¦å¬~¼s¦{¤õ¨®¯¸ ¥û®{20¦h·³
¥ØÀ»ªÌ¡G¥û¤â±aºû±Ú¯S¼x

[2015.03.07] µoªí
¸Ó¦W¨­¬ï²`¦â¥~®M©M¤û¥J¿Çªº¦~»´¨k¤l¡]«e¥ª¤@¡^«ùµæ¤M½Ä¦V¤H¸s¡C¡]µu¤ùºI¹Ï¡^
¨ä¤¤¤@¦W¦æ¥û¨k¤l¦bĵ¤è©M¥Á²³ªº¦X¤O¥]³ò¤U³Q®·¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¤õ¨®¯¸¬Q¤éµo¥Í®£©Æ±Ù¤H®×¡A¨â¦W¨k¤l¤â«ùµæ¤M¦b¯¸¥~¨g±Ù³~¤H¡A³y¦¨9¤H¨ü¶Ë¡C¨ä¤¤¤@¦WºÃ¥û³Qĵ¤è·í³õÀ»ÀÅ¡A¥t¤@¤H«h³Qĵ¤è©ë®·¡C©x¤è¨Ã¥¼¤½¥¬¥û®{¨­¤À©M°Ê¾÷¡A¦ý¦³¥ØÀ»ªÌºÙºÃ¥û¦³·sæºû§^º¸±Ú¯S¼x¡C¥¿¦b¥_¨Ê¥X®u¡u¨â·|¡vªº¼s¦{¥«ªø³¯«ØµØºò«æ½Ð°²ªð¦^¡A³B²zµ½«á¡C

¬Q±á8®É18¤À³\¡A¨â¦W¨k¤l¦b¼s¦{¤õ¨®¯¸¤â«ùµæ¤MŧÀ»³~¤H¡C¥ØÀ»ºô¥Á³zÅS¡A¨Æµo®É¡A¤õ¨®¯¸¥X¤fªº¤H¸s¤¤¡A¬ðµM¥X²{¤F¤â®³µæ¤Mªº¨k¤l¡A¨£¤H´N±Ù¡A±M±ÙÀY³¡¡C±q¥ØÀ»ªÌ©çÄ᪺¼v¤ù¥i¨£¡A¨ä¤¤¤@¦W¨k¤l¨­¬ï²`¦â¥~®M©M¤û¥J¿Ç¡A¤â«ùµæ¤M½Ä¦V¤H¸s¡A¦b°l»°¤@¦W²oþÓ¤pµ£ªº¤k¤l¨â¨B«á¡A¤S½ÕÂà¤è¦V¥h°l»°¥t¤@­Ó¥Ø¼Ð¡C

¯¸¥~µæ¤M¦æ¥û ¤@¦º¤@´N¾à

²{³õ¦³¦h¦W¥Á²³©M«O¦w¤H­û¨ó§U°l®·¥û®{¡C¦b¤õ¨®¯¸¼s³õ¥~¤@­Ó¤ô°¨ªº¥X¤f¦ì¸m¡A¤@¦W¦~ªøªº«O¦w­û´§»Rªø´Ò»P«ù¤M¨k¤l¹ï«Ï¡A¤£Åý¨k¤l¶i¤J¡C¤¤·sªÀ¤Þ­z¦b¨Æµo®É¥X¯¸¤f±µ«Èªº49·³¼s¦è¨k¤lÄu¦¨ºÙ¡A·í®É¥L±q¥X¯¸¤f©¹¥~¶]¡AµM«á§ì°_¤@½ø©Ô³f¥Îªº¤â±À¨®¦V¤º±À¡A»P¨â¦W®³ªø´Òªº«O¦w¤@°_¡A¸Õ¹Ï±N¨k¤l³»¦bùØ­±¡Aªý¤î¨ä«e¶i¡C

¥ØÀ»ªÌºÙ¡Aĵ¤è¬ù1¤ÀÄÁ«á»°¨ì¡A°l¶i¯¸«áª½±µ±N¨ä¤¤¤@¤HÀ»ÀÅ¡A²{³õÅ¥¨ì³Ì¤Ö6ÁnºjÁn¡C¥t¤@¦W¨k¤l±Ù¤¤3¡B4­Ó¤H«á³Qĵ¨®°l»°¡A³Ì«á³Q¤H¸s¥]³ò¡A°h¨ìÅ@Äæ³B¡A¥µ¤Uµæ¤M´N¾à¡C¨Æµo«á¡A²{³õ¦æ§õ¡B¦åº{º¡¦a¡A¦³¶ËªÌ¤â®¸ÀY³¡¤jÁn©I±Ï¡A±ÏÅ@¨®©ó10¤ÀÄÁ«á»°¨ì¡C

¥«ªø«æÂ÷¨ÊªðÁJµ½«á

©x¤è¦Ü¬Q±ß¤´¥¼¤½¥¬¦æ¥ûªÌªº¨­¤À©M°Ê¾÷¡A¶ÈºÙ¨Æ¥ó¥¿¦b¶i¤@¨B³B¸m¤¤¡C¦ý¦³¥ØÀ»ªÌºÙ¡A¨â­Ó¤ï®{³£¤j·§¤G¡B¤T¤Q·³¡A¨â¦W¨k¤l¦³ºû±Ú¯S¼x¡A§Î®e¦æ¥ûªÌ¨­§÷½G¤p¡A²´²µ²`¥W¡Bñ»¾v¡A³Ì¤Ö¤@¤H»X­±¡C°£¤F¨â¦WºÃ¥Ç¤@¦º¤@¶Ë¥~¡A¨Æ¥ó¤¤ÁÙ¦³9¤H¨ü¶Ë¡A¥ØÀ»ªÌºÙ¡A¶ËªÌ¥]¬A¤@¦W§®ÄÖ¤k¡B¤@¹ï¤Ò©d¡B¤@¦W©Ô³f¤k¤u¡AÁÙ¦³¤@¦W¥k¤â³Q±Ù¶Ëªº¾à¥ûĵ­û¡C¥L­Ì³Q¤À°e¦Ü¼s¦{³°­xÁ`Âå°|¤Î¼s¦{¥«²Ä¤@¤H¥ÁÂå°|¡AºI¦Ü¬Q¤é¤¤¤È¡A¦³4¦W­«¶ËªÌÁÙ¦b·m±Ï¤¤¡A¨ä¾l5¤H¤Î³Q®·ºÃ¥û¨­Å骬úG¥­Ã­¡C ¤@¦WÂåÅ@¤H­û¦bºô¤W³zÅS¡A¨ä¤¤¦³¤@¦W«O¦wÀY³¡°©§é¡C

¦b¬Q¤é¤U¤Èªº¤H¤j¼sªF¥Nªí¹Î°Q½×¤¤¡A¨Ã¥¼´£¤Î¦¹¨Æ¡C¦ý¼s¦{¥«ªø³¯«ØµØ¨Ã¥¼¥X®u·|ij¡A©x¤è«Å¥¬¥L½Ð°²¦^¼s¦{³B²z«æ¨Æ¡C¦¹¥~¡A¤@«h¸T¥O¦bºô¤W¬y¶Ç¡A­n¨D¦Uºô¯¸¤@«ß¤£Âà¸ü±Ù¤H¨Æ¥óªº¬ÛÃö¹Ï¤ù¡A¨Ã­n¨D¦b¡u¨â·|¡v´Á¶¡Ãþ¦üªº­t­±·s»D¤@«ß¤£¤Wºô¯¸­º­¶¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¼sªF¬O¥~¨Ó¤u¤H¤j¬Ù¡A¥ç¬O¤º¦aºû±Ú¤H¦b·sæ¥H¥~ªº¤@¤j»E©~¦a¡A¦b¥Á±Ú¥Ù¬Þ¦y¾Uªº®É´Á¡A¼sªFÃø§K¦¨¬°¦h¨Æ¤§¦a¡C ·sæ¡u7?5¨Æ¥ó¡v«e¦]¦a ... ¸Ô±¡
±¶¹B±þ¤HÅ] ¾G±¶§P4­Ó¦º¦D
¡i©ú³ø±M°T¡j¾_Åå¥þ¥xªº¥x¥_±¶¹BÀH¾÷±þ¤H®×¡A·s¥_¦a¤èªk°|¸g¼f²z«áµh¥¸¥û¤â¾G±¶¡]¹Ï¡^¡u¦p°[¯T¯ë¥û´ÝµL±¡¡v¡A´c©Ê­«¤j¡B¤H¯«¦@¼«¡B¨D¨ä¥Í¦Ó¤£¥i±o¡A¦³... ¸Ô±¡
¡u´cÅ]¤@©w­n¥I¥X¥N»ù¡I¡v±þ¤HÅ]¾G±¶¾D§P4­Ó¦º¦D¡A¹L¥h10­Ó¤ë¨üºÉ§é¿iªº³Q®`ªÌ®aÄÝ­Ì¡A§¡»{¬°§P¨Mµ²ªG²Å¦X´Á«Ý¡A¥L­Ì§Æ±æ±µ¤U¨Óªº¤G¡B¤T¼f³£¯àºû«ù... ¸Ô±¡
ŵ®`¤ÓÄY­« °ª¶¯¦a¼Ð¤j¼Ó¤@«×®ø¥¢
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤¤°ê¥¡µø¥D¼½®ãÀR¬ö¿ý¤ù¡mªÆ³»¤§¤U¡n±´°Q¤j³°Ãúŵ¡A¥xÆWªÅ¦ÃÄY­«¤]¤Þµo¥ß©eÃöª`¡A­n¨D¦æ¬F°|ºÉ§Ö­×¥¿¡mªÅ¦Ãªk¡n¡A¬I¦æ¤À°ÏÁ`¶qºÞ¨î¡A±±... ¸Ô±¡
«e©dµ²·sÅw §ª¨k¨g¬å9¤M¹Ü©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x«n¥«5¤é²`©]µo¥Í¤@©v±þ«e©d®×¡A¥û¶û³¯¹ÅÀsºÙ»P©d¤l¬x¨Ø¯ø¬°ª§¨ú¤¤§C¦¬¤J¸ê®æ¡A5¦~¦h«e¨óij°²Â÷±B¡AÂ÷±B«áµo²{«e©dÁy®Ñ»P¨k¤l¶}¤ß¥X¹C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992