°õ¹F¦OÃdª«©±¦¬çE ´¦¹O¦Êª¦ÂκþD±ó

[2015.04.09] µoªí
¨â´Ï¤Îª¦ÂΨó·|¤H­û¨ì³õ¬°©±¤º°Êª«ªì¨BÀˬd¡A¨ó·|¶µ¥Ø¥D¥ô¸­®aùÚ¡]¥k¡^±N¨ä¤¤¤@°¦°k²æªº»h»i©ñ¦^¹}¾i¬û¡C¡]¥î®ú¾WÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ¦è¬vµæ¥_µó¬Q¤é¦³Ãdª«©±¦]¯²°ÈªÈ¯É¾D·~¥D¦¬çE¡A¯²¤áºÃ§â¹O¦Ê°¦ª¦ÂÎÃþ°Êª«¿ò±ó¡A·í¤¤¥]¬A¤G¯Å¨ü«OÅ@Ãx¦Mª«ºØ²´´³‹ø¤Î¤j¶q³D¡B粤l¤Î»h»i¡C·RÅ@°Êª«¨ó·|¡Bº®Å@¸p¤Î¨â´Ï¤Îª¦ÂΨó·|¤H­û´¿¥ý«á¨ì³õ¡Aªì¨BÀ˵ø¹}¾i¬û©ñ¦³¤ô¡B³¤Î«O·x¿O¡AµL§Y®É¦MÀI¡Cĵ¤è¼È±N®×¥ó¦C§@ªÈ¯É¡A¦³«Ý·~¥D»P©±¥D¶i¤@¨BÁpµ¸¡A°Ó°QçE¤º°Êª«¥h¦V¡C

¹}¾i¬û¦³¤ô³«O·x¿O µo²{³D‹ø«Í

¨â´Ï¤Îª¦ÂΨó·|¶µ¥Ø¥D¥ô¸­®aùÚ¬Q³Ä±ß¨ì²{³õ¡Aµo²{©±¤º³¡¤À°Êª«°¾½G¡A±¡úG¤£²z·Q¡A¦ô­p¥i¯àªñ¤ë¥¼¶i­¹©Î­¹ª«¤£¨¬¡A²{³õ¥ç§ä¨ì³D»P‹øªº«ÍÅé¡C¨ó·|¤H­û¤wÁ{®É¬°°Êª«²M¼ä¤ÎÁý­¹¡A±N°k²æªº»h»i®»¦^¹}¾i¬û¡A§â°Êª««ÍÅé¥]»q¦s©ñ³·Âd¡AºÉ¶qÅý°Êª«¦b¦X¾AÀô¹Ò¥Í¬¡¡C­Y©±¤º°Êª«¦A±o¤£¨ì¦X¾A·ÓÅU¡A¦ô­p¨ä¦º¤`²v¥²·|¤W¤É¡C

¯²°ÈªÈ¯É ·~¥D§i¤í¯²

²{³õ¬°²`¤ô–õ¦è¬vµæ¥_µó211¸¹¤@¶¡Ãdª«©±¡A±M°â¦UÃþª¦ÂÎÃþ°Êª«¡A¶}·~¬ù¤@¦~¦h¡Aªù¥~¨Ã¨S¦³©ÛµP¡A¦ý¶K¥X¡u¥u­­§åµo¤Î·|­û¹s°â¡v¦r¼Ë¡C¤k·~¥DºÙ¤W§}¤ë¯²­ì¬°13,800¤¸¡A¨ä«á¥[¦Ü14,300¤¸¡A¦ý´¿¾D¯²¤á¤í¯²¦Ó§i¤Wªk®x¡A¬G¬Q¤é±a¦P°õ¹F¥D¥ô¨ì¨Ó¦¬çE¡C

°OªÌ²{³õ©Ò¨£¡A©±¤º¦³¦h­Ó¹}¾i¬û¤À¹j¤£¦Pª«ºØ¡A¥]¬A³D¡B粤l¡B»h»i¡BÃɤΤG¯Å¨ü«OÅ@Ãx¦Mª«ºØ²´´³‹øµ¥Ãdª««¬ª¦ÂÎÃþ°Êª«¡C¦³¦æ¤ºª¾±¡ªÌ«ü¥X¡A¸Ó©±ªº¨k¯²¤á¬ù10¦~«e¦b¦æ¤º¥wúù¤@®É¡A·í®É¥þ´ä¹L¥b¼Æ¿W¯Sª¦ÂÎÃþ°Êª«³£¸g¥L¤J¤f¤Î¥X°â¡A´¿¥H°Êª«±M®a¨­¤À¥X®u¥»´ä¡u³Ì¦MÀI°Êª«®i¡v¡AÁ¿¸Ñ®i¥Xªº¦³¬r°Êª«¯S©Ê¡C

¤j«ß®v³°°¶¶¯ªí¥Ü¡A­Y©±¤º°Êª«³QÀ˨«¡A¦b¹B°e©Î¹}¾i´Á¶¡¤£©¯¦º¤`¡A©±¥D¥i°l°Q½ßÀv¡A«o»Ýµø¥G©Ò´£¥Xªº¯ÁÀv²z¾Ú¡A¦ý¬Û«H³Óºâ¤£°ª¡C¥t¥~¡A©±¤º¿ò¯dªº°Êª«¡A©±¥D¦³¥i¯à¦]¬°¥¼¦³´£¨Ñ¦X¾A·ÓÅU¦Ó³Q±±­h¯b¡C

§ó¦h´ä»D
¤ßô³cµ£°ÝÃD «¢¦ò¥Í°±¾Ç¿ì·Oµ½¶]
¡i©ú³ø±M°T¡j²üÄõÄy¤g¥Í¤gªø´ä¥ÍChristopher Schrader¡A°ª¤¤°_Äw´Ú§U¥§ªyº¸·Oµ½¾÷ºcªý¤î¤H¤f³c½æ¡A¨â¦~¥b«e¥L¦Ò¤J¬ü°ê«¢¦ò¤j¾Ç«á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡u¨àºqÂå¥Í¡v¤§ºÙªºÂå¾Ç·|°Æ·|ªø³¯¥H¸Û¡A2009¦~¬°14­Ó¤ë¤j¨kÀ¦ªvÀø¤â«ü³Î¶Ë¡A¨kÀ¦¶Ë¤f¨ü·P¬V¡A¥k¤â¥b°¦µL¦W«üÃa¦º­n¤Á°£¡A¨kÀ¦¤÷... ¸Ô±¡
¦³½u¤k¥D¼½¿N¬´¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³½u°]¸g·s»D¥D¼½±çÀR¶²¬Q¦­¦b¤¸®ÔÀAŽ§ªá¶é´J©Ò¿N¬´¨­¤`¡C¾Ú±x±çÀR¶²¬Q¥ð°²¡A¨ä¥À¦­¤W¨ì¨ä©Ð¶¡¬d¬Ý¡A»®¨£¤k¨à©ü°g©Ð¤º¡A¨­®Ç¦³¤@¬Ö¿N¹Lªº... ¸Ô±¡
¡m³ü¡nÅU°Ý§_»{±ý¡u¾ã¦º¡vÅQ¤ý
¡i©ú³ø±M°T¡jÅQ¤ý¬~¾v¤ô«ü±±¡m³ü¶g¥Z¡n³ø¹D¨ä²£«~§t­PÀùª«¤GäúÖJ¡A¯A¶û½ÚÁ½®×¬QÄò¼f¡A®É¥ô¡m³ü¡n¤º®eÅU°Ýªº±i¼C­i¡]¹Ï¡^§@¨Ñ¡C¥L§_»{³ø¹D»W·N°¾»á¦Ó¤Þ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±i¼C­i»P¥NªíÅQ¤ýªº¸ê²`¤j«ß®vÀj¥Ã¦~¡A¬Q´N¡u¥i¡v¦rªº·N¸qª§½×¤@µf¡CÀj«ü¤º¤å¤pÃD¥»¬°¡u¤GäúÖJ¥i­PÀù¡v¡A«á¨Ó§ï¬°¡u¤GäúÖJ­PÀù¡v¡C±i»{¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992