Áé«n¤s¡R§Ú¤£¦Y¤SªÎ¤S¤jªº³½
¾i´Þ·~ÀݥΧܥͯÀ«ÜÄY­«

[2015.03.08] µoªí
¤¤°ê¤j³°¾i´Þ¤áÀݥΧܥͯÀ©M¤ÆªÎªº±¡ªp«D±`´¶¹M¡A¯S§O¦b²H¤ô¾i´Þ¤¤¡A¤w¸g¦¨¬°¦æ·~²ßºD¡C¹Ï¬°¦XªÎ¤@¤ô²£ÅuÀÉ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
Áé«n¤sºÙ¾i´Þ·~ÀݥΧܥͯÀ´¶¹M¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u²{¦b§Ú¬Ý¨ì¨º¨Ç¾i±o¯S§OªÎªº³½¡A§Ú¤@¯ë³£¤£¤j¦Yªº¡A¾á¤ß¥¦¬O¦Y¤F«Ü¦h§Ü¥Í¯Àªø°_¨Óªº¡C§Ú±¡Ä@¦Y½G¤@ÂIªº³½¡C¡v7¤é¡A¼sªF¹Î¥Nªí¦b¤À²Õ¼fij¬F©²¤u§@³ø§i®É¡A¤¤°ê¤uµ{°|°|¤hÁé«n¤s¦b½Í¤Î¤¤°ê§Ü¥Í¯ÀÀݥήɦp¦¹ªí¥Ü¡C

¾Ú¼ê´û·s»D³ø¹D¡AÁé«n¤s¦b¤À²Õ¼fij®É«ü¥X¡A¤¤°ê²Óµß­@Ãĩʤ§©Ò¥H°ª¥ø¡A¦³Æ[©À°ÝÃD¡G³\¦h¥Á²³¬Æ¦Ü­Ó§OÂå°È¤H­û§â§ÜµßÃÄ·í§@°h¿NÃÄ¡A³y¦¨§ÜµßÃĹL«×À³¥Î¡C¾Ú²Î­p¡A¤¤°ê¤H§¡§Ü¥Í¯À¦~®ø¶O¶q¬°138§J¥ª¥k¡A¬O¬ü°ê¤H§¡¥Î¶q13§Jªº10­¿¦h¡A¯u¥¿¦]¯f±¡»Ý­n¨Ï¥Îªº¤£¨ì20%¡C

¦Ó¥t¤@­Ó­ì¦]¬O¯bªª·~¤Î¤ô²£·~¤j¶q¨Ï¥Î§ÜµßÃÄ¡C¾Ú²Î­p¡A¤¤°ê¥Í²£ªº§ÜµßÃĬù¤@¥b¥Î©ó°Êª«¡AÀݥΪº±¡ªp«ÜÄY­«¡C

¯]¦¿¶À®ú¦¿§Ü¥Í¯ÀÀË¥X²v¹F100%

Áé«n¤s´©¤Þ¥h¦~µoªí¦b¡m¬ì¾Ç³q³ø¡nªº¤@½gÃD¬°¡m¤¤°ê¦aªí¤ôÀô¹Ò¤¤ÃĪ«©M­Ó¤HÅ@²z«~ªº¬ã¨s¶i®i¡nªº¤å³¹ºÙ¡A¥Ø«e¤¤°ê¦aªí¤ô¤¤§t¦³68ºØ§Ü¥Í¯À¡A¥B¿@«×¸û°ª¡C±Æ¦b«e´X¦ìªº¬OÁDÓiÃþ¡B«¶¿Õ଩MÀYÌUµß¯À¡A¨ä¤¤³¡¤À§Ü¥Í¯À¦b¯]¦¿¡B¶À®ú¦¿µ¥¦aªºÀË¥XÀW²v°ª¹F100%¡C

Áé«n¤sÁ|¤F¤@­Ó·¥ºÝªº¨Ò¤l¡G¦b¼s¦{¥Û¤«ªeªº¤@­Ó¤ô¬q¡A´¿ÀË¥XÁDÓiÃþÃÄ¿@«×¹F¨ì1,080¯Ç§J/¤É¡A¬O¬ÛÃö³W©w¤W­­(100¯Ç§J/¤É)ªº10­¿¦h¡C¡u¦pªG³Ü³o¨Ç¦a¤èªº¤ô¡A´N¹³¬O¦YÃĤF¡C²Óµß¹ïÁDÓiªº­@ÃÄ©Ê·|·U¨Ó·U°ª¡C¡v

ªe¬y¤¤ÀË¥Xªº§Ü¥Í¯À±q­þùبӡHÁé«n¤s»{¬°¡A¤ôÅ餤ªº§Ü¥Í¯À¥D­n¨Ó·½¦³¤T­Ó¡G°Êª«ªº±Æªnª«¡B¤ô²£¾i´Þ·~¡B¥¼¹F¼Ð³B²zªºÂåÀø¼o¤ô¡C¨ä¤¤¡A³ÌÅýÁé«n¤s¾á¼~ªº¬O¯bªª·~¡B¾i´Þ·~ÀݥΧܥͯÀ±a¨Óªº¦Ã¬V¡C

¸f¸V¬y·P¦ºªÌ §Ü¥Í¯À¦h­@ÃÄ©Ê·P¬V

¡u§Ú¦¬¶°¤F¤@¥÷³ø¹D¡A¦b¼sªF¬Y¦a¹A·~³¡ªùµ¹Ã¹«D³½¥Î¤F¤C¤KºØ§Ü¥Í¯À¨Óªv¯f¡A§Ú·Q¤H­Ì¦Y¤F³o¨Ç³½ªº¦P®É¤]µ¥©ó¦Y¤F§Ü¥Í¯À¤F¡C³o´X¦~µo¥Í¦b¼sªFªº¤H·P¬V¸V¬y·P¡A¦³¤@¨Ç¯f¤H¦]¦¹¦º¤`¡AÂå¥Í¦b·m±Ï®Éµo²{¯f¤HÄÝ©ó§Ü¥Í¯Àªº¦h­@ÃÄ©Ê·P¬V¡A«Ü¦h§Ü¥Í¯À¹ï¥L³£¨S¿ìªkªº¡A¯u¬O¤Mºj¤£¤J¡C¡vÁé«n¤s©IÆ~¡A­n¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A³æ¾a¤@­Ó¦æ·~¬O¤£¦æªº¡A­n±q§ó°ª¼h­±¶i¦æ¨ó½ÕºÞ²z¡A§Î¦¨¦U­Ó¦æ·~Áp¨¾Áp±±ªº§½­±¡C

¡u²{¦b§Ú¬Ý¨ì¨º¨Ç¾i±o¯S§OªÎªº³½¡A§Ú¤@¯ë³£¤£¤j¦Yªº¡A¾á¤ß¥¦¬O¦Y¤F«Ü¦h§Ü¥Í¯Àªø°_¨Óªº¡C§Ú±¡Ä@¦Y½G¤@ÂIªº³½¡C¡vÁé«n¤s»¡¡C

Áé«n¤sªí¥Ü¡A¯bªª·~¡B¤ô²£¾i´Þ·~©ÒÀݥΪº§Ü¥Í¯ÀÂಾ¨ì¤HÅ骺¥i¯à¸ô®|¦³¨âºØ¡G¤@¬Oª½±µ­¹¥Î¦×Ãþ¡F¤G¬O±Æªnª«¦Ã¬V¤ôÅé«á¡A¸g¥ÍºA´`Àô¶Ç»¼¨ì¤HÅé¡A¡u³o¤w¸gÅã¥Ü¥X¥O¤H¾á¼~ªº±¡ªp¡C¡v

Áé«n¤s»¡¡A¬ü°ê©M¼Ú·ù¤w¸g¸T¤î­«­nªº¤H¥Î§Ü¥Í¯À¦b°Êª«¨­¤W¨Ï¥Î¡A¡u¥L­Ì¤w¸g·NÃѨì°ÝÃDªº­«­n©Ê¡C¡v

Áé«n¤sªí¥Ü¡A½Ã¥Í³¡ªù»{¬°²Óµß­@ÃĩʼW¥[¡A­nª`·N¾i´Þ·~©M¯bªª·~¡F¹A·~³¡ªù«h»¡¦b°Êª«¨­¤W¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À¡A¥i¥H«P¥Íªø¡B¹w¨¾©MªvÀø¯e¯f¡C

µ¥¨ì°ÝÃD«ÜÄY­«¦A³B²z ´N¨Ó¤£¤Î¤F

¡u²{¦b¬O¤½»¡¤½¦³²z±C»¡±C¦³²z¡C¤°»ò¼Ð·Ç¤~¬O¦X¾Aªº¡A¦p¦ó¥[±jºÊºÞ¡AÀ³¸Ó¦³§ó°ª¼hªº³¡ªù¨Ó¨ó½Õ¡C¡v Áé«n¤sªí¥Ü¡A²{¦b¬O½Ö³£¯àºÞ¡A½Ö³£¤£ºÞ¡A¡uµ¥¨ì°ÝÃD«ÜÄY­«¤F¦A¨Ó³B²z¡A´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥_¨Êªº³o­Ó¥V¤Ñ¬O¡uÅãµÛ·x¥V¡v¡A¥­§¡®ð·Å¬O55¦~¨Óªº²Ä¥|°ª¡C·Å·Ö·x¥V¡A­·©M¤éÄR¡C·x¥V¹L«á¡A¬K¤Ñ¨ÓÁ{¡C¤@¦~¤§­p¦b©ó¬K¡A¤H¤H³£»¡¬K¤Ñ¬O¼½¼»§Æ±æªº©u... ¸Ô±¡
·|ij«e¤i ÄY¬d­x¤è¦Ñªê
¥_¨Ê¡A¤H¥Á¤j·|°ó¡C¤H¤j·|ij¶}¹õ¦¡¡C¦³¤@­Ó¯S®íªº¸sÅéÁ`¬O³Ì¨ü¤¤¥~´CÅ骺°lÂܳX°Ý¡G¸Ñ©ñ­x¥Nªí¤¤ªº¬õ¤G¥N¡C³o¤@¸sÅ馳¡GªÅ­x¥q¥O­û°¨¾å¤Ñ¤W±N¡A¶}°ê¤j... ¸Ô±¡
¤½¦w¶Ïæ¤H¾D³ø´_¦å¬~¤õ¨®¯¸
¼s¦{¤õ¨®¯¸6¤éµo¥Íªº±Ù¤H¨Æ¥ó¡A®ø®§«ü¼sªF¬Ù·í§½¤w´£¦­¦¬­·¡A¦ý¤´Ãøªý¤î·sæ¤H¦æ¥û¡C®ø®§«ü·í§½¦b®×µo«e¤@±ß¤w¦b¥Õ¶³°ÏµR¤û¨¤³ò¶Ï¬ù40¦W·sæ¤H­û¡A... ¸Ô±¡
¼q·|¼W§G¨¾ ¸Ñ©ñ­x«Ý©R
¦Û¤¸®d¶}©lªº¼s©²¼q·|¬O¼s¦{¨C­Ó¹A¾ä·s¦~ªº¨Ò¦æ¬¡°Ê¡A¤õ¨®¯¸±Ù¤H¨Æ¥ó«á¡A¬Q¦p±`Á|¦æ¡A¦ý¤j§åĵ¹îªu³~²Õ¦¨¤HÃì§Ù³Æ¡A¦w«O»·¸û©¹¦~ÄY±K¡C ¼s©²¼q... ¸Ô±¡
¤º¦a¤kÅv¤H¤h°ü¤k¸`«e¤i³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦h¦W¤kÅv¥D¸qªÌºÃ¦]­p¹º¦b¥_¨Ê¡B¼s¦{¨â¦aµo°_¡u¤Ï©ÊÄÌÂZ¡v¬¡°Ê¡Aµ²ªG³Qĵ¤è±a¨«¡C¥Ñ©ó¬O¡u¨â·|¡v±Ó·P®É¶¡¡A¥Bºô¤W¦³¦ÛºÙ¡u¤@¸sÃöª`Ãú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992