¥b¼Æ¦a¥¼§ï¹º ¤´³B°ª¤ô¥­

[2015.02.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h¼Æ¦~¬F©²¿n·¥±À¥X¤g¦a¡A¦ý¥Ñ©ó¦s³f¦³­­¡Aªñ¦~±À¥X¤@¨Ç¥¼§¹¦¨§ï¹ºªº¤g¦a¡A­P½æ¦a­p¹º³Q«ü¡u¤ô¤À¡v°ª¡C¤µ¦~½æ¦aªí¤º¥i´£¨Ñªº³æ¦ì¤¤¡A¥b¼Æ¬O¥¼§¹¦¨§ï¹º¡AÁö¸û¥h¦~ªº¹O¤C¦¨¬°§C¡A¦ý¤´µM³B©ó°ª¤ô¥­¡A¥O¥¼¨Ó¦í¦v¨ÑÀ³¯à§_¹F¼Ð¦s¦bÅܼơC

¯A7900¥ë ¤j¥b¤w®i¶}§ï¹º

µo®i§½ªø³¯­Zªi¬Q¤½¥¬ªº2015/16¦~«×½æ¦aªí¡A¥þ¼Æ29´T¦í¦v¦a¥Ö±N´£¨Ñ¬ù1.6¸U¥ë¡A·í¤¤¦³15´T¦a¥Ö¥¼§¹¦¨§ï¹º¡A¦ûÁ`¼Æ51.7%¡F¯A¤Î7900¥ë¡A¦û1.6¸U¥ëªº49.3%¡C³¯­Zªi»¡¡A¦b¤W­z¥¼§ï¹º¶µ¥Ø¤¤¡A¦³8´T¦a¥Ö¤w®i¶}§ï¹º¤u§@¡A¯A6200¥ë¡C¥L»¡¡A§ï¹º¤u§@§xÃø¡A¦]­n±o¨ì¦a¤è¤H¤h½Ì¸Ñ¤Î¤ä«ù¡A·s¤@¦~«×±¡úG¸û¤µ¦~«×¬°¨Î¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¥h¦~¬F©²¤½¥¬2014/15¦~«×½æ¦aªí¡A¥H¦a¥Ö¼Æ¥Ø­p¡A¥¼§¹¦¨§ï¹ºªº¶µ¥Øªº´N¦³21´T¡A¦û¾ãÅé34´T¦a¥Öªº61.7%¡A¥H³æ¦ì¼Æ¥Ø­p«h¬O1.1¸U¥ë¡A¦û¾ãÅé1.55¸U¥ëªº70.9%¡A¤Ï¬M15/16¦~«×±¡úG¦³©úÅã§ïµ½¡C

¥h¦~Æf¥Ø¦a ³¡¤À¥¼§ï¹º

¤£¹L¡A·~¤º¤H¤h»{¬°¡A¦³Ãö¼Æ¦r¦b¤ñ¨Ò¤W¤´³B°ª¦ì¡A¦³¥i¯à¼vÅT¹ê»Ú¤g¦a¨ÑÀ³¡C¹L©¹¬F©²¦b½æ¦aªí¤º¥[¤J¥¼§ï¹º¥Î¦a¡A³Ì²×¥¼¥²¥i¦¨¥\¡u§ä¼Æ¡v¡A¦p¤û¦ÀÆWÂײ±µó¡B¤j®H¥Å¨¤¸ôªñ»ñ¶é¦a¥Öµ¥¡A¦]¬°§ï«Ø¬°¤½Àç©Ð«Î¤Îºû«ùºñ¤Æ¦a¥Î³~¡A»Ý¦b½æ¦aªí¤¤­ç°£¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¥h¦~¦C¤J½æ¦aªíªº¼Æ­ÓÆf¥Ø¶µ¥Ø¡A¦p¥ÛÚƧÀ¤jºÛ©W¡A¨´¤µ¤´¥¼§¹¦¨§ï¹º¡C

§ó¦h­n»D
«ö´¦¤½¥q®Æ1¸U©~«Î¤á¥Ó¶U´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¹wºâ®×¤½¥¬ªº©~«Î¸É¦a»ù¶U´Ú¤Þµo¤£¤Ö°Q½×¡C±N¦b²Ä¥|©u±À¥X¦¹­p¹ºªº«ö´¦¤½¥qÁ`µô§õ¥Oµ¾¬Q¤Ñ»¡¡A¦³«H¤ß4¦Ü5¦~¤º§l¤Þ1¸U¦W©~«Î·~¥D¥Ó... ¸Ô±¡
©Ð¨ó©ú¦~°â1600¥ë¸ê§U©Ð«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ó¥«¿K¼ö¡A¥«¥Á¹ï¸ê§U©Ð«Îªº»Ý¨D®ï¤Á¡C©Ð¨ó¥D®u੺¡®ü¬Qªí¥Ü¡A±N©ó©ú¦~¤º¹w°â3­Ó¸ê§U©Ð«Î¶µ¥Ø¬ù1600­Ó³æ¦ì¼Óªá¡A©ú¦~ªì·|¥ý¹w°â¨F¥Ð... ¸Ô±¡
ÃB¦Lµo¥\  µu´ÁÂà°â¶^¤E¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ªñ¦~¬°¹K§í¼Ó¥«ª£­·¡A¥ý«á¤Þ¤JÃB¥~¦Lªáµ|¡]SSD¡^¤Î¶R®a¦Lªáµ|¡]BSD¡^µ¥¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ÀË°Q¨â¶µ»¶©Û¡A«ü±À¥XÃB¥~¦Lªáµ|«á¡A¥«³õ... ¸Ô±¡
°]®×º¡·N²v  5¦~·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¥Á¬ãµo©ñ°]¬F¹wºâ®×§Y®É½Õ¬d¡AÅã¥Ü¥«¥Á¹ï¤µ¦~¹wºâ®×¤ÏÀ³¥¿­±¡Aº¡·N²v¹F45%¡Aµû¤À60.2¤À¡A¬O5¦~¨Ó·s°ª¡A¥ç¬O°]¬F¥qªø´¿«TµØ¥ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¥qªø´¿«TµØ¬Q¥X®u4­Ó¹q¥xÁp¼½¸`¥Ø®É¡A³Q¥D«ù°Ý¤Î¹wºâ®×¥X²{ªº¡u­»´ä¤H¡v¦r²´¸û¯S­º±ç®¶¬I¬F³ø§i¦h¡A¥L«ü¨Æ¹ê¬O¡u¤j®a¤]¬O­»´ä¤H¡A¦n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992