¤¤¥¡»{¬°ªx¥ÁÁp¸p§_¨MµL¸Û·N
§õ­¸¶Ç¨ú®ø¤U¤ë­u´ä¨ó°Ó

[2015.03.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³­»´ä¬F©²®ø®§¤H¤h©P¤G³zÅS¡A¤¤¥¡»{¬°ªx¥ÁµL¸Û·N¡A°ò¥»ªk©e­û·|¥D¥ô§õ­¸¨ú®ø¤U¤ë­u´ä¡C

®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A¨­­Ý¥þ°ê¤H¤j©e­û·|°Æ¯µ®Ñªøªº¡m°ò¥»ªk¡n©e­û·|¥D¥ô§õ­¸¡A­ì¥»­p¹º¤U¤ë4¤é­u´ä¡A¥X®u°ò¥»ªk¹{¥¬25©P¦~¬¡°Ê¡A¨Ã¶X¾÷¦b¨ä¥L³õ¦X»P³¡¤À¡B¬Æ¦Ü¥þ³¡ªx¥Á¥D¬£Ä³­û¨£­±¡A·|­±¦w±Æ¤@ª½°Ó°Q¡C

¦ý³o­Ó±q¥¼¥¿¦¡¤½¥¬ªº¨Ê©x³X´ä¦æµ{¡A¥¼¦¨¨Æ´N¤w¨ú®ø¡C¸Ó®ø®§¤H¤hºÙ¡Aªx¥Á¤@ª½«ü­n»P¤¤¥¡©x­û·¾³q¡A¦ý¦P®É¤S¸i¸jÁp¸p­n§_¨M¥ô¦ó¤H¤j8.31®Ø¬[¤Uªº¬F§ï¤è®×¡A¤¤¥¡»{¬°¹ï¾ãÅé®ðª^¦³­t­±¼vÅT¡Aı±oªx¥Á¨S¸Û·N·¾³q¡A¨M©w¨ú®ø§õ­¸¤U¤ë­u´äªº­p¹º¡A¼È®É¥¼ª¾¦³§_¾÷·|¡AÅý¨ä¥L¤¤¥¡©x­û­u´ä»Pªx¥Á·|­±¡A¦ý¬Û«H¾÷·|¤]¤£¤j¡C

¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ë»¡¡A¥¼¯à·¾³qªº³d¥ô¦b©ó¬F©²¡AÁp¸p¦Ó¨ú®ø·|­±¥u¬OÂǤf¡A¦]¬°¥L­Ì¤Ï¹ï¤H¤j®Ø¬[ªº¥ß³õ±qµL§ïÅÜ¡A¥ç¤£¬O·s¶D¨D¡C¦oªí¥Ü¡A¤£»{¬°¬O¥Á¥D¬£¯}Ãa·¾³q¾÷·|¡A¦Ó§Y¨ÏµL¾÷·|¦P¤¤¥¡©x­ûª½±µ·|­±¡A¥ç·|Ä~Äò¤Ï¬M¶D¨D¡C

´ä©²¶Ç¥X¨Ê©x¦³·N¸òªx¥Á·|±à¤§»Ú¡A¥ßªk·|¥þÅé27¦W¥Á¥D¬£Ä³­û­º¦¸¸i¸j§@¬F§ïÁp¸p¡AÁn©ú­«¥Ó¤@©w·|§_¨M¥ô¦ó®Ú¾Ú¤H¤j±`©e8¡D31®Ø¬[¨î­qªº¬F§ï¤è®×¡Cªx¥Á¡u¶º²°·|¡v¥l¶°¤H¡B¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç»¡¡Aªx¥Á­«¥Ó©Ó¿Õ¡A¬O¤£®e³\§{¶¡¦³¥ô¦ó·Q¹³ªÅ¶¡¡CªÀ¥Á³s±ç°ê¶¯§óĵ§i¡A­Y¦³¥ô¦óªx¥ÁÂà›Ñ¡A¡u¥L¤£±o¦n¦º¡A¥Ã¥@¬°¥£¡v¡C

¥t¥~¡A¤½¥ÁÄÒ´ö®a÷~»¡¡A¦³±µªñ¬F©²ªº¤H¤h³zÅS¡A¡m°ò¥»ªk¡n©e­û·|¥D¥ô§õ­¸©Î©ó¤U¤ëªì­u´ä¥X®u¬¡°Ê¡A©¡®É¥i¯à»Pªx¥Áij­û·|­±¡C¥Á¥DÄÒ©M¤½¥ÁÄÒ³£«ü¥u­n·|­±¨S¦³«e³]¡AÄ@·N¸ò¨Ê©x·|­±¡C

¥h¦~26ñ¸p ¤µ¶À·¶¥Á¥[¤J

¥h¦~8¤ë¡A26¦W¥Á¥D¬£Ä³­û´¿Ã±¸p¬F§ï©Ó¿Õ®Ñ¡Aªí©ú­Y¬F©²´£¥Xªº¬F§ï¤è®×¤£²Å¦X°ê»Ú¼Ð·Ç¡A¥²©w·|§_¨M¡C·í®Éªx¥Á¦]¥¼¯àÁpµ¸µLÄÒ¬£ªº¶À·¶¥Á¡A¬G¶À·¶¥Á¥¼¦³°Ñ¥[¡C¶À·¶¥Á¬Q¤éµL¥X®u°OªÌ·|¡A¦ýµoÁn©úªí©ú¡A¬°¤Fªí¹F°í¨M¤Ï¹ï¤¤¦@¥D¾Éªº¬F§ï¤è®×ªº¥ß³õ¡A©Ò¥H°Ñ»P¤µ¦¸Áp¸p¡C

±ç®a³Ç¡G¤£®e¦³¥ô¦ó·Q¹³ªÅ¶¡

¾Ú±x¡A¬O¦¸Áp¸p¥Ñ±ç®a³Ç¦b¦­«e¤@¦¸¡u¶º²°·|¡v´£¥X¡A­ì·N¬O¦^À³3¤ë7¤é²Ä¤G½ü¬F§ï¿Ô¸ßµ²§ô¡A¦ý³Ì«á27¤H¤]°Ñ¥[¡C³Q°Ý¨ìµo°_¥þÅéªx¥Áij­ûÁp¸p¡A¬O§_·NÃѨ즳¥Á¥D¬£¤H¤h·Q¤ä«ù¬F§ï¡H

±ç®a³Ç§_»{³o»¡ªk¡A«üÁp¸p¬O­n»¡©ú¤£®e³\ªÀ·|¦³¥ô¦ó·Q¹³ªÅ¶¡¡C

±ç®a³Çªí¥Ü¡Aªñ¤é¥_¨Ê¨â·|©ñ­·¡A¤Ï¬M¤¤¥¡ªº¥ß³õ¥u·|·U¨Ó·Uµw¡A­«¥Ó¦pªG¡u³U¦í¥ý¡v¡A´N­n¡u³U¤@¥@¡v¡A·|¥O¥¼¨Óªº¯S­º¦³°²»{¨ü©Ê¡C¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ë»¡¡A¤@©w·|§_¨M¤£¯àµ¹¤©´ä¤H¯u¿ï¾Üªº¬F§ï¤è®×¡A¦o¤£º¡¤H¤H³£»¡¤H¤j±`©eªº¨M©w¤£¥i§ó§ï¡A¤Ï¦Ó­nªx¥Á§ïÅܥ߳õ¡A¡u¬°¦ó¥_¨Ê¤£Å¥´ä¤H·NÄ@¡v¡C

³Qµø¬°¼À²¼¹ï¶Hªº·|­p¬É¥ßªk·|ij­û±çÄ~©÷¥ç±j½Õ¡A8¡D31¬O¤@­Ó¤£¦X±¡²z©M¾Ëªkªº¨M©w¡A¥Lªí¥Ü·|°í¨M¤Ï¹ï¥ô¦ó¦b8¡D31¨M©w¤Uªº©Ò¿×´¶¿ï¡C

§ó¦h­n»D¤G
§õ¬W»Ê©Z¨¥Å¥ÃÒÃø¦³¤j¡u®ÄªG¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥Á¥DÄÒ³ÐÄÒ¥D®u§õ¬W»Ê¡A»P¦h­Û¦hªº¡u´ä¥[Áp¡v¦¨­û¡M±N©ó¤µ¤Ñ¨ì¥[®³¤j°ê·|®u¤@­ÓÅ¥ÃÒ·|¡M¦V²³Ä³°|ªº¡u¥~¥æ¤Î°ê»Úµo®i±`°È©e­û·|¡vÁ¿­z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992