¤j¨{©x®¦®R°e­¸§k¯Á¯¬ºÖ
¬ï5¦T°ª¸ò¾c¶}¤u §_»{©^¤l¦¨±B

[2015.04.17] µoªí
¤j¨{©x®¦®R¦³¦h¦W¤u§@¤H­ûÅ@¾r¡A¦³¦p¤k¤ý¥X¨µ¡C¡]Äá¼v¡R¼B¥Ã¾U¡B¶À±êÒj¡^
©x®¦®R©ç§¹¤@­ÓÃèÀY¡A§U¤â§Y¬°¦o´«¤W¥­©³¾c¥ð®§¡C¡]Äá¼v¡R¼B¥Ã¾U¡B¶À±êÒj¡^
©x®¦®R¦ï¦íBB¡A¬ï¤W5¦T°ª¸ò¾c¦æ¼Ó±è¡A¬Ý¨Ó¦³¤Ö¤Ö¤ú·Ï¡A¦ý¨ä¹ê¦o¬O®I¦ì«e¤~´«¾c¡A¤j®a¥i©ñ¤ß¡C¡]Äá¼v¡R¼B¥Ã¾U¡B¶À±êÒj¡^
©x®¦®Rµo²{°OªÌ§Y°e­¸§k¡AÃø±»¿³¾Ä¤ß±¡¡C¡]Äá¼v¡R¼B¥Ã¾U¡B¶À±êÒj¡^
©x®¦®R«e±ß¦bfacebook¤½¶}Ãh¥¥®ø®§¡A©M¤j®a¤À¨É¦oªº³ß®®¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©x®¦®R§¹¦¨¤u§@´«¤W«KªAªi¾c¡A¶}¤ß¦^®a¦w­L¥ð®§¡C¡]Äá¼v¡R¼B¥Ã¾U¡B¶À±êÒj¡^
©x®¦®R»P¦Ñ¤½¥h¦~11¤ë­q±B¡A¨â¤H¤´·s±B¤wÃz¥XÃh¥¥³ß°T¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©x®¦®R«e±ß¦bªÀ¥æºô¤W¥¿¦¡¤½¥¬¡u§ÚÃh¥¥¤F¡I¡v¤ß±¡¿³¾Äªº¦o¬Q¤é¨ÌµM¶}¤u¡A©óÆW¥JµóÀY©ç·Ó¡A¨S¦³¸g¹L¬ü¹Ï³n¥ó­×¹ÏªºElla¯u¨­¡A©úÅ㸡³¡·L¶©¤Î¶ê¼í¡A¬°©ç·Ó©Ò»Ý§ó¬ï¤W5¦T°ª¸ò¾c¡A°Û¤ù­Ý¸g²z¤H¤½¥q¦w±Æ4¦W¤u§@¤H­û¦b²{³õ¨Í­Ô¡A¦³¦p¤k¤ý¥X¨µ¡A©ç§¹¤@­ÓÃèÀY§Y´À¨ä´«¥­©³¾c¡F¤Î«á¦oµo²{°OªÌ¦b²{³õ©ç·Ó¡A§ó¥D°Ê¦V°OªÌ°e­¸§k¤Î­n¨Dµ¹¦o¯¬ºÖ¡CÃh¥¥¤¤ªº¤k¤HªGµM©¯ºÖ²¢¨ìº|¡C

°lÀ»²Õ¡R¼B¥Ã¾U¡B¶À±êÒj

35·³ªº©x®¦®R(Ella)©ó¥h¦~11¤ë«Å¥¬»PÂå¥Í¨k¤ÍJuan-Domingo Maurellet­q±B¡A¤µ¦~2¤ë»P®a¤H§C½ÕÂ\°s¡A¨ì«e±ß¤½¥¬Ãh¥¥¡C

¤õ³t´«¥­©³¾c

Ella¬Q¤é¶}¤uÃø±»¤ß±¡³ß®®¡A¼L¨¤¯º¨ì¥¼¦XÃl¹L¡A¦o¦bÆW¥JµóÀY©ç®É©|·Ó¤ù¦³¦p¤k¤ý¥X¨µ¡A°Û¤ù¤½¥q¬£¥X§U¤â¤Î°Û¤ù¤½¥q¤H­û¦@4¤HÅ@¾r¡A©ç·Ó®É¦o¬ï¤W5¦T°ª¸ò¾c¡A¦ýÃèÀY¤@©ç§¹¡C§Y®É´«¦^¥­©³¾c¡A¬ï¤WÃP¨­ªø¸Èªº¦oÃø±»¶ê¼í¸yªÏ²{¨{¡A¦ü¥G³s¤W³ò³£¦³¤Écup¡C·íEllaµo²{°OªÌ®É¡AÁÙ¦VÃèÀY­¸§k¤Î¥´©Û©I¡AÁÙ­n¨D°OªÌ§ÖÂI¯¬ºÖ¦o¡AÃh¥¥¤¤ªº¤k¤H»{¯u²¢¨ìº|¡C

¥¼ª¾BB¥J©w¤k

Ella¬ù©ó³Ä±ß©çÄ᧹¦¨¡A´«¹L¥t¤@®M»´ÃP«KªA¤Î¥­©³¾cÂ÷¥h¡A¹ïþÓ²{³õ°OªÌ»¡¦hÁ®͡A¦ý§Y¨Ï¸¨¼Ó±è¡A¨â¦W§U¤â³£¤Q¤Àºò±i¡A§ßþÓ¦o§K¼²¿Ë¡A¥t¤@¤H«h­t­t¶}¸ô¡C°ÝElla¥iª¾BB¬O¥JÁÙ¬O¤k¡H¦o»¡¡R¡u²{¦b¤Ó¦­¥¼ª¾¹D¡C¡v°Ý¦³¨S¦³§@¹Ã§@´e¡H¦o¥u°µ¤FOK¤â¶Õ¡C¦A°Ý·|§_¦Ò¼{¥ÑÂå¥Í¦Ñ¤½±µ¥Í¡H¦oµS¿Ý¤F¥b¬í´N¯º¤F¯º¡A¨Ã´£¿ô°OªÌ¤p¤ß¼²¨ì¡A±µþÓ´N¤W¨®ªð¦^®a¤¤¥ð®§¥¼¦³¥X¥~¡C

©ã«á±À¥X·sºÐ

Ella¤@ª½³£ªí¥Ü¹ï¥ÍBB·|¶¶¨ä¦ÛµM¡A­ì¨Óªñ´Á¸û¤Ö©ó¤½¶}³õ¦XÅS­±¬O¬°¦w­L¡A¨Ì¨¬¶Ç²ÎÃh¥¥´Á°÷3­Ó¤ë¤~´±¦V¥~¤½¥¬¡C¦o¥ç¦³±NÃh¥¥¤@¨Æ³qª¾°Û¤ù¤Î¸g²z¤H¤½¥q¡A¥Ø«e¤´·|°µ¤@¨Ç»´«K¤u§@¤Î¿ý­µ¡A¤U©P¤G¥ç¥X®u¤@­Ó§ë¸êÁ¿®y¬¡°Ê¡A¾Ú±x­ì¥»·Q·í¤é¤~¹ï¶Ç´C¤½¥¬Ãh¥¥³ß°T¡A¦ý¦]ªñ´Á¤w¹ð¶Ç¦o¤w¤j¨{®ø®§¡A©Ò¥H§ï¦bºô¤W¥­¥x¤½¥¬¡AÅý¤j®a¤À¨É¦oªº³ß®®¡C¦P®É­ì©w¤µ¦~©³¥X°Û¤ùªº¦o¡A«h·|§â­p¹º¼È®É©ã«á¡A¦]¨ì®É­Y¸¡¤j«K«K¥¼¥²¼v¨ì°Û¤ù«Ê®M¡C

¥h¦~11¤ë¤w±B

¬Q¤é¤£¤Ö´¢´ú©x®¦®R¤µ¦~2¤ë¤~Â\°s¡A¦Ü¤µ¥¼°÷3­Ó¤ë´N«Å¥¬¦³¥¥¡A¦ü¥G¬O©^¤l¦¨±B¡C°Û¤ù¤½¥q¦A¦¸§@¥X¦^À³¡A«ü¨â¤Hµ´«D©^¤l¦¨±B¡A¦]¬°¨â¤H¹ê»Ú¤W¥h¦~11¤ë¤wµ²±B¡C

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
³Å¿o¦ÛÃz³QCookies¦¨­û±ÆÀ½
¡i©ú³ø±M°T¡j³Å¿o¡]Theresa¡^¦­«e¦b·L³Õ¤W¸ü¹D¨ã±B§Ù¦Ó¶Ç¯µ¶ù¤º¦a´I®a¤l¶Ç»D¡A¤é«e¦o¤w§@¼á²M¦ý·NµS¥¼ºÉ¡C¬Q¤é¦o¦b·L³Õ¼¶¼g¤d¦r¤å¡A¦A§_»{±B°T... ¸Ô±¡
¦w¥JµÛ©w¥´©³¿Ç»R¥x´«­m
¡i©ú³ø±M°T¡j³\§Ó¦w¬Q¬°±NÁ|¦æªº¬õÀ]­Ó°Ûºù±Æ¡A¥LºÙ¤w¿n·¥±Æ»R¤@©P¡A¦]­Ó°Û¤¤¦³¤@Àô¸`­n³sÄò¸õ¨¬20¤ÀÄÁ¡A¤Q¤À¦ÒÅé¤O¡A¥L½G¤Fªº­ì¦]¥ç¬O¹ï»R¨Bºò±i¦Ü... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡RÁú¬P°ãÄÑ°÷¥i·R  ª÷¦t±lHani³Ì¨Î³æ¨­ÄѦñ
¡i©ú³ø±M°T¡j4¤ë14¤é¡A¦bÁú°ê¬O¤@­Ó¯S§Oªº¤é¤l¡X¡X¡uBlack Day¡v¡A¬Ûµ¥©ó¤¤°ê¤H11¤ë11¤éªº¥ú´Ò¸`¡A±M¬°³æ¨­¨k¤k¦Ó³]¡CÁú°êªº³æ¨­¨k¤k... ¸Ô±¡
Rain¿Ë¥Á§d©_¶©w-inds.°«Chok
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¨Às¡B¿½¨È°a¡]Elva¡^¡BÁéªY¼à¡]ªü¼b¡^¡B§d©_¶©¡B±i·q°a¡B§ù¼w°¶¡BÁú°ê¾G´¼ÂÈ¡]Rain¡^¡B¤é¥»²Õ¦XW-indsµ¥¬Q¤é¥X®u¿DªùÁ|¿ì... ¸Ô±¡
¿c³Í§Í¦¬¹O¦Ê¯¬ºÖ  ·P°Ê¸¨²\
¡i©ú³ø±M°T¡j¿c³Í§Í¤é«e¦bªÀ¥æºô¯¸¤½¶}¦Û¤v±w¤WļÆ{¯g¡A´¿¦³¦Û±þ©ÀÀY¡A¸g¹LªvÀø«á±¡úG¤wí©w¡A¨Ã·P¿EªB¤Í¤ÎÂå¥Íªº¤ä«ù¡C ¡uµo²{¦Û¤v¤w¸ó¶V³Ì§C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992