¦¶²ß·|¦C¿ï¶µ¤§¤@ ¦¶¥ß­ÛÄ@³X³° ©µÄò¤E¤G¦@ÃÑ

[2015.03.10] µoªí
±ç®¶­^¡]¥ª¡^»P¦¶¥ß­Û¦b½×¾Â±ß®b¤W¦X·Ó¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b­»´ä³X°Ýªº°ê¥ÁÄÒ¥D®u¡B·s¥_¥«ªø¦¶¥ß­Û9¤é­º«×°w¹ï¨â©¤¬Fµ¦´£¥X©ú½T¥ß³õ¡A°£«Å¥Ü°ê¥ÁÄÒ¹ï¤E¤G¦@ÃѬO¬Û©µÄòªº¡A§óªíºAÄ@·N³X°Ý¤j³°¡B¥X®u°ê¦@½×¾Â¡A¡u°ê¥ÁÄÒ¥D®u¥h°Ñ»P½×¾Â¡A³o¨S¦³¤°»ò¦n·N¥~¡C¡v

¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­ªñ¤é­«¥Ó¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡A«e¥xÆW¬Ùij·|ijªø°ª¨|¤¯«e´X¤Ñ«o©ß¥X¡u¶W¶V¤E¤G¦@ÃÑ¡B¶i¤J¬Fªv¨ó°Ó¡v¡A¦Ó¦¶¥ß­Û¦b­»´ä³X°Ý«h¬O«ü¤E¤G¦@ÃѦ³©µÄò©Ê¡A·s¤@¶¥¬qªº°ê¦@¤¬°Ê¤Þµo¤£¤ÖÁp·Q¡C

§Æ±æ¥X®u°ê¦@½×¾Â

¾Ú³zÅS¡A°ê¥ÁÄÒ¦¹¨è¤]¥¿³W¹º°ê¦@½×¾Â¡A¦¶¥ß­Û³X°Ý¤j³°¨ÃÁ|¦æ¡u¦¶²ß·|¡v¤´¬O¿ï¶µ¤§¤@¡A®É¶¡ÂI³Ì§Ö¦b¤W¥b¦~¡A¦ý¬ÛÃöÄÒ°È¥DºÞ¹ï¦¹³£¤T½p¨ä¤f¡A¤£Ä@¦h½Í²Ó¸`¡F´¼®w¤H¤h«h»¡¡A¦¶¥ß­Û¤£½×¬O·s¥_¥«ªø©Î°ê¥ÁÄÒ¥D®u¡A³o¨â­Ó¨­¤À³£¨S¦³¥DÅv·N¸q¶H¼x¡A³X°Ý¤j³°¨ÃµL¤Ó¤j°ÝÃD¡C

¦¶¥ß­Û¦¹¦æ¬OÀ³¨È¤Ó¥x°ÓÁp¦XÁ`·|ªºÁܽСA¬Q°Ñ¥[¡u¥x´ä½×¾Â¡v¨Ã¥H¡u«°¥«¥æ¬y»P¸gÀÙµo®i¡v¬°ÃDµoªíºt»¡¡C¦b±µ¨üÅ¥²³´£°Ý®É¡A»P·|ªÌ¦hÃö¤ß¨â©¤¤¬°Ê¡A¥]¬A¦¶²ß·|¦ó®Éµn³õ¡H

¦¶¥ß­Û»¡¡A¡u°ê¦@½×¾Â¡v¿ì¤F9©¡¡A¹L¥h³s¾Ô¡B§d§B¶¯´¿¥H°ê¥ÁÄÒºaÅA¥D®u¡B¥D®u¨­¤À°Ñ»P¡A¥L¦Û¤v¤]´¿¥Nªí°ê¥ÁÄÒ°Ñ¥[¦b¤j³°Á|¦æªºªº®ü®l½×¾Â¡F¨ä¾lÁÙ¦³³Õ÷´¨È¬w½×¾Â¡A¤]³£¦³°ê¥ÁÄÒ¬ÛÃö¤H¤h°Ñ¥[¡A³o¬O«Ü¦ÛµMªº¨Æ¡C

¦¶¥ß­Ûªí¥Ü¡A§@¬°²{¥ô°ê¥ÁÄÒ¥D®u¡A¥L·|©µÄò¬ÛÃö¥æ¬y¡A¤]§Æ±æ¥æ¬y¹ï¨â©¤¥Á²³¯u¥¿Ãö¤ßªº¨Æ¯à°÷¦³¥¿­±À°§U¡C

¦³Æ[²³¸ß²³¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡A¦¶¥ß­Û©ú½Tªí¥Ü¡A°ê¥ÁÄÒ¹ï¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¬O¬Û©µÄòªº¡A³o¬O¦h¾lªº´£°Ý¡C

·|±ç¥¼½Í¬FªvijÃD

¥t¤]¦³¤H¸ß°Ý¦¶¥ß­Û¦³Ãö­»´ä¡u¦û¤¤¡v¹B°Êªº¬Ýªk¡A¥L»¡¡A¥xÆW¬O¥Á¥DªÀ·|¡A¹ï©Ò¦³¥Á¥Dªº¨Æ³£«D±`Ãö¤ß¡A¤]«D±`¤ä«ù¡C¦Ü©óªñ¦~­»´ä¥«¥Á·h¨ì¥xÆW©~¦íªº±¡ªp·U¨Ó·U¦h¡A¦¶¥ß­Û»¡¡A¥xÆWªºÀu¶Õ¦b©ó¤H±¡¨ý¡B¹ï¤HÃöÃh¡A­«µø«C¦~¤H¤ÎªøªÌ¡A¥xÆW¤w¸g¦¨¬°«Ü¦h¤H¤ß¤¤ªº©y©~«°¥«¡C

ºtÁ¿µ²§ô«á¡A¨È¤Ó¥x°ÓÁ`·|·|ªø¼ïº~°ó³]®b´Ú«Ý¦¶¥ß­Û¡A­»´ä¦æ¬F±ç®¶­^¤]À³ÁÜ¥X®u¡A®u¶}¨â®à¦@30¦h¤H¥X®u¡A°£¦¶¥ß­Û¡B±ç®¶­^µ¥¤H¥~¡A¦h¬O¨È¤Ó¥x°ÓÁ`·|ªº®Ö¤ß¦¨­û¡C

¦¶¥ß­Û«ü®u¤W»P±ç®¶­^§»ª¥æ½Í©M¶¢²á¡A½Í¤ÎªÀ·|çħQ¡B¦Ñ¤H©MÂåÀøµ¥Ä³ÃD¡A±ç¨S¦³¬°¥_¨Ê¶Ç¸Ü¡AÂù¤è¤]¨S¦³½Í½×¨ì­»´ä¬F§ïµ¥Ä³ÃD¡C

°Ñ¿ï2016¿ð¤£ÃP¤f

¦Ó°ê¥ÁÄҨ쩳¥Ñ½Ö¥X©º2016Á`²Î¿ï¾Ô¡A¦Ü¤µ¤´¬O´ý¨P¥¼©ú¡A¥¿¦b­»´ä³X°ÝªºÄÒ¥D®u¡B·s¥_¥«ªø¦¶¥ß­Û¬Q¥¼°w¹ï°Ñ¿ï¤@¨ÆÃP¤f¡A¶È»¡·í«eªº¤u§@­º¥ý¹Îµ²°ê¥ÁÄÒ¡A¥B°ê¥ÁÄÒ¤]­n°µ¦n°õ¬F¤u§@¡A¤~¯àª§¨ú¤H¥Áªº«H¿à¡C

¹ï©ó¬O§_§ë¤J2016¤j¿ï¡H¦¶¥ß­Ûªí¥Ü¡A°ê¥ÁÄÒ¥²¶·¬O³Ì±jªº¡A´N¦p¦P´Î²y©M¨¬²y¡A¥²¶·¾a¾ã¤ä¹Î¶¤¡A¦Ó«D¤@­Ó¤H¡F°ê¥ÁÄÒ¬O»Ý­n¹Î¶¤ªº¤O¶q¡A¥L¾á¥ôÄÒ¥D®u¶È1­Ó¦h¤ë¡A·íµM§Æ±æ¯à°÷¥ý¹Îµ²¤º³¡¡C

¦¶¥ß­Û¡G´ä¹C«È¤Ó¦h ¥x¬°¥Á³]­­

¦¶¥ß­Û¦V´ä¤H±À¤¶·s¥_¥«¬ü­¹©M¤H±¡¨ý¡C¥L«ü­»´äªº¤j³°¹C«È¤Ó¦hÅã±o¾ÖÀ½¡A¥xÆW«h¹ï³°«È¦³­­¨î¡A¥H«OÃҮȹC«~½è©MÅU¤Î¥»¦a©~¥Á·P¨ü¡C

¦¶¥ß­Û¦bºtÁ¿¤¤ºÙ¡A2005¦~­»´ä¥u¦³¬ù35¸U¤H¦¸­u¥x¹Cª±¡A¥h¦~«h¼W¥[¨ì125¸U¤H¦¸¡C¦Ó´ä¤H³ßÅw¥xÆWªº¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¡A¬O­»´ä¦³¤Ó¦h¹C«È¡A¤×¨ä¬O¤j³°¹C«È¡AÅã±o¤Q¤À¾ÖÀ½¡Aı±o¥xÆW¤ñ¸û»´ÃP¡C

¥xÆW¥Ø«e¨C¦~¤j³°¹C«È¤£¨¬400¸U¡A¨ä¤¤¤@­Ó­«­n¬Fµ¦¡A¬O¥xÆW¹ï¤j³°¹C«È¦³­­ÃB¡A³°«È¹Î¨C¤Ñ­­5000¤H¡A¦Û¥Ñ¦æ¨C¤Ñ­­3000¤H¡C¦¶¥ß­Ûªí¥Ü¡A¥xÆWªº®È¹C·~©M¯èªÅ·~³£¤@ª½§Æ±æ¶}©ñ­­ÃB¡A¡u¤£¬O§Ú­Ì­n­­¨î¡A¬O§Ú­Ìµoı¡A§Ú­Ì¦³«Ü¦h°t®M¥²¶·­n¦³¡v¡C¦¶¥ß­Ûªí¥Ü¤j³°¹C«È¦b¥xÆW«Ü¨üÆ[ªï¡A¡u¦b¶}©ñÆ[¥ú®È¹C¹Lµ{¤¤¡A·|¦Ò¼{¨ì®È¹CªA°Èªº«~½è©M¥Á²³ªº·P¨ü¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
Ãz®Æ«ó¦¬´X¤Q»õ ®}¨Î«CÃã¥Á¶iÄÒµo¨¥¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¶iÄÒµo¨¥¤H®}¨Î«CÅåÃz«eÁ`²Î³¯¤ô«ó¡u¦VÀç³y°Ó¦¬´X¤Q»õ¡v¡A¤ÞµoºñÀç³ò¶Ï¡AÄÒ¤¤¥¡¬Q±Ò°Ê¦M¾÷³B²z¨Ã¤õ³t§å­ã®}¨Î«CÃã§e¡C¥Á¶iÄÒ¥D®u½²­^¤å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®}¨Î«C©ó¬K¸`«e­u¬ü°êºtÁ¿¡A®Ú¾Ú¦oªººtÁ¿¥þ¤åÅã¥Ü¡A®}¨Î«C¤O±·ÄÒ¥D®u½²­^¤å2008¦~±ÏÄÒ¡A§å§P«e°ÆÁ`²Î§f¨q½¬·dµ´­¹¡A®`«ó¿ð¿ð¤~¯à¥æ«O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®d©ñ¸Á¬¶³º¬O°Q¶Å¬DÆ]¡I¦ËÁpÀ°¦a°ó¡B©M°ó¤À¤l¦b¹A¾ä¦~¶¡½ä³Õ¡A¦a°ó¤j­ôºG¿é©M°ó¤p§Ì3800¸U¤¸¡AÂù¤è¬°½ä¶Å¡u³ì¤£Ãl¡v¤º°R¡A4¤é¥ý¦³... ¸Ô±¡
°ª¶¯®ã¤sµo²{¤kµJ«Í ¨k¤j¥Í±þ¾Ç©f±ó«Í
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯¥«®ã¤sªk¿³ÁI¦xªþªñ¯óÂO¡A¬Q¤é¤U¤È3®É30¤À¶Ç¥X¤õĵ¡A¹ª¤s®ø¨¾¤À¶¤¤W¤s·À¤õ¡Aµo²{¤õÂuùئ³¤@¨ã¤k«Í¡A¥ß§Y³q³ø¹ª¤s¤À§½±µ¤â¡Aĵ¤è¬d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992