±ç¡G¤½´£«D°ò¥»ªkªì°J
Æ~¤Å¿é¥´Ä¹­n §õ¬W»Ê§å¤£²Å¨Æ¹ê

[2015.04.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q¥X®u¡m°ò¥»ªk¡n¹{¥¬25©P¦~¬ã°Q·|¡A¦^ÅU°ò¥»ªk°_¯óªì´Á¡A¯ó©e´N¯S­º²£¥Í¿ìªk¼x¸ß·N¨£¡A·í®É¨S¦³¤H´£¥X¡A¨S¦³¡u¤½¥Á´£¦W¡v«K¤£¬O¯u´¶¿ï¡A¤]¨S¦³¤H¥H¡u°ê»Ú¼Ð·Ç¡v¬°­»´ä¡u¥XÃøÃD¡v¡C¥LºÙ¡A°ò¥»ªk¦³­â¾r©ÊªºÅv«Â¡A¨Ìªk¿ì¨Æ¤£¯à¦³¿ï¾Ü©Ê¡A§ó¤£¯à¿é¥´Ä¹­n¡A¡u¤µ¤Ñªº©¿µMªì°J¤£¬Oªì°J¡A25¦~«e¹{¥¬ªº°ò¥»ªk¤~¬Oªì°J¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

¡u¤µ¤Ñªº©¿µMªì°J¤£¬Oªì°J¡v

«e°ò¥»ªk¯ó©e§õ¬W»Ê§åµû¡A±ç®¶­^»¡°ò¥»ªk°_¯ó®É¨S´£¤Î¤½¥Á´£¦W¬O¤£²Å¨Æ¹ê¡C¥L»¡¡A1988¦~°ò¥»ªk¯ó½Zªº¤è®×¤§¤@¡A¤è®×¤T«K¦³¤½¥Á´£¦W¡A¦]¸Ó¤è®×¤U¡A¯S­º­Ô¿ï¤H¥u¶·Àò50¦W­»´ä¥Ã¤[©Ê©~¥Á´£¦W¡A¦ý³o¤è®×¨Ã«D´¶¿ï¡A¦Ó¬O¥Ñ600¤Hªº¥\¯à¿ïÁ|¹Î¿ï¥X¯S­º¡C¥L»¡¡A°ò¥»ªk26±ø­q©ú¡A­»´ä¥Ã¤[©Ê©~¥Á°£¤F¦³§ë²¼Åv¡A¤]¦³°Ñ¿ïÅv¡A«ü¬F©²¤~¬O¡u¥´­Tªi¡v¡Aªx¥Á±q¨Ó¨S¦³¡uµ¹ÃøÃD¡v¡C

¦ó«T¤¯¡G°_¯ó¨S´£¹O¥b´£©e¤ä«ù

¥Á¥DÄÒ¦ó«T¤¯§åµû±ç®¶­^¦h­«¼Ð·Ç¡AºÙ·í¦~°_¯ó®É¨S¤H´£¥X¯S­º­Ô¿ï¤H­nÀò´£©e·|¹L¥b¼Æ¤ä«ù¥X¹h¤Î´£¥X¬F§ï­n¿í±q¤­³¡¦±¡A³o¨â¶µ³W©w§¡¬O¥Ñ¤H¤j±`©e·|¦b¦^Âk«á¨M©wªº¡A§åµû¤H¤j±`©e·|¤~¬O¡u¹°«Ø°ò¥»ªk¡v¡C¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç»¡¡A²{¦b§ïÅܪì°Jªº¬O¤¤¦@¡A¤£¬O´ä¤H¡C

³Q°Ý¨ì°ò¥»ªk°_¯ó®É¡A¦³­þ³¡¤À´£¨ì¯S­º­Ô¿ï¤H»Ý¹L¥b¼Æ´£©e¤ä«ù¤~¥i¥X¹h¡A±ç®¶­^¦^À³»¡¡A²{®É¬F©²´£¥Xªº´£¦W¤è¦¡¤w¸û·í®É«Ü¦h¥D¬y¤è®×­q±o§ó¥Á¥D¡B§ó¼eÃP¡C¥L¦^À³¥t¤@°ÝÃD®É¡AºÙ°ò¥»ªkªºªì°J¬O«Ü²M·¡ªº¡A´N¬O¥Î¤@­Ó¦³¼sªx¥Nªí©Êªº´£©e·|´£¦W«á´¶¿ï²£¥Í¯S­º¡A¨S¦³¡u¤½¥Á´£¦W¡v³o­Ó¦¨¤À¡C

±ç·í¦~¬O°ò¥»ªk¿Ô¸ß©e­û·|¯µ®Ñªø¡A¥L¯S§O´£¥X¡A¯ó©e¦b°_¯ó°ò¥»ªkªì´Á¡A¹ï¯S­º²£¥Í¿ìªk¨S¦³¤@­P·N¨£¡A«á¨Ó´£¥X5­Ó¥D­n¤è®×¿Ô¸ß¡A¥þ³¡¨S¦³¤½¥Á´£¦W¡C¥L»¡¡A¬F¨î¦V«eµo®i¡A¤£À³Ãø¹L®³þÓ¤@±i¥Õ¯È¼g°ò¥»ªk¡A¡u°£«D§Ú­Ì¬G·N­n¬°­»´ä¬°¦Û¤v¥XÃøÃD¡v¡C

¥L»¡¡Aª¾¹D­»´ä¦³¤£¤Ö¤H¤Ï¹ï¤H¤j8?31¨M©w¡A¤]¤£Ä@·N±µ¨ü¯S°Ï¬F©²¥H¦¹¨M©w¬°°ò¦©Ò§@ªº¤è®×¡A¦ý´ä¤H­±¹ï¤@­Ó³Ì­«­nªº¡u¹ê»Ú±¡úG¡v¡A´N¬O¤H¤j8?31¨M©w¤w¸g§@¥X¡A´ä¤HÀ³¡u¤ß¤¤¦³¼Æ¡v¡A8?31¨M©w¤£·|¦¬¦^¡B¤£·|­×§ï¡C

±ç«ü¨S¤H¥H°ê»Ú¼Ð·Ç¡u¥XÃøÃD¡v

¥L«ü¥X¡A°ò¥»ªk¯ó©e¤Î¿Ô©eµ¥¹ï°_¯ó¦U±ø¤å®Éªº¦Ò¼{°O¾ÐµS·s¡A¯ó©e·|©M¿Ô©e·|ªº·|ij¤º®e©M¿Ô¸ß³ø§i¥ç¬Û·í³z©ú¡A¥i¥H½¬d¡A¥u­nÄ@·N«K¥i§¹¥þ´x´¤°ò¥»ªkªº¥ßªk­ì·N¡A¡u¤£¥²¾Ì¦r­±²q«×¡A§ó¤£À³Æp¤å¦rªÅ¤l¡v¡A³o¤~¬O¡u¤ð§Ñªì°J¡v¡C

¥L±j½Õ¡A°ò¥»ªk¦³­â¾r©ÊªºÅv«Â¡AµL½×¤¤¥¡¡B¯S°Ï¬F©²­»´äªÀ·|¤]­n¨Ì°ò¥»ªk¿ì¨Æ¡A¤£¯à¦³¿ï¾Ü©Ê¡A§ó¤£¯à¿é¥´Ä¹­n¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¨S°ê»Ú¼Ð·Ç¡B°ê»Ú¼Ð·Ç¬O¡u¤@°ê¤@¨î¡v¡A¬G­»´ä¦b°ª«×¦Ûªv¦Ó¤SÄÝ«D¥DÅvªº¦a¤è¿ïÁ|°ÝÃD¤W¡A¥²¶·¨«¦Û¤v¹D¸ô¡B·Q¦Û¤v¤è®×¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¾Ç¥Í¤¬°Ê¹CÀ¸¾Ç°ò¥»ªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬O¡m°ò¥»ªk¡n¹{¥¬25©P¦~¡A­»´ä¾ú¥v³Õª«À]¬Q°_Á|¦æ°ò¥»ªk¹{¥¬25©P¦~®iÄý¡A³z¹L®i«~©M¤¬°Ê¹CÀ¸¥[²`¤½²³¹ï°ò¥»ªk¤º®e©M¦U¶µ±ø¤åªº»{... ¸Ô±¡
®}¥ß¤§¡G¤H¤~³æ¤@  ´ä¦Ûµ´«e³~
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬ì¬ãµo®iº¢«á¡A°ê»Úª¾¦W¥Í¤Æ¬ì¾Ç®a¡B­»´ä¬ì§Þ¶é¤½¥q¸³¨Æ§½¦¨­û®}¥ß¤§ªí¥Ü¡A­»´ä¬ãµo¡]R&D¡^¸g¶O¤Ö¡A¡u¥O¤H¾á¤ß¡v¡A¼~¼{¬ì¬ã²£·~³Q... ¸Ô±¡
¬ã¨s¶O¡u¤À»æ¥J¡v ÅuÁ¡¸ê·½
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¥ô¤j¾Ç±Ð¨|¸ê§U©e­û·|¬ã¨s¸ê§U§½¥Íª«Âå¾Ç²Õ¥D®uªº®}¥ß¤§«ü¥X¡A­»´ä¬ã¨s¸g¶O¤w¤£¨¬¡A¥[¤W¥X²{¡u¤À»æ¥J¡v¡A¥O±¡úG§ó®t¡C¥Lªí¥Ü¡A¦b¥ô¥D®u... ¸Ô±¡
µL¤H¾÷µo©ú®a  ±ó´ä¥_¤W®i®±¸}
¡i©ú³ø±M°T¡jµL¤H¾÷¤½¥q¡u¤jæ³Ð·s¡v³Ð¿ì¤H¨L·Ê¡A³Q¯S­º±ç®¶­^ºÙ¬°¡u­»´ä°ö¾i¥X¨Óªº¦~»´¬ì§Þ¥ø·~®a¡v¡A¦ý¬ì§Þ¤j¾Ç²¦·~«á¡A¥L«o¿ï¾Ü¥_¤W¡A¦b²`¦`³Ð¥ß¦Û... ¸Ô±¡
±Ï¨a©çÀ¸¹BÆp§Ù  ¦û¥þ²y¤C¦¨¥«³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤jæ³Ð·s¡v³Ð¿ì¤H¨L·Ê¤µ¦~35·³¡A¥L¦b¤º¦a¥X¥Í¡A¤j¾Ç®É¨Ó´ä¨D¾Ç¡A2006¦~¦b­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç¹q¾÷¤Î¹q¤l¤uµ{¾Ç¥»¬ì²¦·~¡AÀH§Y¤JŪ¹q¤l¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992