遊文樂字﹕旅遊的真正意義

南美洲的進化島（Gal�hpagos）上有許多獨特的動植物，令人大開眼界。（圖片由項明生提供）

筆者跟隨達爾文的旅程，出發到進化島。（圖片由項明生提供）

達爾文的《物種起源》，是論述生物演化的重要著作，記載了大量筆記（圖左）及各類生物素描圖（右）。（資料圖片）

（資料圖片）

【明報專訊】過去五百年歐洲人發現、摧�狳繫犍薄B移民美洲的過程之中，當中有一個品德高尚而影響正面的英國紳士。如果那個22歲的英國小伙子，畢業後留在倫敦蘇豪區酒吧泡妞，沒有登上「小獵犬號」去新世界冒險，漂洋過海嘔吐了五年，到達南美洲的進化島(即拉帕戈斯群島，Gal�hpagos)，我們今天可能還不知道人類從哪�堥荂I

達爾文22歲首次環球旅行

達爾文(Charles Darwin，1809-1882)用了十五天遊進化島，他在《環球遊記》(另譯《達爾文環球旅行記》)自序中寫道：

「對我來說，本次旅行最重要是學習，一個不斷豐富閱歷的過程。大自然將驚喜賜給我，以及無數答案。我學習了許多新事物，視野也得以開拓」。

十九世紀發生在大西洋和太平洋的這一切航海、殖民、發現、冒險，和中國人壓根兒沒關係。我們在上一個世紀之交，還是風雨飄搖的清末，處於被西方列強瓜分成為半殖民地的捱打狀態。否則，歷史應該會改寫。

趁年輕遊學 豐富閱歷

光緒二十三年，這些中文詞彙終於由大翻譯家嚴復創造出來：「物競天擇」、「適者生存」。他的《天演論》中開場就云：「夏與畏日爭，冬與嚴霜爭，四時之內，飄風怒吹，或西發西洋，或東起北海……」

駢文讀得頭昏眼花！倒不如學達爾文，趁年輕，去遊學！

有人要達爾文出一本自傳，他只寫下這幾句：

「我先是學習，爾後是環球旅行。然後又是學習。這就是我的一生自傳。」

這趟改變世界的旅行，是這個黃毛小子在二十二歲時首次環球旅行。

文：旅遊作家項明生

更多教育

生活文學﹕欲語還休，散淡為文

【明報專訊】散文難寫，是因為要寫得散淡閒情。初學寫文章的，以為散文比詩歌和小說容易，但其實散文最難寫得好。一般的敘述、抒情、議論當然容易寫，... 詳情

旁徵博引﹕迷信

【明報專訊】財政司長曾俊華早前出席活動，笑說留鬚是因大學時打西洋劍擊，見最勇武、「神一般」的教練都有鬚，國際比賽冠軍絕大多數都有鬚，他還說：... 詳情

文化情報﹕「創作比賽2015」贏英暑期課程

【明報專訊】比賽由英國文化協會舉辦，參加者可以寫作或任何類型創作形式，用英語表達對以下題目的想法：「如你有機會與最喜歡的一位英國名人、偶像、... 詳情

樂壇新秀2015

【明報專訊】香港電台第四台於80年代開始舉辦「樂壇新秀」，發掘年輕一代音樂家。今年再度招募優秀的年輕音樂家，提供表演平台。有意報名者可在rt... 詳情

閱讀白話﹕潘步釗 〈平板人生〉

【明報專訊】（1）開啟視窗，就如開啟人生。電腦進入平板年代，你把它橫攤在掌上，然後是生活的二十四小時都在這裡了，橫攤、平板、纖薄，生活都在這... 詳情