¶¾ÀË°ò­Ò±à¤¤¥¡©x­û ªL¾G¡G·|Âà¹F

[2015.04.17] µoªí
¥Á¨ó¶¾ÀË°ò¬Q±á»P¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z·|­±½Í¬F§ï¡A·|«á¥L±j½Õ¡A§Y¨ÏªL¤Ó©IÆ~¥Á¥D¬£«ö¥Á·N¨M©w¬F§ï§ë²¼¨ú¦V¡A¦ý¥L»{¬°­n¦Ò¼{»ù­ÈÆ[©M¬Fºõ¡C¡]§õ¿A§ÍÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¬Q¤éÄ~Äò·|¨£¥ßªk·|ij­û°Ó°Q¬F§ï¡A¤À§å±µ¨£¥Á¨ó¶¾ÀË°ò¡B±Ð¨|¬É¸­«Ø·½¡A¥H¤Î¦Û¥ÑÄÒÁé°êÙyµ¥¡C¶¾ÀË°òªí¥Ü¡A·|¤W¦VªL¤Ó¤Ï¬M¡A§Æ±æ¬F©²¥i¦w±Æ¤¤¥¡©x­û»P¥Á¥D¬£Ä³­û·|­±°Ó¬F§ï¡A¥L¤Þ­zªL¤Ó»¡¡A·|Âà¹F³o­Ó«H®§¡CÁé°êÙy³zÅS¡AªL¤Ó»{¬°¡u¼À²¼¡v§xÃø¡A¦]¬°¥Á¥D¬£¤Ï¹ï¬F§ïªº¥ß³õ±jµw¡C

ªL¤Ó«ü¥Á¥D¬£±jµw ¼À²¼§xÃø

ªL¤Ó³s¤é¨Ó¬ù¨£ªx¥Á©M«Ø¨î¥ßªk·|ij­û½Í¬F§ï¡Aªx¥Á¶º²°·|¥l¶°¤H¡B¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç¤µ¤é¤¤¤È·|»PªL¤Ó·|­±¡C

¶¾ÀË°ò¦b·|«áªí¥Ü¡A¦VªL¤Óªí©ú¡A¤H¤j±`©e8¡D31®Ø¬[­Y¤£ÅÜ¡A¬F§ï¬O¤£¯à³q¹L¡C¥Ñ©ó¤¤¥¡¤@ª½¾á¤ß°ê®a¦w¥þ°ÝÃD¡A¬G§Æ±æ¥i»P¨Ê©x·|­±¡Aª½±µ°Q½×¬F§ï¡C

±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½»¡¡A·|¤WÂù¤è¨Ã¥¼´£¤Î»P¨Ê©x¨£­±¡C¹ï©ó»P¨Ê©x·|±à½Í¬F§ï¡A¥L»¡¡uµL©Ò¿×¡v¡A¦ý¹ï·|­±¨S´Á±æ¡C¸­±j½Õ¡A¦b·|¤Wªí©ú¤£±µ¨ü8¡D31®Ø¬[¤Uªº¬F§ï¤è®×¡AªL¤Ó¥ç©IÆ~¥L«ö¥Á·N¨M©w¬F§ï§ë²¼¨ú¦V¡C¸­»{¬°¡A³o¦¸·|­±¥u¬O¨Ò¦æ¤½¨Æ¡A¤£»{¬°¬O¡u¼À²¼¡v¡C

Áé°êÙy¦b·|«áªí¥Ü¡A¦A¦¸¦VªL¤ÓÁ¿­z¦Û¥ÑÄÒªº¬F§ï«Øij¡A¥]¬A¤½¥Á±ÀÂË©MÂX¤j´£©e·|¿ï¥Á°ò¦¡A¦ýªL¤Ó¦^À³»¡¡A¼È¤£·|¦Ò¼{³o¨Ç«Øij¡AÁé¹ï¦¹·P¨ì¥¢±æ¡C

¥t¥~¡A¥Á¥DÄÒ¤¤¥¡©e­û·|¬Q±ß°Q½×«á¡A±µ¨ü¶À¦¨´¼Ãã¥h¤¤©e¤@¾¡C¦­«e´£¥X¡u¦³±ø¥ó³U¦í¥ý¡vªº¶À¦¨´¼¬Q±ß»¡¡AÃã¥h¤¤©eªº¨M©w¬O¥¿½Tªº¡A¥i´î»´ÄÒªºÀ£¤O¡C¥L»¡¡A¥¼¨Ó¦³¾÷·|¤´·|¥X¿ï¤¤©e¡C

¥Á¥DÄÒ±µ¨ü¶À¦¨´¼Ã㤤©e

¶À¦¨´¼¤£»{¬°¦¹¨Æ¥OÄÒ¤º°R¡A§Î®eÄÒ¤º¦³¤£¦PÁn­µ¬O°·±dªº¡C³Q°Ý¨ì¥¼¨Ó¨â­Ó¤ë·|§_¡u«Ê¤f¡v¤£½Í¬F§ï¡A¶À¦¨´¼»¡¡A¥ô¦ó¤H³£¤£À³¸Ó«Ê¤f¡A­n¿n·¥ªí¹F¹ï¬F§ïªº·N¨£¡A¡u¥Á¥DÄÒ¬O¦n¥Á¥D¡A¤£¦PªºÁn­µ¥i¥H¦b¤£¦P´ë¹Dªí¹F¡v¡C

¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ëºÙ¡A¤¤©e¤j¦h¼ÆÃÙ¦¨¶À¦¨´¼ªº½ÐÃã¡C¦o©IÆ~ÄÒ­û´L­«¥Á¥DÄÒ¤¤©e¦b¬F§ï¤Wªº¥ß³õ¡AÁöµM¤j®a¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¦ý§Æ±æÄÒ­û¤£­n°µ¶Ë®`ÄÒªº¨Æ¡C´¿¥h«HÄÒ¤º¬ö«ß©e­û·|§ë¶D¶À¦¨´¼ªº³\´¼ûß»¡¡A¤£·|ºM¦^§ë¶D¡A¦ý¶À¬J¤wÃã¥h¤¤©e¡A¤£·|­n¨D­áµ²¥LªºÄÒÄy¡C

§ó¦h´ä»D
¹wºâ®×ÅG½×  «Ø¨î¬£¬¶ÅF©Ô¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q¤éÄ~Äò¤GŪÅG½×¼·´Ú±ø¨Ò¯ó®×¡A¨â¤é¦@60¦h¦Wij­ûµo¨¥¡A¤U©P¤T°]¬F¥qªø´¿«TµØ·|¦^À³Ä³­ûµo¨¥¡AÀH§Y¶i¤J¥þÅé©e­û·|¼fij¶¥¬q¡A·N¨ý... ¸Ô±¡
¤K¦¨¤H«PÄYºÞ«O¶O¦æ¬F¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ó¶V¨â©¡¬F©²ªº¦ÛÄ@Âå«O­p¹º©µªø¿Ô¸ß´Á¡A¦Ü¬Q¤é©¡º¡¡C¤½¥ÁÄÒ½Õ¬dÅã¥Ü¡A80%¥«¥ÁÃÙ¦¨¬F©²À³ÄY®æºÊºÞ¤Î­q©w«O¶O¡C¥t¦³80%¥«¥ÁÃÙ¦¨¬F©²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ÛÄ@Âå«O¿Ô¸ß´Á¬Q§¹µ²¡A®û·|Âå°|¦æ¬FÁ`ºÊ³¯±R¤@«üÂå«O¥O¡u¥«³õ­Ó»æ¥[¤j¡v¡A¤é«á¤]·|³WºÞ¨pÀçÂåÀø¤¤¤ß´£¨ÑªºÂ²³æÂåÀøµ{§Ç¡A¹w®Æ¥«³õÄvª§±N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¡m¯}²£±ø¨Ò¡n¡A­Y¥«¥Á¾D¹{¥O¯}²£«e¤wÂ÷´ä¡A¥L¶·¿Ë¨­ªð´ä¨Ãª¾·|¯}²£¨ü°U¤H¡A¤~¶}©l­pºâ¨ä4¦~ªº¯}²£´Á¡C¤W¶D®x¥h¦~¼f²z¤@©v¥Ó½Ð¸Ñ°£¯}... ¸Ô±¡
¯ùÀ\ÆU³Q¼À§¨¸U¥¢2.3¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥J¤@¶¡¯ùÀ\ÆU¬Q­â±á4®É³\¦³Â¾­ûªð¦^¶}çE®É¡Aµo²{ÅK¹h·l·´¡A©±¤º§¨¸U³Q¼À¶}·j±°¤@ªÅ¡A·l¥¢¬ù2.3¸U¤¸²{ª÷¡A¤jÅå³qª¾­t³d¤H³øĵ¡Fĵ¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992