¼ö¨ë¯ë¥§¤¬¥æ¥Õ¨÷
«¢§Q¥d¥§¶¤ªø»â­x

[2015.04.06] µoªí
¼ö¨ë¶¤ªø«¢§Q¥d¥§¡]¥k¤G¡^¬Q¥M¥¼¦³¤J²y¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¼ö¨ëÁö¦³«¢§Q¥d¥§­º¦¸¥H¶¤ªø¨­¤À»â­x¡A¤£¹L¦bÂù¤è¨S¦³¤Ó¦h¨ã«Â¯Ù®Iªù¤U¡A§@«È¯ë¥§¥u¯à¥´¦¨0¡R0¥­¤â¡C

¥D¶¤¯ë¥§Ä~Äò¥H³s½ð¦h³õªº­ì¯Z¤H°¨¥X¾Ô¡A«e½uÄò¥Ñ¤¦¥§¦ã®æ´µ¾á¥¿½bÀY¡C¦Ü©ó¼ö¨ë´N§@¥X¤F3­Ó½Õ°Ê¡A¬¥¨½´µ¨ü¶Ë¡A¥Ý©i¥»©u­º¦¸¬°«È¶¤¦bÁpÁɧâÃö¡F¥O¤H·N¥~ªº¬O¦w¯ª´µ­ð¨¯©ñ¦b«á³Æ®u¡A¥¿¿ï¦ì¸mÅý¤©¤µ©uÂA¦³¾÷·|¤W°}ªº¤Ú¦è¤¤³õ«O³s¥£¡A¦Ü©ó¤j¬õ¤H«¢§Q¥d¥§¥¿¿ï¤§¾l¡A¤µ¾Ô§ó¥H¶¤ªø¨­¤À»â­x¥X¾Ô¡C

Âù¤è¤W¥b³õ¾Ôªp©Ô½õ©~¦h¡A®Iªù¾÷·|¤£¦h¡A4¤ÀÄÁ¤¦¥§¦ã®æ´µ§â´¤¿à®¦¬ü¦Ú¦^¶Ç¥¢»~§ðªù¡A¥i±¤§â´¤¤£¦¨¡C¼ö¨ë¾Ô¦Ü14¤ÀÄÁ¤~¥X²{¬d­}¥§¸T°Ï¥~ªº©â®g¡A³Q´ö§Æ¹y¼³¥X¡F¨ä«á39¤ÀÄÁ°ò´µ¨l¦ã¾ú¦Ú¦P¼Ë¬I©ñ§N½b³Q´ö§Æ¹y±µ¹ê¡A¤wºâ¬O¼ö¨ë¤W¥b³õ¸û¨ã«Â¯Ùªº§ðªù¡C¯ë¥§§À¬q¥X²{¯}³J¾÷·|¡A¥ý¦³¦õªv«O­}40¤ÀÄÁ»·®g¥X¬É¡A4¤ÀÄÁ«á¤¦¥§¦ã®æ´µ©ó¸T°Ï¥~¥ª¸ô¦ì¸m±À¶¶©â®g¡A¥u¬O³Q¥Ý©i¶È¶È­¸¨­¦«¥X©³½u¯}¸Ñ¡A§_«hÂù¤èÀ³¤£·|´¤¤â¨¥©M§¹¦¨¤W¥b³õÁɨơC

¤U¥b³õ¶}ªi¤£¤[¡A¼ö¨ë´N¦³°òº¸Àò¥[¦]¶Ë°h¤U¤õ½u¡A¥Ñ»«À¹ºû´µ¤J´À¡AµM¦ÓÂù¤è¾Ô±¡»P¤W¥b³õ¬Û­Y¡A¥H¤¤³õª§¹Ü±±²yÅv¬°¥D¡A¼ö¨ë¯à»s³yªº®Iªù¾÷·|¤£¦h¡A´Nºâ¨ä«á¥ý«á´«¤J©Ô¬ü®³©M­ð¨¯¥[±j§ð¤O¡A«¢§Q¥d¥§¦b«e½u³£¬O­WµL¾÷·|¡A¥u¯à¾a»·®g«Â¯Ùªù±N´ö§Æ¹y¡C¨ºÃä¬Û¯ë¥§Áö¦³¤@©w®gªù¡A¦ý©l²×¤íÁ{ªù¤@¸}¡A³Ì²×Âù¤è¤¬¥æ¥Õ¨÷¡A¦U±o1¤À¡C¼ö¨ëÁÉ«á31¾Ô±o54¤À¡A»P²{®É¤Ö¥´¤@³õ±Æ²Ä4ªº°Ò«°¬Û®t7¤À¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
­^¶W²y·|¼ö¨ë¬Q¤é§@«È¯ë¥§¡A­^®æÄõ·s®Ê°ê¸}«¢§Q¥d¥§­º¦¸¥H¶¤ªø¨­¤À»â­x¡Aµ²ªG´e©M0¡R0¡C¥LÁɫ᪽¨¥¹L¥hªº¤@©P¬O¤H¥Í³Ì¬ü¦nªº¡C ­^®æÄõ«e¾W«¢... ¸Ô±¡
­}¬ìº¸ºÛ§Q ¶Â¿ß1¡R0®À³ßÄN
­^¶WªF¥_¥´ým¡A¶Â¿ß·s¯SÄõ¾Ì¦Ñ±N­}¬ìº¸¡]¹Ï¥k¡^¤@½b©w¦¿¤s¡A¥D³õ¤p³Ó³ßÄN¯Ã¥d¯À¡A²×¤î8³õ¤£³Ó¦H¶Õ¡C ·s¯SÄõª¾®¢ªñ¥G«i¡A¤@¤f®ð¬£¥X3¦W«e¾W­}... ¸Ô±¡
«i¤h¤£¼Ä°¨¨ë 12³s³Ó§i²×
NBA±`³WÁÉ¡A¦è©¤¤@­ôª÷¦{«i¤h§@«È¸t¦wªF¥§°¨¨ë®É¾D¨ìÄY±Kªº¨¾¦u¡Aµ²ªG¾D¥D¶¤¥H107¡R92§Þ³N©ÊÀ»­Ë¦Ó12³s³Ó§i²×¡A¤Ï¤§°¨¨ë«h³Ð¤U7³s³Ó¡A¤W©¡... ¸Ô±¡
·¬¸­¥D³õ³æ¤M²y®À°Ñij­û
¦h­Û¦h·¬¸­¬Q¤Ñ¦b¥D³õªï¾Ô´ì¤ÓµØ°Ñij­û¡A³Ì«á¾Ì¤¬®g³æ¤M²y³Ó¥X¡A¥H3¡R2À»±Ñ°Ñij­û¡C ·¬¸­¦b­º¸`¦V°Ñij­û¨g§ð¡A¿ý±o22¡R12ªºµ´¹ï®gªùÀu¶Õ... ¸Ô±¡
C®Ô­º¤­ºÖÁ{ªù ¬Ó°¨¨g³Ó9¡G1
°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C®Ô®³«×¡^¬Q¤é¨ú±o­Ó¤H¾·~ÁɥͲP­º¦¸¤@¥M¤J5²y¡A·í¤¤¥]¬A¤W¥b³õ8¤ÀÄÁ¤º³s¤¤¤T¤¸¡A¨ó§U¦è¥Ò¦¸®u²y¶¤¬Ó®a°¨¼w¨½¥H9¡G1¨g³Ó§À¤G«È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992