¥[3¤ë¼Ó»ù¦¨¥æ»ô‘C¹O9%
·Å¥«¦h¥«±a¤É ¥þ°ê2/3¥«³õ¦¨¥æ¼W

[2015.04.16] µoªí
3¤ë¥[°ê¤G¤â¼Ó¾P°â«ö¤ë¤É¹O4¢H¡F¥þ°ê¤T¤À¤G¥«³õ³£¿ý±o«ö¤ë¤É´T¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦a²£°Ó·|(CREA)¤½¥¬¡A3¤ë¥÷¥[°ê¤G¤â¦í¦v¦¨¥æ«ö¤ë¤É4.1¢H¡A«ö¦~§ó¤É9.5¢H¡A¥­§¡¦¨¥æ»ù«ö¦~¤]¤É9.4¢H¡A¥D­n¤´¬O¥Ñ¨â­Ó³Ì©ù¶Q¥«³õ¤j¦h­Û¦h©M¤j·Å­ôµØ©Ò±a°Ê¡C

CREA¤½¥¬¡A3¤ë¥÷¸g©u¸`½Õ¾ã¦¨¥æ¶q¸û2¤ë¥÷¤É4.1¢H¡F¹ê»Ú¦¨¥æ¶q¸û¥h¦~3¤ë«h¤É9.5¢H¡C

¦¨¥æ«ö¤ë¤É4.1¢H «ö¦~¼W9.5¢H

3¤ë¥÷¥þ°ê¤G¤â¦í¦v¥­§¡¦¨¥æ»ù«ö¦~¤É9.4¢H¦Ü439.144¤¸¡F¦ý¦p­ç°£¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØ¡A¥þ°ê¥­§¡¦¨¥æ»ù¥u¤É2.4¢H¦Ü332,711¤¸¡C

¼Ó»ù¤É9.4¢H ­ç°£¦h¥«·Å¥«¤É2.4¢H

3¤ë¥÷¤G¤â¦í¦v¥«¹D¤Ï¼u¡A¤´¥H·Å­ôµØ©M¦h­Û¦h³Ì¿K¼ö¡A¦ý¥þ°ê¤T¤À¤G¥«³õ³£¿ý±o«ö¤ë¤É´T¡A¥]¬Aªo»ù±Y¼ì¾É­Pªñ¤ë¦¨¥æ©ñ½wªº¥þ°ê¥Ûªo·~­º³£¥d¥[§Q¡C

CREA­º®u¸gÀÙ¤ÀªR­ûGregory Klump»¡¡G¡u¤j·Å­ôµØ¤Î¤j¦h¥«ªº½T¬O¥þ¥[°ê¶È¦³¨â­Ó¼Ó¥«¦¨¥æ¼öÂI¡C³o¨â­Ó¥«³õ¦¨¥æ»ù¤W¤É¡A¥D­n¥Ñ³æ¤@®a®x¦í¦v»Ý¨D±j«l¦ý¨ÑÀ³¯Ê¥F©Ò±a°Ê¡C¡v

¤ÀªR­û¦­¤w¹w´ú¡A¥[°ê¼Ó¥«±N·|­°·Å¡A¦ý¥¡¦æ1¤ë´î®§¡A¥[¤W°ê»Ú§ë¸ê¡A¥H¤Î¦h­Û¦h©M·Å­ôµØªº¨ÑÀ³µu¯Ê¡A§Uªø¼Ó¥«ªwªj­·ÀI¡C

¹D©úÃҨ魺®u¥[°ê§»Æ[µ¦²¤­ûDavid Tulk«ü¥X¡A¥¡¦æ1¤ë¥÷¥X¤H·Nªí´î®§¡A¬Û·í©ó¤@¶µ«OÀI±¹¬I¡A©è®øªo»ù±Y¼ì¹ï¥[°ê¸gÀÙªº³¡¤À½ÄÀ»¡C

¥[°ê¥D­n»È¦æªº5¦~´Á©w®§«ö´¦§Q²v¤w¶^¬ï3Íù¡A¤@¨Ç¸û¤p«¬»È¦æ³o¤è­±§Q²v§ó§C©ó2.5Íù¡C

Tulkµ¹¤©«È¤áªºµuµû«ü¥X¡A¤@¦pCREA¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥Ñ´î®§±a°Êªº¼Ó¥«¤Ï¼u¡A­°§C¤F°Ó«~¥Í²£¦a°Ï¼Ó¥«¤U·Æªº¥´À»¡C

¤£¹L¡A¹D»È¸gÀÙ¤ÀªR­ûDiana Petramala«ü¥X¡Aªo»ù±Y¼ì¹ï¥Ûªo¬Ù¥÷¼Ó¥«ªº¥´À»©|¥¼§¹¥þÅã²{¡Aªü¬Ù¤Î¨F¬Ùªº¦í¦v¾P°â¥i¯à¨ü¼vÅT¡C

CREA¤]¤½¥¬¡A3¤ë¥÷·s©ñ½L¥X°âªº¤G¤â¦í¦v«ö¤ë¼W¥[1.8¢H¡A¦]¬°¦h­Û¦h©ñ½L¼Æ¥Ø¤Ï¼u¡A©è®ø¤F¥d¥[§Q·s©ñ½L¼Æ¥Ø«ùÄò´î¤Ö¡C

¥þ°ê¦í¦v¦¨¥æ¼Æ¥Ø¦û·s©ñ½L¼Æ¥Øªº¤ñ¨Ò¡A±q2¤ë¥÷ªº52.7¢H¡A¤É¦Ü53.9¢H¡A¦ý¤´µM³B©ó³Qµø¬°°·±d¤ô¥­ªº¤¶¥G40¢H¦Ü60¢H½d³ò¤º¡C

¥H3¤ë¥÷¾P°â³t«×­pºâ¡A¥þ°ê©ñ½L¤G¤â¦í¦v¼Æ¥Ø¥i¨Ñ6.1­Ó¤ë¾P°â¡A§C©ó2¤ë¥÷ªº6.3¢H¡A¤Ï¬M¥«³õ¨ÑÀ³µy¬°¦¬ºò¡C

§ó¦h¥[°ê¸gÀÙ
¥[®³¤j¤p³Á§½°â¤­¦¨Åv¯q
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¯Sªü©Ô§B°êÀç¥ø·~»P¬ü°ê½\ª«¥æ©ö°ÓBunge¡]¥N¸¹BG¡^Áp¤â¡A¥¸¸ê2.5»õ¤¸¦¬ÁÊ¥[®³¤j¤p³Á§½¡]²ºÙCWB¡^ªº¤j¦h¼ÆÅv¯q¡FBung... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¸ê²£­È­p¥þ¬ü²Ä¤G¤j»È¦æ¶°¹Î¢w¢w¬ü°ê»È¦æ¡]¥N¸¹BAC¡^ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¥h¦~²Ä¤@©u«×¨ü¤jÃBªk«ß¶}¤ä©ì²Ö¤Þ­PÁ«·l«á¡A¤µ¦~­º©u«×ÂàÁ«¬°¬Õ¡AÁÈ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹Å«H²z°]¡]Charles Schwab¡A¥N¸¹SCHW¡^ªí¥Ü¡A¨ü¨ì¤@¦¸¹L¶}¤ä¤Î¥æ©ö¶q´î¤Ö¼vÅT¡A²Ä¤@©u«×¬Õ§Q­Ë°h7.4¢H¡C ¹Å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jU.S. Bancorp¡]¥N¸¹USB¡^ªí¥Ü¡AÄÝ©óÃö°·¬Õ§Q¨Ó·½ªº¶U´Ú·~°È¦¬¤JÁö¤U¶^¡A¦ý²Ä¤@©u¬Õ§Q¤´¿ý±o2.4¢H¼Wªø¡C U.S... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jPNC Financial Services Group¡]¥N¸¹PNC¡^ªí¥Ü¡A²b§Q®§Ãä»Ú¤U¶^¡A¥B¦¬¤J´î¤Ö1.2¢H¡A¦ý²Ä¤@©u«×¬Õ§Q¿ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992