¤H¤H¥i¨É»s³³½ì
°h¥ð«á¡A¦C¥«©~¥ÁAllan Chan¤£¦ý¨S¦³¦]¦¹¦b®aµL©Ò¨Æ¨Æ¡A¤Ï¦Ó¬O¤éµ{º¡º¡¡A§ó¥[¦£¸L¡C
¥L±N®a¤¤ì¥»ªº®Ñ©Ð§ï¦¨¤F¤u§@«Ç¡AÂ\±i¸G®à¤p¹¹¡A®à¤W©ñ¤W¤@¤ù¶ê§Îªº¬Á¼þÂà½L¡A´N¬O¥L®º³³¡B»s³³ªº¤Ñ¦a¡A¤@®Ç°ïÅ|þÓ¥L¦Û¤½¦@¹Ï®ÑÀ]ɨӪº³³ÃÀ®ÑÄy¡C
¡u·Qn¥´³y¥X¤H¹³²Ó½oªºÀY¾v¡A¥²¶·¨Ï¥Î²Ó¤ò¨êªgÀã«á¦bÀY³¡²Ó²Ó¨ê¹L¡A¨Ó³Ð³y¾v¯¾ªº®ÄªG¡A¤§«á¦A¥Î¤âªg¤ô×¥¿©Ù¥§Y¥i¡A¦ý§Ú¤@¶}©l¤£ª¾¹D³oÓ§Þ¥©¡A¥u¥Î©Ù¤M¨è¥X¾v½u¯¾¸ô¡A¤Q¤À²ÊÁW¡K¡K¡v¥L«üþÓ¦Û¤v»s§@ªº¤k¯«¥b¨ÀY¹³ªí¥Ü¡A¦Û¤v¥u¾Ç²ß¤F³³ÃÀ¥b¦~¡A¤£½×¦b¤H¹³¤ñ¨Ò©M§Þ¥©¤W³£ÁÙ¦bªì¶¥ªººN¯Á¶¥¬q¡A°£¤F°Ñ»P³³ÃÀ½Òµ{¡A½Ò¾l®É¶¡ªº¾Ç²ß¤Ö¤£¤F¡C
¡u³³ÃÀªº¥@¬É³Õ¤jºë²`¡A§Ú¦³¤Ó¦h¤Ó¦hn¾Ç¤F¡I¡vAllan¿³P«k«kªºªí¥Ü¡C
§@¬°¦Cªv¤å³³ÃÀ¨ó·|(Richmond Pottery Club)·|û¤§¤@ªºAllanªí¥Ü¡A¦Û¤v©M³\¦h¨ä¥L·|û¤@¼Ë¡A®a¤¤¨Ã¨S¦³»s³³ªº³õ¦a¡A§ó§O»¡¬O¿N³³ªº½`¡A¦Cªv¤å³³ÃÀ¨ó·|¤£¶È¶È´£¨Ñ³õ¦a¡B¤u¨ã¡A¾ãÅé¤]¤Q¤À¦w¥þ©M²M¼ä¡A³Ð§@³³ÃÀ®ÉÁٯब¬Û¤Á½R¡C
¡u²{¦b§Ú¦³®É¶¡´N©¹¨ó·|¶]¡A¦b®a¤]¦h¦h½m²ß¡G¤]§Æ±æ¦b¥¼¨Ó¦³§ó¦h³³ÃÀ·R¦nªÌ°Ñ¥[¡A¤@°_±´¯Á¦³½ìªº³³»sÃÀ³N¡I¡v¥L»¡¡C
¡u§Ú̪º·|û¦~¬ö¦³¦Ñ¦³¤Ö¡A¨CÓ¤Hªº³³ÃÀµ{«×¡B·®æ¤£¤@¡A¦ý¬Û¦Pªº¬O¹ï©ó³³ÃÀ³£¦³«Ü¤jªº¼ö·R¡C¡v¦Cªv¤å³³ÃÀ¨ó·|²{¥ô·|ªøLaura Restonªí¥Ü¡A¨ó·|¦Û1969¦~¦¨¥ß¦Ü¤µ¤w¸g¦³ªñ¥|¤Q¤»¦~ªº¾ú¥v¤F¡A·íªì¥Ñ¥»¦a´X¦ì³³ÃÀÃÀ³N®a©Ò¦¨¥ß¡A§@¬°«DÀç§Q¸q°ÈÃÀ³N²Õ´¡A¨ó·|¦V¬F©²¥Ó½Ð¸É§U¸g¶O¡A¦b¦Cªv¤å¤½¥ß¹Ï®ÑÀ](7700 Minoru Gate)¯²É¤u§@«Ç¡A¬°³ß·R³³ÃÀ³Ð§@ªÌ¥´³y¤@ӾDzߩM³Ð§@ªº³õ¦a¡A¥Ø«e¬ù¦³¤»¤Q¦ì·|û¡C
Laura¸ÑÄÀ¡A°£¤F¬F©²¸g¶O¡A¨ó·|¨C¦~Á|¿ì¨â³õ¤j«¬®i¾P¡A¸q½æµ²ªG¥Î¨Óºû«ù³õ¦a©M³³ÃÀ±Ð¾Ç¤§¤ä¥X¡F¦Ó·Q¥[¤J³³ÃÀ¨ó·|ªº¾Çû¥²¶·µn°O°ò¦½Òµ{¡A¤~¯à¦Û¥Ñ¨Ï¥Î³õ¦a¡C
¦o«ü¥X¡A¥Ñ©ó¨CÓ¤H¦b³³ÃÀ¤Wªºµ{«×¤£¤@¡A¦b¦w¥þªº«e´£¤U¥²¶·Åý¾Çû¨ã³Æ³³ÃÀ°ò¦ª¾ÃÑ¡A¨Ó¤F¸Ñ¦p¦ó¨Ï¥Î¤u¨ã¡B¦p¦ó¤W¹V¡B¿N½`µ¥§Þ³N¡A¨Ó½T«O¨C¦ì¦¨û¨Ï¥Î³õ¦aªº¦w¥þ¡C
¡u¥Ø«e¦ì©ó¹Ï®ÑÀ]¼Ó¤Wªº³õ¦a¬°·|û´£¨Ñ¯S®í¤u¨ã¡B»s³³½L¡B©ÔF¾÷¡B¹q½`µ¥¡A¥Ø«e§Ú֦̾³§C·Å©M¤¤·Åªº¹q±±³³½`¡A»s³³©Ò»Ýªº³³¤g©M¹V±m«h¥Ñ¨ó·|¤j¶qqÁÊ¡A»ù®æ¬Û¹ï§C·G¡A¥Ñ·|û¨Ì¦Û¤v³Ð§@©Ò»ÝqÁÊ¡C¡v
³Ð§@¤§¤ß¥Ã¤£¦º
Laura»¡¡A¦Û¤v°h¥ð«eªºÂ¾·~¬°Âå°|ùØÂåÀøÀËÅç«Çªº¾Þ§@û¡A¤u§@»Ýn·¥¤jªº±Mª`¤O©Mºë½T©Ê¡A©Ò¥H¤U¯Z¤§«á¡A°ß¦³ÃÀ³N¯àÅý¦Û¤v©ñÃP¡A§@¬°¦C¥«©~¥Áªº¦o¡A°Ñ»P¦Cªv¤å³³ÃÀ¨ó·|¬ù¦³¤Q¤¦~ªº®É¶¡¡C
¡uÃÀ³N´£¨Ñ¤F§Ú¤@Ӧۥѵo´§·Q¹³¤Oªº¥X¤f¡Anª¾¹D§Ú¥»¨Â¾·~©Òn¨Dªººë·Ç«×·¥°ª¡A°µ¤°»ò³£±o«ö³¡´N¯Z¡C¡v¦o¯ºþÓ»¡¡A¦Û¤v¹Á¸Õ¹Løµe¡B½s´©M¤Î¨ä¥L¤£¦PÃþ«¬ªºÃÀ³N³Ð§@¡A¦ý¬O³Ì³ß·RªºÁÙ¬O³³ÃÀ¡C
¡uÃÀ³N³Ì´Îªº¦a¤è¦b©ó¦U¦¡¦U¼Ëªº¥i¯à©Ê¡A»s³³®É¥²¶·ÀR¤U¤ß¨Óºc·Q¡A¦ý¸g¹L©ÔF¡B¶ì§Î¡B¤W¹V¤§«á¡A«Ü¦³¥i¯à§¹¦¨¥X§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº§@«~¡C¡v¦o»¡¡A¡u¤@¶}©l§Úı±o¦¨«~©M쥻©Ò·Qªº¤£¤@¼Ë¡AÅý¤H·P¨ì¥¢±æ¡A¦ýÂà©À¤@·Q¡AÃÀ³N¨Ã«D¬ì¾Ç¯ë»Ýn·Ç½T¡A©Mºc·Q¤£¤@¼Ëªºµ²ªG¤@¼Ë¬üÄR¡A³o¼Ëªº¤£½T©w©ÊÅý³Ð§@§ó²K½ì¨ý¡C¡v
¦o¸É¥R¡A¥Ø«e¨ó·|ùئ³³\¦h·|û²Ö¿nªº¦¨«~¤w¸g¨ã³Æ±M·~¤ô·Ç¡A©Ò¥H¤µ¦~±N¦b5¤ë6¤é¦Ü10¤é©ó¦Cªv¤å¤½¥ß¹Ï®ÑÀ]®i¥X¤@¨t¦Cªº§@«~¡AÅwªï¥Á²³«e©¹°ÑÆ[¡C
¤å/¹Ï¡G¸¾å»T