¤p¤Ú·~¾¤»Ê¬x¯f³u ·~¬É±{±¤

[2015.04.06] µoªí
ªº¤h¤p¤ÚÅv¯qÃöª`¤jÁp·ù¥D®u¾¤»Ê¬x¬Q¦]¨xÀù¯f³u¡A²×¦~74·³¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸g±`¬°¤p¤Ú¤Îªº¤h·~¬ÉµoÁnªº¡uªº¤h¤p¤ÚÅv¯qÃöª`¤jÁp·ù¡v¥D®u¾¤»Ê¬x¡A¬Q±á9®É³\¦]¨xÀù¦bº¿ÄRÂå°|¯f³u¡A²×¦~74·³¡C¤p¤Ú·~¬É¹ï¾¤¬ðµM³u¥@·PÃø¹L¤Î±{±¤¡AÆg´­¾¤¥Í«e¤@ª½¬°¤p¤Ú·~¬ÉÅv¯q¾Ä°«¡C

·~¬ÉÆg´­¬°¤p¤ÚÅv¯q¾Ä°«

¾¤»Ê¬xÃöª`¦h¶µ¤p¤Ú·~¬ÉijÃD¡A¸g±`¥Nªí·~¬É´N¬ÛÃö¬Fµ¦µoªí·N¨£¡CÀô«O¸p¤W¤ë©³­è«Å¥¬·s¤@©¡ºñ¦â¹B¿é¸ÕÅç°òª÷·þ¾É©e­û·|¦¨­û¦W³æ¡A¾¤»Ê¬x¥çÀò©e¥ô¡C

Á|³ø­ð­^¦~¹°«Ø §å¨ø³d¤Ó¤Ó

°£¤F·~¬É¡A¾¤»Ê¬x¥çÃöª`¨ä¥LªÀ·|ijÃD¤Î´±¨¥µoÁn¡C2012¦~¯S­º¿ïÁ|®É¡A­ð­^¦~¤j¦v³Q´¦µo¹°«Ø¡A¾¤»Ê¬x¥H­Ó¤H¨­¤À³ø®×¡A¤S¤½¶}§åµû­ð­^¦~±N¹°«Ø³d¥ô±Àµ¹¤Ó¤Ó¬O¡uµL»KÀY¡BµL¸y°©¡v¡C

¥h¦~ªì¡m©ú³ø¡n«eÁ`½s¿è¼B¶i¹Ï¹Jŧ¡A·s»D·~¬Éµo°_¤Ï¼É¤O¹C¦æ¡A¾¤»Ê¬x¾á¥ô¥D®uªºªº¤h¤p¤ÚÅv¯qÃöª`¤jÁp·ù¬£¥X10³¡ªº¤h¤Î5³¡¤p¤Ú¡A¦b¨®¨­¶K¤W¡u¼µ·s»D¦Û¥Ñ¡v¡B¡u¤Ï¼É¤OŧÀ»¡vµ¥¼Ð»yºC¾p¤ä«ù¡F¥h¦~¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¡A¾¤»Ê¬x¦b¹q¥x³zÅS´¿¨ü¡u¼éÁp¡v¥Nªí«ß®vñK®a½åÁܽᱧi¦û»âªÌ¡A¦ý¥L³Ì²×©Úµ´¡A¤S§å¼éÁp¤p¤Ú¥Ó½Ð¸T¨î¥O°µªk¤£§´¡C

¼µ·s»D¬É¹C¦æ ©Ú§i¦û»âªÌ

¾Ú¤F¸Ñ¡A¾¤»Ê¬x©ó¥h¦~12¤ëªì¦]¸¡³¡¤£¾A¨ì¼sµØÂå°|¨D¶E¡AÃÒ¹ê¨xŦ°ÝÃD¡AÂशº¿ÄRÂå°|¯dÂå¡A¨ä¶¡¤@ª½°í±j­±¹ï¯f±¡¡A¤µ¦~1¦Ü2¤ë¯f±¡¤@«×¦nÂà¡A´¿Â÷°|¦^®a¥ð¾i¡A¦ý¤W¤ë22¤é¯f±¡´c¤Æ¡A»Ý¥ß§Y¤J°|¡C

¾Ú±x¡A¯S­º±ç®¶­^¤W©P¤@´¿¨ìÂå°|±´±æ¾¤»Ê¬x¡A·í®É¾¤ºë¯«©|¦n¡C¯S­º¿ì¦^À³«ü¯S­º»{ÃѾ¤¥ý¥Í¦h¦~¡A¹ï¥LªºÂ÷³u·PÃø¹L¡A¨Ã¦V¨ä®a¤H²`¤Á¼¢°Ý¡C

ªº¤h¤p¤ÚÅv¯qÃöª`¤jÁp·ù·F¨Æ³¯¤å°·¹ï¾¤ªºÂ÷¥@«D±`¶Ë·P¡A§Î®e¾¤¤@¥ÍºÉ¤O¬°¤p¤Ú·~¬Éª§¨úÅv¯q¡A¨p¤U»P¥L¡u¥ç®v¥ç¤Í¡v¡A§Y¨Ï±w¯f´Á¶¡¤´±}±¾·~¬É°ÝÃD¡C¤½¦@¤p«¬¤Ú¤hÁ`°Ó·|¥D®u­â§Ó±j¹ï¾¤ªºÂ÷¥@ªí¥ÜÃø¹L¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬õꩤ£¤Ö¦í¦v³æ¦ì³Q¥Î§@¸gÀç¨pÀç°©¦Ç÷γõ¡A¥Á«ØÁp½Õ¬dÅã¥Ü¡A43%¨ü³X¬õê©©~¥Á«ü¨ä©~¦í¤j·H¡A©Î¦a¤Uªþªñ½d³ò¦³°©¦Ç÷γõ¡A71%©~¥Á«ü÷Î... ¸Ô±¡
§]Ã`§xÃø ¨¥»y®v±Ð¸ô    ¦­²£À¦¾Ç¥b¦~¹Á¤H¥¤
¡i©ú³ø±M°T¡j±i¤Ó¥h¦~¦­²£½Ï¤U¨à¤l¤p¥Í¡A¤p¥Í¦b²`¤ÁªvÀø³¡¯dÂå3­Ó¤ë«á¡A±i¤Ó²×¥i¿Ë¦Û¹Á¸ÕÁý­÷¥À¨Å¡A«oµo²{¤p¥Í¶¼¥¤®É¤£Â_¥X²{®ð«P¡B¶æ¥¤µ¥±¡úG¡Aµ²ªG... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨¥»yªvÀø®v³ÁÀA©MºÙ¡A«Ü¦h¤÷¥À¦b¤l¤k¤£Ä@¶¼¥¤®É·|·n®Ì©Î¼u¥¤¾ê©³³¡¡A¨ä¹ê·|³y¦¨¼²À»¡A¥OÀ¦¨à¤£µÎªA¡C·íÀ¦¨à¶¼¥¤³t«×¸ûºC©Î¦³§xÃø®É¡A«Ü¦h... ¸Ô±¡
­ð¼Ó³]¯à·½³h½aÀ]  ÅéÅç¥Î¹q­­¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÁöÁcµØ¡A¦ý¦³¹O14¸U¡u¯à·½³h½a¡v¤á¡A§Y¨C¤ë¹q¶Oµ¥¯à·½¶}¤ä¶W¥X®a®xÁ`¦¬¤J¤@¦¨¡A³¡¤À§ó¬O½½©~›Ó©Ðªº°ò¼h®a®x¡C¥@¬Éºñ¦â²Õ´±N¤@­Ó­ð... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992