­^¤j¿ï«e³Ì«áÅG½× ¤uÄÒ«O¦uÄÒ¤ä«ù²v§¡¬°34%

[2015.04.17] µoªí
5­Ó¤Ï¹ïÄÒªºÄÒ»í¥X®u¤j¿ï«e³Ì«á¤@¦¸¹qµøª½¼½ÅG½×¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê¤j¿ï©|¦³¤£¨¬3©P«KÁ|¦æ¡A­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)©P¥|Á|¿ì¿ï«e³Ì«á¤@¦¸¹qµøª½¼½ÅG½×¡AÁܽÐ7­Ó¬FÄÒ¥Nªí¡A±©Áp¦X°õ¬Fªº«O¦uÄÒÄÒ»í¥d±ö­Û©M¦Û¥ÁÄÒÄÒ»í§JµÜ®æ§¡¨S°Ñ¥[¡A¥O¬O¦¸ÅG½×¦¨¬°5­Ó¤Ï¹ïÄÒªº¸s°«¡C·í¤¤³Ì¦³±æ¤J¥D­º¬Û©²ªº¤uÄÒ»â³S¤å¥ß±l¡A©Úµ´Ä¬®æÄõ¥Á±ÚÄÒÁp¦X¹ï¥I°õ¬FÄÒªºÁܽСC

·í±ß¥X®u¹qµøÅG½×ªº¥]¬A¤uÄÒ¡BĬ®æÄõ¥Á±ÚÄÒ(SNP)¡BºñÄÒ¡B¿W¥ßÄÒ(UKIP)¡A¥H¤Î«Âº¸¤hÄÒÄÒ»í¡C¤å¥ß±lµo¨¥®É¡AÙ^Ùg¥d±ö­Û¯Ê®uÅG½×¡A¬O¤£´±±µ¨ü¥Lªº¬D¾Ô¡AÆ~»P¥L³æ¹ï³æ¶i¦æ¹qµøÅG½×¡AÅý¿ï¥Á¦A¨M©w½Ö¨Ó°õ¬F¡C¥L±µþÓªí¥Ü¡A¤uÄÒ¤£·|¦A¿ï¾Ü¥H­É¶U¸Ñ¨M°ê®aÃøÃD¡A¦Ó·|³q¹L»¨¦vµ|¦¬¤J¦V°ê¥ÁÂåÀø¨t²Î¼W¥[Âå¥Í©MÅ@¤h¡A¦P®É¤j¤O¥´À»°kµ|¦æ¬°¡A¥H¤Î­áµ²¯à·½»ù®æ¦Ü2017¦~¡AÂÇ¥H§ïµ½¨üÁ~®a®xªº¥Í¬¡¡C

¦Ó¿n·¥´£­ÒĬ®æÄõ¿W¥ßªºÄ¬®æÄõ¥Á±ÚÄÒÄÒ»í´µ¯Sª÷¡A«h¦V¤å¥ß±l©ß¥X¾ñÆVªK¡Aªí¥ÜÄ@»P¤uÄÒÄâ¤â¡A½ð¨«¥d±ö­Û¡F¤£¹L¤å¥ß±l¨Ã¤£»â±¡¡Aªí¥Ü§Æ±æ¬Ý¨ì¤uÄÒűo¦h¼Æ¿ï²¼¡A¦Ó¤£¬O³Q­¢»PĬ®æÄõ¿W¥ßÄÒ²Õ¦¨Áp¦X¬F©²¡C

¤å¥ß±l¦P®É¬¶ÅF¨º¨Ç¥D±i²æÂ÷¼Ú·ù¡A©Î´£­ÒĬ®æÄõ¿W¥ßªº¬FÄÒ¡AºÙ³o¨Ç¦æ¬°·|¶Ë®`°ê®a¡C

­^°ê¤j¿ï±N©ó¤U¤ë7¤ëÁ|¦æ¡A³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¤uÄҤΫO¦uÄÒ¶Õ§¡¤O¼Ä¡A¤ä«ù²v¦P¬°34%¡C

½Õ¬d¾÷ºcYouGov¨C¤é¬°­^°ê¤j¿ï¶i¦æ½Õ¬d¡A¾Ú¡m¤Ó¶§³ø¡n(The Sun)©P¥|¤½¥¬ªº½Õ¬dµ²ªG¡A¤Ï¹ïÄÒ¤uÄÒ(Labour Party)ªº¤ä«ù«×¤ñ¤W¤é¤U¶^1%¡A¦Ó­º¬Û¥d±ö­Ûªº«O¦uÄÒ(Conservative Party)«hºû«ù¦b34%¡C

¦Ó¿W¥ßÄÒ(UKIP)ªº¤ä«ù²v¸û¤W¤é¼W¥[1%¦Ü14%¡F¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒ(Liberal Democrats)«h¤U·Æ1%¦Ü7%¡FºñÄÒ(Green Party)ªº¤ä«ù«×ºû«ù¦b5%¤£ÅÜ¡C¦Û¤µ¦~¥H¨Ó¡A¤uÄҤΫO¦uÄÒ¦b¤ä«ù²v¤è­±¤@ª½¶Õ§¡¤O¼Ä¡A¦b¤j³¡¤Àªº¥Á½Õ·í¤¤¡A¨ÃµL¥ô¦ó¤@¤è¥i»â¥ý¹ï¤è¦h©ó3%¡A¤Ï¬M¨âÄÒ³£Ãø¥Hűo°ê·|¤j¦h¼Æij®u¡C

¿W¥ßÄÒÀò³ø·~¤j¦ë¹O¦Ê¸UÂ鮽´Ú

­^°ê¤j¿ïªñ¦b¬Ü·û¡A¦h­Ó¬FÄÒ§¡§@³Ì«á½Ä¨ë«Å¶Ç¡A¤O¹Ïª§¨ú¿ï¥Á¤ä«ù¡AµM¦Ó³o¨ÇµL°]¤£¦æ¡C¤O¥D°h¥X¼Ú·ù¤Î¤Ï²¾¥Áªº­^°ê¥kÁl¬FÄÒ¿W¥ßÄÒ(UKIP)¡Aªñ¤éÀò­^°ê¶Ç´C¤j¦ë¡B¥_´ß(Northern and Shell)¥D®u¼w´µ»X¼w(Richard Desmond)¡u¬¦¤ô¡v130¸U­^Âé¡A¸ÓÄÒºÙ³oµ§®½´ÚµS¦p¡u¤Î®É«B¡v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê«X¥è«X¦{¤@¦W23·³«C¦~¦b±Ô§Q¨È±µ¨ü¥ì´µÄõ°ê¯S°V«á¦^°ê¡A±ýŧÀ»¬ü­x°ò¦a¡A©P¥|³Q±±¤ä«ù®£©Æ²Õ´¡C ¸Ó¦W¨k¤l16¤é³Q«ü±±¦b±Ô... ¸Ô±¡
¤kµ£¶}ºj±½®g ºÙ±þ400¦WIS¾Ô¤h
IS(¥ì´µÄõ°ê)¥O¤H»D¤§¦âÅÜ¡A¦ý¦³­Ó¤p¤k«Ä«oµ·²@¤£¬ÈÄß¡Cºôµ¸¤Wªñ¤é¬y¶Ç¤@³¡¼v¤ù¡A¤@¦W®w¼w±Ú¤p¤k«Ä¤â´¤¾÷Ãöºj´ÂþÓIS¤è¦V®gÀ»¡AÁnºÙ¦Û¤v¤w±þ¤F4... ¸Ô±¡
¤W¹qµø¥Ö¥ú¦×·Æ¡@´¶¨Ê¤S¦A¶Ç¾ã®e
¡iºî¦X³ø¹D¡j«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê©P¥|¥X®u¹qµø¸`¥Ø¡A­«¥Ó¨ÃµL¬£§L¨ì¯Q§JÄõ¡A¦³¶Ç´Cµo²{±q«eÃB¦³½K¯¾ªº´¶¨Ê¡A¦bÃèÀY«e³ºÅܱo¥Ö¥ú¦×·Æ¡A²´¤Uªº½K¯¾©M²´³U³£®ø... ¸Ô±¡
¦º¤`ª½¼½ ¬üĵ12ºj±þ¦M¾r¶Â¤H
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê±o¦{¥ð´µ´°·í§½©P¥|ÃÒ¹ê¡Aĵ¤è©P¤T¦b°ª³t¸ô¤W°l³v¤@½ø¥iºÃ¨T¨®«á¡A±N¾r¨®ªº41·³¶Â¤H¨k¤lÁ¼â¼w¡]Frank Shephard¡^·í... ¸Ô±¡
§Æ©Ô²ú¤kµnÂø»x«Ê­± ½Í¤kÅv ¬°¥À°Ñ¿ï¥s°}
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê«e°ê°È­ë§Æ©Ô²ú¡A©P¤é²×©ó«Å¥¬¨¤³v¥Á¥DÄÒÄÒ¤º´£¦W¥X¾ÔÁ`²Î¿ïÁ|¡A¦Ó·í¦o¤U¦¹­«­n¨M©w®É¡A¤k¨à¤Áº¸¦è¥ç¦b¨ä¨­®Ç¡C¤Áº¸¦èªñ´Á¦b®a±Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992