¥«¥Áª½±µ·¾³q¡C¦o¾¬«Å¶ÇÀô¹Ò¥i«O«ù©M¥­²z©Ê¡A¤£§Æ±æ°Ê¥Î¤Ó¤jĵ¤O¡C

ªL¾G¡G¤£À³ªýê©x¥Á·¾³q

¾Ú¤F¸Ñ¡A«Ø¨î°}À禳·N¦b6¤ë¬F§ï¤è®×ªí¨M«e¤i¡AÁ|¿ì¤j«¬µóÀYñ¦W¹B°Ê¡A»s³y¥Á·N¤ä«ù¬F§ïªºÁn¶Õ¡A¨ãÅ鱡úG¦³«Ý¸¨¹ê¡C¤uÁp·|¥ßªk·|ij­û¶À°ê°·»¡¡A¤uÁp·|¥¼¦³¦¬¨ì¬F©²­n¨D°t¦X©x­û¸¨°Ï¡A¬G²{¶¥¬q¥¼¦³­p¹º¥´µóÀY¥Á·N¾Ô¡C¦Ü©óñ¦W¹B°Ê¡A¶À°ê°·»¡¦³«Ý¬F©²¥¿¦¡¤½¥¬¬F§ï¤è®×«á¡A¦A¨M©w¬O¥Ñ¤jÁp·ù²oÀY¡AÁÙ¬O¤uÁp·|¦Û¦æÁ|¿ì¡C

«Ø¨î¬£ÀÀªí¨M«e¤i¿ìñ¦W¹B°Ê

5¦~«e¬F§ï¤è®×ªí¨M«e¡A«Ø¨î¬£¥ç¦bºû¶éÁ|¿ì¤j«¬¶°·|¡A©IÆ~¡u¬F¨î¦V«e¨«¡v¡A¶À°ê°·¦ô­p¤µ¦¸¥ç·|¦³Ãþ¦ü¬¡°Ê¡C

¬°§Ü¿Å¬F©²¡Aªx¥Á¬FÄÒ·|¦b©P¤é(26¤é)¶}®i¡u¤Ï³U¦í¥ý¡v«Å¶Ç¾Ô¡A¶º²°·|¥l¶°¤H¡B¤½¥ÁÄÒ±ç®a³Ç»¡¡A¦b«Å¶Ç¬¡°Ê¤W·|»P¥Á¶¡¹ÎÅé«O«ù·¾³q¡C

¥Á°}¥l¶°¤H³¯­Å¼üªí¥Ü¡A¥¼¦³­p¹ºª®À»¸¨°Ïªº©x­û¡A¦ý¬O¦o»{¦P¥Á¶¡¹ÎÅé¤é«á­n¦h¦V¥«¥ÁÁ¿¸Ñ¬F§ï¡C¾Ú±x¡A¦û»â«á¦h­Ó³Ê§L¹ÎÅ饿¦b¨ó½Õ¤H¤â¡A¶X©x­û¸¨°Ï®É¥Ü«Â¡C

ªÀ¥Á³s±ç°ê¶¯»¡¡A¦³¦Ò¼{ª®À»¸¨°Ï«Å¶Ç¬F§ïªº©x­û¡A¦ý¾á¤ß¬F©²¦æ°Ê°­¯©¡A¤£¤½¶}¬¡°Ê¦aÂI¡C

ªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¥X®u¡u¤T¹s¥Ø¼Ð·Oµ½¶]?¨B¦æ¡v¬¡°Ê«áªí¥Ü¡A¬F©²¦b¨ãÅé¤è®×¤½¥¬¤§«á¡A·|°µ¤j«¬¤½²³«Å¶Ç¤u§@¡A°Ê­û¾ã­Ó¯S°Ï¬F©²°Ý³d¹Î¶¤¥X®u¡A§Æ±æ¯à²`¤JªÀ°Ï¡AÅý¥«¥Á§ó¥[¤F¸Ñ¤µ¦¸¬F§ï¤u§@ªº­«­n©Ê©MÃöÁä©Ê¡CªL¤Ó»¡¡AÁöµM¤£¥i§¹¥þ±±¨î©x­û¸¨°Ï®Éªº±¡úG¡A¦ý¤£·|¦]¦¹¼vÅT¸¨°Ïªº¨M¤ß¡C

¼B¼z­ë¡G¸¨°Ï¬O³æ¦V·¾³q

¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ë»{¬°¬F©²¤£À³®ö¶O¤½©®¦L»s³æ±i¤Î¹q¥x«Å¶Ç¡A¥ç¡u¤£­n®³þÓ¤jÁn¤½©PµóŲ̈ì¤H’]¦Õ½¤³£Å¤¡v¡C¦o§åµû¬F©²¥Î¤½©®¦b¹q¥x½æ¬Fªv¼s§i¡A¦ý´N¤£¤¹³\¼½©ñ¬FÄÒªº¼s§i¡A¬O¡u¥u³\¦{©x©ñ¤õ¡A¤£­ã¦Ê©mÂI¿O¡v¡C¼B¼z­ë¤S»¡¡A¬F©²²{®É¤£´±¤½¶}°Q½×¬F§ï¡A¸¨°Ï«Å¶Ç¥u¬O³æ¦V·¾³q¡C

§õ¼z”k¡Gª®À»¬O¡u¤Ï¥Á¥D¡v¦æ¬°

¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k»{¬°¬F©²¬°¬F§ï©Ô²¼°µªk¦X²z¡A¤£©Ô²¼¤~¬O¥¢Â¾¡A¤Ï¹ï¥ô¦ó¤H·N¹Ïª®À»©x­û¸¨°Ï¡AºÙª®À»¬O¡u¦æ¬°¼É¤O¡BµL·N¸q¡v¡A¬O¡u¤Ï¥Á¥D¡v¦æ¬°¡C

§ó¦h´ä»D
°ò«Ø³ò¤Ùªù  Às¹ªÅy­«¨a
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¨ú±o¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p¤µ¦~2¤ë§¹¦¨ªº¡u²Ö­p©ÊÀô¹Ò¼vÅTµû¦ô³ø§i¡v¡A³ø§i´¦¥Ü·s¬É¦è¥¼¨Ó15¦~±N¦³¦h¹F22¶µ°ò«Ø¤uµ{¡A·í¤¤¤Ùªù°Ï§ó¬O¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«eÀô¹Ò¿Ô¸ß©e­û·|Àôµû¤p²Õ¦¨­û¤å§Ó´Ë»{¬°¡A²Ö­pÀôµû¥u¬O²Ê²¤µû¦ô¦U¶µ¥Ø¹ïÀô¹Òªº¼vÅT¡A¥¼¯à´x´¤­Ó§O¶µ¥Øªº¹ê»Ú¬I¤u®É¶¡¤Î³W¼Òµ¥¡A°Ñ¦Ò»ù­È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²´£¥Xºû´ä¥H¥~¶ñ®ü¡A¬Oªø»·´£¨Ñ¤g¦a­«­nªº¤@Àô¡A¦ýÀôµûÅã¥Ü¡A¶ñ®ü¿ï§}¤§¤@ªº¤pÄ®ÆW¡A¨ä¶ñ®ü½d³ò¤º¦³¤¤µØ¥Õ®ü³b¥X¨S¡C¬F©²®ø®§«ü¥X¡A·|... ¸Ô±¡
¤H¬y¾U´î  ©P¤é©Ô¹h
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡±N²`¦`¤áÄy©~¥Á¨Ó´ä¦¸¼Æ½Õ¾ã¬°¡u¤@©P¤@¦æ¡v¡A¬Q¤é¬°·s¬Fµ¦±À¥X­º­Ó©P¤é¡A¤W¤ô°ÏÉ]­±¤H¬yµ}²¨¦p¹A¾ä·s¦~¡A¦³©~¥Á«ü¤ô³f«È¼Æ¶q¸û¥h¦~°ª... ¸Ô±¡
´ä¤j¯¸º¯¦a¤U¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ò¥Î¤£¨¬4­Ó¤ëªº´äÅK¦è´ä®q½u­»´ä¤j¾Ç¯¸¡A¨ä±µ»é¤j°ó¤ÎB¥X¤fªº¦æ¤H³q¹D¦Ü¤Ö¦³¨â³Bº|¤ô¡C´äÅKµo¨¥¤H«ü¥X¡A¦­¦b¤W©P¤­¤w¯d·N¨ì¡uºw¤ô¡v±¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992