¤ë·A¾Ç¥~»y¥X°ê¦~Á~¹O30¸U

[2015.03.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¤¸®d¸`¡A¨D¾¥«³õ¨Ì¤õÃz¡C°OªÌ¨«³XªZº~¦h®a©Û¸u·|µo²{¡Aªñ¸U¨D¾ªÌÀ½Ãz²{³õ¡A®a¬F¤½¥q§ó¬O¥´¥X¤ëÁ~1.2¸U¤¸§ä¤ë·A¡C¦h®a¤H¤~¥«³õ²Î­pµo²{¡A¶È¬Q¤é¡A¼Æ³õ©Û¸u·|ªì¨B¹F¦¨·N¦V³£¶W¹L40%¡A§¡°ª©ó©¹¦~¡C

¨D¾«e¹q¸£¥ý´ú©Ê®æ

¬Q¤é¡A¦bªZ©÷¾\°¨³õ°_ÂI¤H¤~¥«³õ¡AªZº~»´¤u¾·~¾Ç°|¤j¤T¾Ç¥Í¼B«T©ìþÓ½c¤l¶i³õ¡C¡u§Ú8ÂI¨ìªZº~¡A·Q¦h¶]´X³õ©Û¸u·|¡A¨Ó¤£¤Î©ñ¦æ§õ´Nª½±µ¨Ó¤F¡C¡v¼B«T»¡¡A·Q¦b¶}¾Ç²Ä¤@¤Ñ´N§ä¨ì¤@¥÷º¡·Nªº¤u§@¡C¦b¤H¤~¥«³õ¡A¤£¤Ö¤j¾Ç¥Í­IþӮѥ]¡A¤â®³Â²¾ú§ä¤u§@¡C

º~¤f¾Ç°|ªºÀ³©¡¥Í³¯­P»·®³þÓ²¾ú¡A·N¦V¨D¾¥­¦w¶°¹Î¡C·N¥~ªº¬O¡A¤u§@¤H­û®³¥X¤@®M¡u¦Ò¸ÕÃD¡v¡A­n¨D¥ý¦Ò¸Õ¡A´ú¸Õ©Ê®æ¡A¦A¨M©w¨ä¾A¦X­þ­Ó±^¦ì¡C¤@®MÃD¤U¨Ó¡A³¯­P»·¬OAÃþ«¬¤H¤~¡A¾A¦X±q¨ÆºÞ²z©Ê¤u§@¡C

²{³õ¤u§@¤H­û»¡¡A³o®M¥Ñ¬ü°ê¶}µoªº¨t²Î¡A±Mªù¬°¨D¾ªÌ´ú¸Õ©Ê®æ¡C¤@®MÃD¦@¦³30¹D¿ï¾ÜÃD¡A¨D¾ªÌ®Ú¾Ú¦Û¤v¯u¹ê±¡ªp¤Ä¿ïµª®×¡A¥u»Ý2¤ÀÄÁ¡A¹q¸£¨t²Î¦Û°Ê°µ¥X¤ÏÀ³¡A±N¨D¾ªÌ¤À¬°ABC¤TÃþ«¬¡C

°OªÌ¦b²{³õ¬Ý¨ì¡GAÃþ¨IþÓ§NÀR¡A¦X¾A±q¨ÆºÞ²z©Ê¤u§@¡FBÃþ¼ö±¡©b©ñ¡A¾A¦X±q¨Æ¾P°â©Ê¤u§@¡FCÃþ½ñ¹ê¯à·F¾A¦X±q¨Æ«á¶Ô©Ê¤u§@¡C

¡u§Ú­Ì¥ø·~³q¹L¼Æ¾Ú¤ÀªR¡A¿ï¾Ü¦X¾Aªº¤H¤~¡C¡v¸Ó¤u§@¤H­û»¡¡A¨D¾ªÌ¤]¥i¥H¹ï¦Û¤vªº©Ê®æ¦³§ó±M·~ªº¤F¸Ñ¡A±q©Ê®æ¯SÂI¤J¤â¡A©ú¥Õ¦Û¤v§ó¾A¦X­þ¤@Ãþªº±^¦ì¤è¦V¡C

90«á¨D¾¡u«Ü¥ô©Ê¡v ´N·~í©w²v§C

¦bº~¤fªºªZº~°ê»Ú·|®i¤¤¤ß¡A50®a¥ø·~¡uÂ\Åu¡v©ÛÅó¤H¤~¡A«e¨Óªº¨D¾ªÌ¹F¨ì2000¦h¤H¡Aªì¨B¹F¦¨·N¦Vªº¹F¨ì45%¡C°ê®a°ª¯Å¤H¤O¸ê·½®vÁ§²ïÆ[¹îµo²{¡A²{¦b³¡¤À90«á´N·~Æ[©M70¡B80«á¦³«Ü¤j°Ï§O¡A¦h¥H¥DÆ[³ß¦n¬°²Ä¤@¿ï¾Ü¡A´N·~í©w²v§C¡A«Ü¦h¥ø·~©È©Û90«á¡C

21·³ªº±i¦t¤µ¦~­è²¦·~¡A°]·|±M·~¡C¬Q¤é¡A¥L©êþÓ²¾ú¡A¦b·|³õÂà¤F¤@°é¡A¤@¥÷²¾ú³£¨S¥D°Ê§ë¥X¥h¡C¡u§Ú²á¤F´X®a¡A¨S¦³º¡·Nªº¡A¤Ï¥¿¤£«æ¡A¬Ý¬Ý¦A»¡¡C¡v

Á§²ï»¡¡A«e¨Ó¨D¾ªº¤H¤¤¡AÀ³¡B©¹©¡¤j¾Ç¥Í©M¸õ¼Ñ¤H¤h¦U¦û¤@¥b¡C¦ý­È±oª`·Nªº¬O¡A¦b90«áªº³o³¡¤À¸sÅ餤¡A¦h¼Æ«ùÆ[±æºA«×¡A¹ï¥ø·~ªº­n¨DÁÙ¤ñ¸û°ª¡CµØ¤¤¤H¤~¥«³õ´¿°µ¹L¤@²Õ²Î­p¡A³¡¤À90«á¨D¾ªÌ´N·~í©w©Ê¤£°ª¡A¯àí©w¦b¤@®a¤½¥q¥b¦~¥H¤Wªº¡A¶È30%¥ª¥k¡C¡u«Ü¦h¤H·F¤@·F¡A¤£³ßÅw¡AÃã¾´N¨«¤H¡A«Ü¦h¥ø·~©È©Û90«á¡C¡v

¦¹¥~¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¨D¾ªÌ¬O¤H¤~¥«³õªº¡u¦Ñ­±¤Õ¡v¡A²´°ª¤â§CÃø´N·~¡C¦bªZ©÷°Ï°_ÂI¤H¤O¥«³õ¡A¤@®aÀ\ÆU¸g²z»¡¡A¦o³sÄò3¦~©Û¤u¡A¸g±`¯à¬Ý¨ì¼ô±xªº­±¤Õ¡A¦~¦~¶]©Û¸u·|¡C¡uÁÙ¦³ªº¤H¨S¦³¥ô¦ó¤u§@¸gÅç¡Aª½±µ­n¨D­±¸ÕºÞ²z¤H­û¡C¡v

°_ÂI¤H¤O¸ê·½Á`ºÊ¨H¨Î»¡¡A¦³ªº¡u¦Ñ­±¤Õ¡vÁ`§Æ±æ´M§ä°ªÁ~±^¦ì¡A¦ý¯à¤O¤£¨¬¡A©Ò¥H¤ß²z´Á±æ«ÜÃø©M²{ª¬¤Ç°t¡A¦h¬°22¦Ü30·³ªº¦~»´¤H¡C ¡u¤j¾Ç¥Í¯Ê¥F¤u§@¸gÅç¡AÀ³°µ¦n¾·~³W¹º¡A©ñ§C¨­¬q¿n²Ö¸gÅç¡A¤u¸ê¬O¨ä¦¸¡A¾Ç¨ìªF¦è¤~¬O°]´I¡A§_«h¤£§Q©ó¾·~µo®i¡C¡v

¦³¸gÅç¤ë·A¤ëÁ~¹F1.2¸U¤¸

¦b¤µ¦~ªº¨D¾¥«³õ¤¤¡A§Þ³N¤H¤~¤´¬O¥ø·~©ß¥X¡u°ªÁ~¡vª§·m­«ÂI¡C¦b°_ÂI¤H¤~¡A¤@®a®a¬F¤½¥q¥´¥X¡uÅý§ó¦h¤k©Ê¾Ö¦³¦Û¤vªº¨Æ·~¡vªº¤f¸¹©Û¦¬¤ë·A¡C°OªÌµo²{¡A¤ë·A³o¤@±^¦ìÁ~¹S¤´¦b«ùÄò¨«°ª¡A°ö°V¤W±^¤u¸ê¥i¹F8000¤¸¡A¤u§@¥b¦~¥H¤W¦³¸gÅ窺¥i¹F1.2¸U¤¸¥H¤W¡A¥O¤£¤Ö¨D¾ªÌ©Q¦Þ¡C

®}«G»¡¡A¤ë·Aªº¤u¸ê¤j¦h¬OªZº~¥«¥­§¡¤u¸êªº4¦Ü5­¿¡C¦³ªº¤H±q¨Æ¤ë·A¦æ·~¡AÁ٦۾ǭ^»y¡B¤é»y¡Bªü©Ô§B»y¡B¼w»y¡A²Ä¤@¦~¦~Á~¹F14¸U¡A«á¨ì°ê¥~·F¬¡¡A²{¦b¦~Á~¹F¨ì30¸U¥H¤W¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¤ë·A¤W±^«e»Ý­n±µ¨ü¤j¶qªº±M·~°ö°V¡A¥]¬A°ò¦Å@²z¡B¯e¯f¹w¨¾¡B¶Ê¨Å¤âªk¡B¤ß²z¤Þ¾É¡B¦­±Ð¤è®×¡B¤ë¤lÀç¾iÀ\µ¥±M·~°ö°V¡A¨Ã¥B°ê®a¹ªÀy«ùÃÒ¤W±^¡A«ù¦³°ª¯Å¥¥À¦ÃÒ©M¦Ñ¦~Å@²zÃÒªº¤H­û¦b®a¬F¥«³õ¤W¤Q¤À¦Y­»¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¹q¼v¾Ç°|ÃÀ³NÃþ©Û¥Í¦Ò¸Õ¥¿¦b¶i¦æ¡A¤@¦W¬°¡u°ó¥_­p¹º¡vªººô¤Íªñ¤é¦b·L«HÃn¥ú¥_¨Ê¼v°|ÃÀ¦Ò¥j©Ç¦ÒÃD¡A¥]¬Aµf­Xª£³J¬O¥ý©ñ³JÁÙ¬O¥ý©ñµf­X... ¸Ô±¡
¡u¿ûºÞ¤Wªº·s¦~¡v
ªñ¤é¡A¿ûºÞ»R¬ü¤k¤Ñ¹Î¦¨­ûÃt¤à¡]¹Ï¡^ºtö¡u¿ûºÞ¤Wªº·s¦~¡v¡A³ßªï2015¤¤°ê¿ûºÞ»R¬ü¤k¤jÁÉ¥¿¦¡±Ò°Ê¡C³Ì²×¿ï©Þ²£¥Íªº¿ï¤â¡A±N¥[¤J¿ûºÞ»R¬ü¤k¤Ñ¹Î¡C¤µ... ¸Ô±¡
±¶¹B±þ¤H®×¤µ«Å§P »¼ª¬¤£·Q¥X®x
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~5¤ë21¤é¡A¥x¥_±¶¹BªO«n½uµo¥ÍÀb¤HÅ¥»DªºÀH¾÷±þ¤H¨Æ¥ó¡A·í®É´NŪªF®ü¤j¾Ç¤G¦~¯Åªº¾G±¶«ù¤MºÆ¨g¬å±þ­¼«È¡A³y¦¨4¦º22¶Ëªº´d¼@¡C¾G... ¸Ô±¡
¥Ç¤U¥_±¶4¦º22¶Ë¦å®×ªº¾G±¶¡A6¤é§Y±N¤@¼f«Å§P¡A¦ý¾G±¶³º¦b«Å§P«e¤i¡A¦]¬°¦Y¤£¹¡³g¼L¡A¦b±ß¶¡9®É¥x¥_¬Ý¦u©Ò³W©w´N¹ì®É¶¡«á¡A°½¦YªwÄѳQ©Ò¤èµo²{¡A... ¸Ô±¡
´¿»¡¡u¾G±¶À³·|§P¦º¦D¡v Âù¿ËºA«×°fÂà¼g«H¨DÄÇ
¥h¦~¾_Åå¥þ¥xªº¥x¥_±¶¹B±þ¤H®×¡A¤@¼f§P¨Mµ²ªG±N¦b6¤é¤U¤È¥XÄl¡A·s¥_¦aÀ˸p¨Ì4­Ó±þ¤H¸o¡A22­Ó±þ¤H¥¼¹E¸o°_¶D¾G±¶¡A¨Ã¨D³B¦º¦D¡C¾G±¶¤÷¥À¦b«Å§P«e¤i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992