GE°â¿D¯Ã®ø¶O¶U´Ú·~°È
®M²{62.6»õ ­°§Cª÷¿Ä·~°È¦û¶°¹Î¤ñ­«

[2015.03.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j³q¥Î¹q®ð(¥N¸¹GE)¬Q¤Ñ«Å¥¬¡A¥H¬ù62.6»õ¬ü¤¸¥X°âºX¤U³q¥Î¸ê¥»¦b¿D¬w©M·s¦èÄõªº®ø¶O«H¶U·~°È¡A¶R¤è¬O¥Ñ¬ü°ê¨p¤HªÑ¥»¤½¥qKKR(¥N¸¹KKR)¤Î¼w·N§Ó»È¦æ²oÀYªº°]¹Î¡C³o¬O¨È¤Ó°Ï¤µ¦~¥H¨Ó³Ì¤j¦¬ÁÊ¥æ©ö¤§¤@¡C

³o¶µ¥æ©öªº¦¬ÁÊ»ù³s¶Å°È©Ó¾á¦@82»õ¿D¤¸(§é¦X62.6»õ¬ü¤¸)¡A¦Ó°]¹Î¥t¤@¦¨­û¬OºÞ²z100»õ¬ü¤¸¸ê²£ªº¥tÃþ§ë¸ê¤½¥qVarde Partners¡A¦ý¥æ©öªº¨ä¥L¸Ô±¡¥¼¨£¤½¥¬¡C

®Ú¾Ú³q¥Î¹q®ð¤½¥¬¡A³o¶µ³Q¥X°âªº·~°È¦b¿D¯Ã¨â¦a¦@¦³¶W¹L300¸U«È¤á¡A¦V¥L­Ì´£¨Ñ«H¥Î¥d¤Î­Ó¤H¶U´Ú¡A¥H¤Î©M·í¦a¹s°â·~¥ë¦ñ¦X§@¦V¥¦­ÌªºÅU«È´£¨Ñ§K®§Áʪ«¶U´Ú¡C

¦ý³q¥Î¸ê¥»±N«O¯d¦b·í¦aªº°Ó·~¶U´Ú³¡ªù¡A«áªÌ¬O¦V¿D¯Ã¨â°ê¤¤«¬¥ø·~´£¨Ñ¶U´Ú¤Î¯²¸îªA°È¡C

±N«O¯d¿D¯Ã¥ø·~¶U´Ú¤Î¯²¸îªA°È

³q¥Î¸ê¥»¦bª÷¿Ä®ü¼S®É¦¨¬°³q¥Î¹q®ð¶°¹Îªº³Ì¤j·~ÁZ­t²Ö¡AÁöµM¦bª÷¿Ä®ü¼S¤§«á¡A³q¥Î¹q®ð¤w¤£Â_«d´îª÷¿Ä·~°Èªº³W¼Ò¡A¦ýªñ¦~ªÑªF¤£Â_¦VºÞ²z¼h¬IÀ£¡A­n¨D¥L­Ì¥X°â«D®Ö¤ß·~°È¡A±M¤ßµo®i¶Ç²Îªº¤u·~¬ì§Þ·~°È¡C

¤µ¦¸¥X°â¿D¯Ã®ø¶Oª÷¿Ä·~°È¬OÀ³¹ïªÑªFÀ£¤Oªº³Ì·s¨Ò¤l¡C

¦æ¬FÁ`µôJeffrey Immelt(¨£¹Ï)¦b1¦~«eµ¹¤©ªÑªFªº«H¤¤¡A¤´µM¬°³q¥Î¸ê¥»ÅGÅ@¡A«ü¸Ó³¡ªù¬O¦b¶°¹Î·~°È¤¤´å¥«³õ¤W¤@­Ó­«­n¨¤¦â¡A¦³§U«Ø³]³q¥Î¹q®ðªº¤O¶q¤Î¥D­n·~°È¡C

ª÷¿Ä·~°È¬Õ§Q°^Äm ÀÀ©ú¦~­°¦Ü25¢H

¦ý§ë¸êªÌ¤´µMı±o¸Ó³¡ªù¤Ó¤j©M·~°È¦³¤Ó¤j­·ÀI¡A¦Ó¥BÀHþӵة²¹ïª÷¿Ä·~ªººÞ¨î¤é¯q¦¬ºò¡A±N·|¥O¾ã­Ó³q¥Î¹q®ð¶°¹Îªº¦¨¥»«æ¤É¡C

¨ì¤F¥»¤ëªì¡A¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³ø¹D¡A³q¥Î¹q®ð¥¿¦Ò¼{¤ñ¥H©¹§ó¤j³W¼Ò«d´î»È¦æ·~°È¡A¦]¬°§ë¸êªÌ¤é¯q¤£º¡³o¨Ç·~°Èªº¦^³ø²v°¾§C¡C

°]°ÈÁ`ºÊJeffrey Bornstein¤W¤ë¦b¤@¶µ§ë¸êªÌ·|ij¤W©Ó»{¡A§ë¸êªÌ¤´µMÃöª`¶U´Ú·~°Èªº³W¼Ò©M¦^³ø²v¡A¥H¤ÎµØ©²¹ï»È¦æ·~¥[±jºÊºÞ¡A¹ï©ó¸Ó·~°È·|¦³¦ó¼vÅT¡C

¥L·í®É»¡¡G¡u§Ú­Ì±N·|Ä~ÄòÀË°Q·~°È²Õ¦X¡C«Ü¦h¨Æ±¡±N·|¦b¥¼¨Ó¨â¦~¤ºµo¥Í¡C§Ú­Ì±N·|±Mª`Åܱo¸û¤p(³W¼Ò)¡C¡v

Immelt³Ìªñªí¥Ü¡A±N·|§â³q¥Î¸ê¥»¦û¶°¹Î¬Õ§Q¤ñ¨Ò¡A±qª÷¿Ä®ü¼Sµo¥Í«eªº50¢H¡A¥H¤Î¥h¦~ªº42¢H¡A­°¦Ü2016¦~ªº25¢H¡C

¥¿¬¢°â«nÁú¹O10»õ¨T¨®¶U´Ú·~°È

°£¤F¬Q¤Ñ«Å¥¬¥X°â¿D¬w¤Î·s¦èÄõ®ø¶O¶U´Ú·~°È¥~¡A¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³Ìªñ¤S³ø¹D¡A³q¥Î¸ê¥»¤]¥¿¦b¬¢°Ó¥X°âÁ`­È¶W¹L10»õ¬ü¤¸ªº«nÁú¨T¨®¶U´Ú¤Î«H¥Î¥d·~°È¡C

¦pªG¦¨¨Æ¡A±N·|¬O³q¥Î¹q®ð©M«nÁú³Ì¤j¨®¼t²{¥N¨T¨®¶W¹L10¦~ªº¥ë¦ñÃö«Yµ²§ô¡C

¨Æ¹ê¤W¡A°£¤F³q¥Î¹q®ð¤O¨D«d´î®ø¶O¶U´Ú·~°È¥~¡A³s¤@¨Ç¬ü°ê¤Î¼Ú¬w¤j»È¦æ¡A¤]´Â¦P¤@¤è¦Vµo®i¡A¦]¬°³o¼Ë°µ¥i¥HÅý¥¦­Ì§ó±M¤ßµo®i®Ö¤ß·~°È¡A¨Ã¥B¥i¥H®M²{À³¥I¥þ²yºÊºÞ·í§½¹ï»È¦æ·U¨Ó·U°ªªº¸ê¥»­n¨D¡C

§ó¦h¥[°ê¸gÀÙ
ÁpÀx®Æ§R¡u­@¤ßµ¥¥[®§¡vµü·J
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©Pª÷¿Ä¥«³õ³Ì¯d·Nªº¨Æ¡A²ö¹L©ó¬ü°êÁp¨¹Àx³Æ§½©P¤T¤½¥¬Ä³®§«áÁn©ú¡A·|§_§R°£¡u¹ï¥[®§®É¾÷¦³­@¤ß¡vµü·J¡A¬°6¤ë¥[®§¾Q¸ô¡C ¹ï©ó³\... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992