¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¦Û¥Ñ¦æ¼vÅTªÀ·|

[2015.03.19] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA

¤@¶µ°w¹ï¦Û¥Ñ¦æªº½Õ¬dµ²ªG

(¨£¹Ïªí1)

(¨£¹Ïªí2)

¡»¸ê®ÆB

­»´ä¹s°â·~2015¦~1¤ëªºªí²{¬O2003¦~SARS¥H¨Ó³Ì®t¡A³f­È«ö¦~¿ý±o14.6%¶^´T¡A§Y¨Ï2009¦~ª÷¿Ä®ü¼S´Á¶¡¡A¶^´T¤]¤£¨¬13%¡R¤º¦a¨Ó´äªº¹L©]®È«È¤H¼Æ¥ç¨u¨£¿ý±o¶^´T¡A¥Ñ2014¦~¥þ¦~¤É11.6%¡AÂର1¤ë«ö¦~¶^4.5%¡C­»´ä¹s°âºÞ²z¨ó·|ĵ§i¡A­Y±¡úG«ùÄò´c¤Æ¡A­»´ä¹s°â·~±N­±Á{¡uµô­û¼é¡v¤Î¡u­Ë³¬¼é¡v¡C

¥t¤@¤è­±¡A¤@½ü¤Ï¤ô³fªº¡u¥ú´_¦æ°Ê¡v«á¡A¦³¤º¦aºô¥ÁÁn¨¥²Õ´¤@¤ä§n¬[¶¤¨ì­»´ä¡A­»´ä¥ç¦³ºô¥Á´­¨¥3¤ë¶}©lÂX¤j¡u¥ú´_¦æ°Ê¡v¡A¤£²z±¡úG¤@«ß¥þ­±ÅX³v¤º¦a¤H¡C

¡»°ÝÃD

(a)«ü¥X¤Î»¡©ú¸ê®ÆA©Ò¤Ï¬MªºªÀ·|²{úG¡C(6¤À)

(b)°Ñ¦Ò¥H¤W¸ê®Æ¡Aµû¦ô¥ß§Y¦¬ºò¦Û¥Ñ¦æ¹ïªÀ·|ªº¼vÅT¡C(8¤À)

¡»µªÃDµ¦²¤

?¯d·N¹Ïªí©M¸ê®Æªº®É¶¡Ãö«Y¡A§Y¬O±¡úG¦p¦óÂàÅÜ

?A¡BB¨â¶µ¸ê®Æ·¥¥i¯à¦³Ãö³s¡A¥i«ä¦Ò¨âªÌ¤§¶¡Ãö«Y

?¡u¼vÅT¡v©y¦h­±¦V¡A¥ç¤£­n¤Ó§Ö¸õ¨ì¤@¨Ç§t½kªºµ²½×(¦p¡u­»´ä§Ö§¹³J¤F¡vµ¥µ¥)

¤å¡R³qÃѬì±Ð®v ¼BÀA½÷

¡½µªÃD§Þ¥©¡R¡D¹ïÀ³°ÝÃD¡D¹B¥Î¸ê®Æ/¨Ò¤l¡D¸ÑÄÀ²z¾Ú

(a)£»¾Ç¥Í¸Õµª£»±Ð®vµû»y£»(¨£¹Ï)

(b)£»¾Ç¥Í¸Õµª£»±Ð®vµû»y£»(¨£¹Ï)

¡½±Ð®vÁ`µû

?¾ãÅé¤W¯à¤Þ¥Î¸ê®Æ¡A¦ý¼Æ¾Ú¨Ï¥Î¥i§ó¦hÂk¯ÇÁͶթM¤ñ¸û

?¤ÀªR¨¤«×¥çºâ¨¬°÷¡A¦ý¥i§ó¯d·N¼s«×»P²`«×ªº¥­¿Å¡A¯S§O¬O8¤ÀÃDªº¸Ô²Óµ{«×©y§ó¤p¤ß

?¥i§ó¨è·N¹B¥Î·§©À¦r²´¡A©ñ¦b¬q¸¨ªº­º¥y«h§ó¨Î

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»³Ì³ß·RÄæ¥Ø¡R ©P¤@ª© 1___________________________ ¡]­ì¦]¡R__________... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃDµªÃD«ü¤Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¾Ç²ß³æ¤¸¡R¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡B¤½¦@½Ã¥Í¡B²{¥N¤¤°ê £»ÅU°Ý±Ð®v¡R´`¹D¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô ¶ÀÀA´I ¾Ç²ß¥Ø¼Ð ¡»ª¾ÃÑ ... ¸Ô±¡
²¦·~¥X¸ô¡Rij­û§U²z ¥Ç¸o¾Çª¾ÃѧU¬ã¬Fµ¦
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ç¸o¾Ç¤©¤H¯«¯µ·P¡A¦ý¨ä¹ê»P¤@¯ë¾Ç¬ìµL²§¡A¥H²z½×¬°°ò¦¡A¥[¥HÆF¬¡À³¥Î«K¥i¯}¸Ñ¸o®×¡C­»´ä¤j¾Ç±M·~¶i­×¾Ç°|¥Ç¸o¾Ç½Òµ{²¦·~¥Í¥î¹®±Ó¡]Gl... ¸Ô±¡
±`ÃѤѤU¡R¦L«×·ì¦÷¯q¨­¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¨Ç·ì¦÷°Ê§@Ãø«×¬Æ°ª¡A¥O¤H¹É¹ÉºÙ©_¡A·ì¦÷°ª¤â³£¹³©_¤H²§¤h¡A§Ï©»µ¬°©¡BÃö¸`¥iÀH·N¤j´T«×©}¦±¡B¦ù®i¡A¨ä¹ê¥L­Ì¨Ã«D¤Ñ¥Í²§¸[¡A¥þ¦]¥­¤é¤U... ¸Ô±¡
ª±¤Ã¥þ¥@¬É¡R©Ó¸ü»·¥j¤å©ú  ²{¥N³£¥«¬y¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j«O°·¤§¹D Jayanthiªí¥Ü¡A¤j³¡¤À¦L«×¤H§â°·±d©ñ¦b­º¦ì¡A¬G·ì¦÷¦b¦L«×·U¨Ó·U¬y¦æ¡A¦b¤j«°¥«´X¥G¤H¤H³£·|¾Ç²ß¡C½Í¨ì¦L«×¤Hªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992