¨¦³Ð·s²£·~ ¬P¼·´Ú¦h´ä7­¿
´ä­«¸ê§U¶U´Ú ¬P5¦~¤j­p¥þ¤è¦ì¤ä´©

[2015.02.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥[©Y¬F©²¥ç­è©ó©P¤@(23¤é)µoªí2015/16¦~«×°]¬F¹wºâ®×¡A»P´ä©²¹wºâ®×¤@¼Ë¡Aªá¤F¤£¤Ö½g´TÁ¿­z±À°Ê³Ð·s¬ì§Þ²£·~µo®i¡A­»´ä¯A¤Îªº·s¼Wª÷ÃB¬ù14.5»õ¤¸(´ä¤¸¡A¤U¦P)¡A¦Ó·s¥[©Y´£¥Xªº¬ÛÃö±¹¬I©Ò·s¼Wªº¸ê·½¬O­»´ä8­¿¡A°ª¹F119»õ¤¸¡A¥]¬AÂX¤j¤¤¤p¥ø¸ê§U­p¹º¡B±À¥X5¦~­p¹º¡A¨Ã¦V°ê®a¬ã¨s°òª÷ª`¸ê¬ù57»õµ¥¡C­»´ä¤¤µØ¼t°ÓÁp¦X·|·|ªø§õ¨qùÚ»{¬°¡A­»´ä­I¾a¯ª°ê¡A¦³¤º¦a¥Í²£½u¤ä´©¡A»P·s¥[©Y¯Ê¥F¤ä´©ªº±¡úG¤£¦P¡A¬G´ä©²¤ð¶·¨«·s¥[©Y¤Ó¦h¤z¹w²£·~µo®iªº¸ô½u¡C

©ú³ø°OªÌ

°]¬F¥qªø´¿«TµØ¦b2015/16¦~«×¹wºâ®×¤¤´£¥X¦h¤¸µo®i¤è¦V¡A¥[±j¤ä´©ªì³Ð¥ø·~¤Î¤å¤Æ²£·~µ¥¡A¥]¬A¬ì§Þ¶é°t¹ï§ë¸ê­p¹º¡Bª`¸ê±À°Ê¹q¼v¡BÃÀ¹Î¡B®É¸Ë³]­pµ¥²£·~¡A¯A¤Îª÷ÃB¹F14.5»õ¤¸¡C

¬P±Àµ|°ÈÀu´f ¬ã¨s°òª÷57»õ

¤£¹L¡A´ä©²¦b¤µ¦¸¹wºâ®×ªº¬ÛÃö±¹¬Iª÷ÃB¡A¤´»·¤£¤Î·s¥[©Y¹wºâ®×±À°Ê³Ð·N²£·~ªºª÷ÃB¡C¥»³ø²Î­p·s¥[©Y¹wºâ®×ªº¬ÛÃö±¹¬I¡A¯A¤ÎÁ`ª÷ÃB¹F119»õ¤¸¡C

¹ï©ó¥ø·~ªº¤ä´©¡A¥D±i¦Û¥Ñ¥«³õªº´ä©²¥D­n¾a¸ê§U¶µ¥Ø©M¶U´Ú¡A±©·s¥[©Y¬F©²°£¸ê§U¤Î¶U´Ú¥~¡A¥ç±Ä¨úµ|°ÈÀu´f¡A¬Æ¦Ü¬z¶K¥ø·~­û¤u¥[Á~¡AÅý¥ø·~±N¸êª÷¥Î§@¬ãµo§ë¸ê¡C·s¥[©Y¥ç¦³¬°³Ð·N¤Î²£·~¬ã¨s¨î­q5¦~¤u§@­p¹º¡A¨Ã¬°¦¹¦V°ê®a¬ã¨s°òª÷ª`¸ê¬ù57»õ¤¸¡C

¬P¼W´I¤H¼xµ| ¸É¶KºÖ§Q¶}¤ä

·s¥[©Y¬F©²¦b¹wºâ®×¤¤¤Þ¥Î¸Ó°ê¤½¥qªº¦¨¥\¨Ò¤l¡A¦p«Ø¿v¤½¥qSamwoh§Q¥Î¬F©²¸ê§U¡A§ë¸ê¬ã¨s¦^¦¬¼o®Æ¦p¨®­L¡A´`Àô¦A³y¬°«Ø¿v¥Î®Æ¡A¹ê½î¤F¥i«ùÄòµo®i·§©À¡C·í¦a¹wºâ®×§óªí©ú·|¹ï¤½¥q§@¥þ¤è¦ì¤ä´©¡A¥]¬A¥H·s¤èªk§l¤ÞÅU«È¡B³Ð³y·s³]­p©Î«~µP¡B¦A°ö°V­û¤u¥H³Ð³y·s»ù­È¡B¤j´T«×§ïÅܲ{¦³¤u§@¤èªkµ¥¡C

°£±À°Ê²£·~µo®i¡A·s¥[©Y¬F©²¦b¹wºâ®×¤¤´£°ª´I¤Hªºµ|¶µ¡A¥H¸É¶K¬F©²¦bªÀ·|ºÖ§Q¶}¤äªº¼W¥[¡C

À­«n¤j¾Ç¸gÀپǨt¥D¥ô¦óïö¥Í»{¬°¡A­»´ä¦b±À°Ê³Ð·N²£·~©M³Ð·s¬ì§Þªº¤ä´©ºâ¤£¿ù¡A¦ý¥L¤£¥D±i¬F©²°w¹ï­Ó§O¦æ·~´£¨Ñ¤ä´©¡A°£«D¨º¨Ç¦æ·~¦³¸û¤jªº¡u¬É¥~§Q¯q¡v¡A¹ïªÀ·|¾ãÅ馳¦n³B¡A¨Ò¦pÀô«O¦^¦¬¦æ·~¡C¥L¤S»{¦PÀ³¨ó§U¦~»´¤H§ë¨­³Ð·N²£·~¡A´£¨Ñ·sªº¥X¸ô¡C

¬P¨ª¦r¹wºâ ´ä¬Õ¾l¹wºâ

§õ¨qùÚ«h»{¬°­»´äªº¸gÀÙ±¡úG©M·s¥[©Y¤£¦P¡AÃø°Ñ¦Ò·s¥[©Yªº¬Fµ¦¡C¥L»¡¡G¡u·s¥[©Yªº¥«³õ­n¾a¦Û¤v¥h·d¡A¬F©²¤°»ò³£­n¤z¹w¡C­»´ä­I«á¦³¯]¤T¨¤¡A¤£¥Î¾á¤ß¥Í²£¤è­±ªº°ÝÃD¡A¥i¥H­É¥Î¤º¦a°ò¦a¥Í²£¡A­»´ä«hª`¤J¦Û¤vªº¤¸¯À¡A©Ò¥H­»´ä¬F©²¤£¥Î¤z¹w¤Ó¦h¡C¡v¥L»{¬°¡A¤µ¦¸¹wºâ®×´£¥X¹ï¬ì§Þ¡B¤å¤Æ³Ð·N²£·~µo®iªº¤ä´©¤ñ¸û°È¹ê¡A¬Û«H¥i¥ß¬ñ¨£¼v¡C

·s¥[©Y©M­»´ä¦b°]¬F²z©À¤W¤]¤£ºÉ¬Û¦P¡A·s¥[©Y¦b2015/16¦~¬O¨ª¦r¹wºâ¡A¹w­p¨ª¦r¬°383»õ¤¸¡A¦Ó­»´ä«h±Ä¨ú¶q¤J¬°¥Xªº¬Õ¾l¹wºâ¡A¹w­p2015/16¦~¬Õ¾l¬°367»õ¤¸¡C

§ó¦h­n»D
¼B¶i¹Ï¹Jŧ¤@¦~ ¨B¦æ±ó©ä§ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m©ú³ø¡n«eÁ`½s¿è¼B¶i¹Ï¦b¦èÆWªeµóÀY³Q±Ù¡B¨­¤¤6¤M­«³Ð¡A®×µo¦Ü¤µ¤é¤w©¡¤@¦~¡A°]¬F¥qªø´¿«TµØ¬Q©ó¹wºâ®×¤¤¡A¥ç¤£ÂI¦W´£¨ì¼B¶i¹Ï³Q±Ù®×³o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¤µ¤Ñ¡A§Ú¦b‘o³½¯F¤Ó±dµó¹Jŧ¨ü¶Ë¡C¤@¦~¹L¥h¤F¡A§Ú¾Ç·|¤F¤T¥ó¨Æ¡G·P®¦¡B¬ß±æ¡Bµ¥­Ô¡C §Ú¦bªF°ÏÂå°|©Mº¿ÄRÂå°|¤À§O¦í¤F¤@­Ó¤ë¡A... ¸Ô±¡
§Q»«¯Ç§t°sºë¨`³ï
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q±ß¤½¥¬¡A¤@¹ï¥À¤k¦b¦~¤T¤Q¡]18¤é¡^¡A±q¤¤Àô²¦¥´µó¤@ÅuÀÉÁʶR¥]¸Ë§Q»«¯ÇªG¥Ä¶¼¥Î«á¡Aµo²{¶¼«~±a¦³Ãþ¦ü°sºë¨ý¹D¡A¨ÃÀH§Y¥X... ¸Ô±¡
­Jº~²M¥[¤J¦Û¥ÑÄÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨­¬O¸ê²`¤j«ß®vªº¥þ°ê¬F¨ó©e­û­Jº~²M±N¥[¤J¦Û¥ÑÄÒ¡A¨Ã¥ô¸ÓÄÒ¡m°ò¥»ªk¡n¤p²Õ¥l¶°¤H¡A¦Û¥ÑÄÒ©ú¤é±N¥l¶}°O©Û«Å¥¬¡C¦Û¥ÑÄÒºaÅA¥D®u¥Ð¥_«T¥h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®õ¯èªÅ«e¤é¤U¤È¤@¯Z¥Ñ®õ°ê°Ò¨¦­¸ªð¥»´äªº¯è¾÷¤W¡A¤@­Ó¾Þ´¶³q¸Ü¤T¤f®a®xºÃ¦]¤p«Ä¡u§á­p¡v­n¶ý¶ý©ê¡A¤£ªÖ§¤¤U¦©¤W¦w¥þ±a¡A¥O­¸¾÷©µ¿ðªñ¥b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992