µq¤å±±ªÑ¡G»P§ë¸êªÌ°ÓÁʨȵø
¨Èµø¡GªÑÅvµLÅÜ°Ê §ë¸êªÌ¤Å¨üÄF

[2015.03.12] µoªí
¤º¦a¶Ç´C¡m¤¤°êÃÒ¨é³ø¡n¬Q¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A¥»´ä³Ð·~ªO¤W¥«¤½¥qµq¤å±±ªÑ¡]8019¡^Àò¤º¦a°]¹Îª`¸ê¡AÀÀ¦V¨Èµø¤jªÑªF¶À¬±§¡ÁʤJ³Ì¤Ö50%¨ÈµøªÑÅv¡C¨Èµøµo¨¥¤H­«¥ÓªÑÅv¥¼¦³¥ô¦óÅÜ°Ê¡A§ë¸êªÌ¤Å¨üÄF¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä³Ð·~ªO¤W¥«¤½¥qµq¤å±±ªÑ(08019)¬Q±ßµo¥X³q§i¡A©Ó»{¥¿»P¤@¦W¨Èµøªº¿W¥ß¼ç¦b§ë¸êªÌ°Ó°Q¥i¯à¦¬Áʨȵøªº¨Æ¶µ¡A­Y¦¬ÁʨƦ¨¡A¥i¯à·|¶°¸ê¡C¾Ú¤º¦a¶Ç´C¬Q¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡Aµq¤å¡u¯µ±K±o¨ì¤º¦a°]¹Îª`¸ê¡v¡AÀÀ¦V¨Èµø¤jªÑªF¶À¬±§¡¬¢Áʤ£¤Ö©ó50%ªÑ¥÷¡AÅܬۥO¨Èµø­É´ß¤W¥«¡BÀò¿Ä¸ê¥­¥x¡C¨Èµø¸g²z¤H¼w¶Ô¤¤°ê¥çªí¥Ü¨S»Pµq¤å±µÄ²¡A³q°T§½ºÙ¨S¦¬¨ì¨ÈµøªÑÅvÅܰʥӽСA¨Èµøµo¨¥¤H¬Q±ßªí¥Ü¡A»PªÑªF¤F¸Ñ«á¡A­«¥ÓªÑÅv¥¼¦³¥ô¦óÅÜ°Ê¡A©IÆ~§ë¸êªÌ¤Å¨üÄF¡C

µq¤å¬Q¦­¶}©l°±µP¡A°±µP«eªÑ»ù³ø0.31¤¸¡A¥«­È13.2»õ¤¸¡A¬Q±ßµo¥X³q§iªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q¸³¨Æ·|¡u²{¤w´N¥i¯à¦¬ÁʨȬw¹qµø´¿»P¤@¦W¿W¥ß²Ä¤T¤è¶i¦æªì¨B°Q½×¡v¡A¦Ó¸Ó²Ä¤T¤è¬°¨Èµø¨ä¤¤¤@¦W¼ç¦b§ë¸êªÌ¡A¸Ó§ë¸êªÌ¤w´N§ë¸ê¨ÈµøþÓ¤â»P¦³Ãö¦U¤è½Í§P¡C­Y¦¬Áʨƶµ¯à¹ê¦æ¡Aµq¤å¥i¯à·|¶°¸ê¡C

¤º¦a¡m¤¤°êÃÒ¨é³ø¡n¬Q¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡Aµq¤å¡u¯µ±K±o¨ì¤º¦a°]¹Îª`¸ê¡v¡AÀÀÁʤJ¨Èµø¹O50%ªÑ¥÷¡C³ø¹D¤Þ­z¤ÀªR¤H¤h«ü¥X¡Aµq¤å¬O¡uÃø±o¾A¦X¨Èµøªº´ßªÑ¡v¡A¦]µq¤å¬O­»´ä³Ð·~ª©¤W¥«¤½¥q¡A¨ä°õ¦æ¸³¨Æ§¡¬°­»´ä©~¥Á¡A²Å¦X§K¶O¹qµøµP·Ó­n¨D¡C³ø¹D¤@¥X¡Aµq¤å±±ªÑ¬Q¦­§Y°±µP¡C

¶À¬±§¡¡G¦³®ø®§¦Aupdate

¨Èµø¥D­nªÑªF¶À¬±§¡¥u²³æ¦^ÂСu¦³®ø®§·|¦Aupdate(³qª¾)¡v¡A¨Èµø¸g²z¤H¡B¼w¶Ô¤¤°êµØ«n°Ï¥DºÞ¦X¥ë¤H¾¤¹Å®¦¦^À³¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡Aµq¤å¥¼´¿»P¥L±µÄ²¡C®Ú¾Ú¨ÈµøµP·Ó³W©w¡A¨Èµø¤@¥¹¦³ªÑÅv©Î¥D­n¤H­ûÅÜ°Ê¡A¶·©ó7¤é¤º³qª¾³q°T§½¡C

¼w¶Ô¡G¨S±µÄ²µq¤å

µq¤å±±ªÑ2001¦~¦b³Ð·~ªO¤W¥«¡A·í®É¦W¬°¡u¤¤»·«Â¥Íª«»sÃÄ¡v¡A¥D­n¦b¤º¦a±q¨Æ»sÃÄ·~°È¡A¤½¥q¦h¦~¨Ó¤@ª½§C½Õ¡A³Ð¿ì¤HÁé§Ó©s¦b2008¦~¶}©l³v¨B´î«ùªÑ¥÷²H¥X¡A¦Ü2010¦~©ö¦Wµq¤å¡A±q¦¹¤@ª½¥¼¦³ªÑªF«ù¦³¶W¹L¤T¦¨ªº±±¨î©ÊªÑÅv¡C¾Ú¤F¸Ñ¡Aµq¤åµL¤jªÑªF¶ÈÄÝ¡u°²¶H¡v¡AªÑªF¦W³æ¤¤¦h¦~¨Ó¥ç¤£¥FªÑ¾Â¬¡ÅD¤H¤h¨­¼v¡A¥]¬A¤Ó¶§«°¶°¹Î¥D®u¡Bºï¸¹¡u¬~¦ÌµØ¡vªº©PÚZµØ¡B¥H°]§ÞµÛºÙªºªÑ¾Â¬¡ÅD¤H¤h²ø¤Í°í¡A¥H¤Î¦³¡uªÑ¾Âª±®a¡vºÙ¸¹ªº§õètÅï¡A§¡´¿¸g«ù¦³µq¤åªÑÅv¡C

¦Û±q¨Èµø®i¶}¤½¶}©Û¼Ð¡A¤@ª½¦³¶Ç¤¤°ê­º´I¤ý°·ªL¦³·N¬¢ÁÊ¡A¤ý°·ªL¬°¸U¹F°Ó·~¤jªÑªF¡A¥ç¬O¦a²£°Ó¸U¹F¶°¹Îªº¸³¨Æªø¡A¦b¤º¦a¸gÀç°|½u¡u¸U¹F¼v·~¡v¡F¥t¨â¦W¤J¼ÐªÌ«h²±¶Ç¬°»·ªFµo®i¥D®uªô¹F©÷¤Î¶×¤Í¸ê¥»­º®u°õ¦æ©x­J´ºªò¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú±M±M°T¡jH7N9¯f¬r¦Û2013¦~­º«×³Qµo²{¥H¨Ó¡A¦Ü¤µ¤w²Ö­p¹O600©v¤HÃþ½T¶E¯f¨Ò¡A¾É­P¹O220¤H¦º¤`¡C­»´ä¤j¾Ç¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|³Ì·s¬ã¨sµo²{¡A... ¸Ô±¡
¬y·P¼W¨â¦º ¨¾Å@¤¤¤ß¡G¬y·P©u¥¼§¹
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªñ¤é¤Ñ®ð¥E·xÁÙ´H¡A¬y·PÄ~Äò¸v­h¡CºI¦Ü¬Q¤¤¤È¡A¦A¦h¨â¤H¦º©ó¬y·P¡A¦Ü¤µ²Ö­p¦@¦³361¤H¦º©ó¬y·P¡A¨àµ£¬y·P¦º¤`ºû«ù1¤H¡C·s¼W¨â¦W¦º... ¸Ô±¡
¥@¬É¤j¾Ç¦W®ðº] ´ä¤T¤j»ô¶^
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¡m®õ±à¤h³ø°ªµ¥±Ð¨|¯S¥Z¡n¤½¥¬2015¥@¬É¤j¾Ç¦W®ðº]¡A¥»¦a3¶¡¥h¦~¤Wº]ªº¤j¾Ç¡A±Æ¦W¥þ¼ÆÅãµÛ¤U¶^¡A´ä¤j¥Ñ²Ä43¦ì¶^¦Ü51-60¦ì... ¸Ô±¡
±Ð°|°Æ®Õªø¡R¥~°ê¤H¤£¤F¸Ñ­»´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¥~¬É«ü¬F©²³B²z¦û»â¹B°Ê¤âªk¡A¥O¤H¾á¤ß¨¥½×¦Û¥Ñ¤Î¾Ç³N¦Û¥Ñ³QÅú­¹¡A±Ð¨|¾Ç°|°Æ®Õªø¡]¬ã¨s»Pµo®i¡^²ö®a»¨¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¡A¨¥½×¦Û¥Ñ¤Î¾Ç³N¦Û... ¸Ô±¡
¥j¬}«n¥Ó«Ø«Î«Ø®Õ 7«HÅA¹A³õ®£¹G¾E
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ÀÀ©ó·s¬É¥j¬}«n¿¼®|¤@±a³V¦a¡A¨Ñ¨üªF¥_µo®i¼vÅT¹A¥Á´_¯Ñ¡A¤£¹L¸Ó°Ï¹A¦aªºµo®i°Ó¥¼¦³²z·|¬F©²³W¹º·N¦V¡A¡u·m¥ý¡v¦V«°³W·|¥Ó½Ðµo®i¡C¨ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992